Trust You - Buskers Mix - Mesh перевод на немецкий

Trust You - Buskers Mix

They wait for you with open arms
They testify your charms
And lovers understand
The future that you've planned

But all the people you took advantage of
(They were less than nothing to you)
And all the faces
That tried to give you love

I was just beginning to trust you
But you let me down again
And it has to be said
That you're cruel in the head
And you're spiteful
I was just beginning to like you

Sometimes pleasure is the key
That unlocks honesty
An openness of mind

That opens doors for me

But all the stories that you were making up
(They were only part of the lie)
And all the favours that you were using up

I was just beginning to trust you
But you let me down again
And it has to be said
That you're cruel in the head
And you're spiteful
I was just beginning to like you

I was just beginning to trust you it seems
At the point that you needed to un-pick the seams
Of the life around you
When love surrounds you
And now it's too late
Why do you hate so much?

And all the people you took advantage of...

I was just beginning to trust you...

Vertrauen Dir - Buskers Mix

Sie warten mit offenen Armen auf dich
Sie bezeugen deinen Charme
Und Liebende verstehen
Die Zukunft, die du geplant hast

Doch all die Menschen, die du ausgenutzt hast
(Sie bedeuteten dir weniger als nichts)
Und all die Gesichter
Die versuchten, dir Liebe zu geben

Ich begann gerade, dir zu vertrauen
Doch du hast mich wieder enttäuscht
Und es muss gesagt werden
Dass du im Kopf grausam bist
Und du bist boshaft
Ich begann gerade, dich zu mögen

Manchmal ist Vergnügen der Schlüssel
Der Ehrlichkeit entriegelt
Eine Offenheit des Geistes

Die Türen für mich öffnet

Doch all die Geschichten, die du erfandest
(Sie waren nur Teil der Lüge)
Und all die Gefallen, die du aufbrauchtest

Ich begann gerade, dir zu vertrauen
Doch du hast mich wieder enttäuscht
Und es muss gesagt werden
Dass du im Kopf grausam bist
Und du bist boshaft
Ich begann gerade, dich zu mögen

Ich begann gerade, dir zu vertrauen, scheint's
Gerade als du die Nähte auftrennen
Deines Lebensumfelds musstest
Wenn Liebe dich umgibt
Und nun ist es zu spät
Warum hasst du so sehr?

Und all die Menschen, die du ausgenutzt hast...

Ich begann gerade, dir zu vertrauen...