Talk Down - Mesh перевод на немецкий

Talk Down

I feel sorry for you, 'cause you could be wrong
To be so cruel to a man is not to be strong
You're so cold on the inside, so smooth in the flesh
I'm in a no-win situation if I let you take the rest

But you can't talk down, when we're both on the ground
And you can't mess me up, 'cause I won't be around

That's what it's all about. We'll figure all this out

I'd send you a letter, so that you know
You can take me to the station if you don't believe I'll go
I hear you talk about the future; just remind me of the past
You've got a funny sense of humour if I'm supposed to laugh

But you can't talk down, when we're both on the ground
And you can't mess me up, 'cause I won't be around

That's what it's all about. We'll figure all this out

I won't be the one who has to hurt you, who has to do it wrong
The one who's driving to the point there's no escaping from
'Cause you'll be killing me, if I'm not killing you

But you can't talk down, when we're both on the ground
And you can't mess me up, 'cause I won't be around

That's what it's all about
We'll figure all this out

No you can't talk down, when we're both on the ground
And you can't mess me up, 'cause I won't be around
But you can't talk down, when we're both on the ground
And you can't mess me up, 'cause I won't be around
No you can't talk down, when we're both on the ground
And you can't mess me up, 'cause I won't be around

Reden Klein

Du tust mir leid, denn du könntest falsch liegen
So grausam zu sein zeugt nicht von Stärke
Eiskalt im Inneren, doch glatt in der Hülle
Im verlorenen Kampf, wenn du den Rest einbehältst

Doch du kannst nicht herabreden, wenn wir am Boden sind
Mich ruinierst du nicht, ich bin schon längst fort

Darum geht's. Wir werden's schon begreifen

Ich schriebe dir, damit du verstehst
Bring mich zum Bahnhof, zweifelst du an meiner Reise
Deine Zukunftsworte erinnern mich an Vergangenes
Ein seltsamer Humor, wenn ich lachen soll

Doch du kannst nicht herabreden, wenn wir am Boden sind
Mich ruinierst du nicht, ich bin schon längst fort

Darum geht's. Wir werden's schon begreifen

Ich will nicht der sein, der dich verletzt, der Unrecht tut
Der bis zum Punkt treibt, wo kein Entrinnen bleibt
Denn du tötest mich, töte ich nicht dich

Doch du kannst nicht herabreden, wenn wir am Boden sind
Mich ruinierst du nicht, ich bin schon längst fort

Darum geht's
Wir werden's schon begreifen

Nein, du kannst nicht herabreden, wenn wir am Boden sind
Mich ruinierst du nicht, ich bin schon längst fort
Doch du kannst nicht herabreden, wenn wir am Boden sind
Mich ruinierst du nicht, ich bin schon längst fort
Nein, du kannst nicht herabreden, wenn wir am Boden sind
Mich ruinierst du nicht, ich bin schon längst fort