Razorwire - Mesh перевод на немецкий

Razorwire

She's sorry
She never meant to hurt you
So sorry
She never meant to lead you on
It's an ordinary day
In an ordinary street in your town
It just isn't enough to keep her
She wants to
Take you to the city lights
Take you into paradise
Then drag you through the razorwire
Where your fear becomes desire
She's frozen
In stubborn little creases
Smashed open
In tiny little pieces
Such an undramatic place
Could be anywhere at all in your town
It just isn't enough to free her
She wants to
Take you to the city lights
Take you into paradise
Then drag you through the razorwire
Where your fear becomes desire
Such a sorry little place
It's a corner of the world to someone
It just isn't enough to please her
She wants to
Take you to the city lights
Take you into paradise
Then drag you through the razorwire
Until your fear becomes desire

Stacheldraht

Es tut ihr leid
Sie wollte dich nie verletzen
Es tut ihr so leid
Sie wollte dich nie hinters Licht führen
Es ist ein gewöhnlicher Tag
In einer gewöhnlichen Straße in deiner Stadt
Es ist einfach nicht genug, um sie zu halten
Sie will
Dich zu den Lichtern der Stadt bringen
Dich ins Paradies bringen
Dich dann durch den Stacheldraht ziehen
Wo deine Angst zu Verlangen wird
Sie ist erstarrt
In störrischen kleinen Falten
Aufgeschlagen
In winzig kleine Stücke
So ein undramatischer Ort
Könnte überall in deiner Stadt sein
Es ist einfach nicht genug, um sie zu befreien
Sie will
Dich zu den Lichtern der Stadt bringen
Dich ins Paradies bringen
Dich dann durch den Stacheldraht ziehen
Wo deine Angst zu Verlangen wird
So ein armseliger kleiner Ort
Für jemanden ist es ein Winkel der Welt
Es ist einfach nicht genug, um ihr zu gefallen
Sie will
Dich zu den Lichtern der Stadt bringen
Dich ins Paradies bringen
Dich dann durch den Stacheldraht ziehen
Bis deine Angst zu Verlangen wird