You Didn't Want Me - Mesh перевод на немецкий

You Didn't Want Me

This is why I'm alone tonight
This is why I've got no appetite
For fighting and biting.
For lying and sniping
For talking of one thing,
Then doing another
Blaming each other

I never thought I'd sacrifice this much for you
I never meant to jeopardise my fun for you

Because you didn't want me
You never cried for me at all
You didn't love me
You were too fare above me
Then you watched me take the fall

Here is why I now contemplate
Here is why I should celebrate
No more hurting and using.
The spitting and bruising
Breaking a promise,
Saying I'm sorry
Pretending to worry

I never thought I'd have to take this much from you
I wish I'd never used this precious time on you

Because you didn't want me

Du Wolltest Mich Nicht

Deshalb bin ich heute Nacht allein
Deshalb habe ich keinen Appetit
Auf Streit und Beißerei
Auf Lügen und Gemeinheit
Davon zu reden, etwas zu tun
Und dann das Gegenteil
Und einander die Schuld zu geben

Ich hätte nie gedacht, so viel für dich zu opfern
Ich wollte nie mein Vergnügen riskieren für dich

Weil du mich nicht wolltest
Du hast nie um mich geweint
Du hast mich nicht geliebt
Du warst mir zu weit überlegen
Dann sahst du mich stürzen

Deshalb sinne ich nun nach
Deshalb sollte ich feiern
Kein Verletzen mehr und Ausnutzen
Kein Spucken und Verletzen
Ein Versprechen brechen
"Es tut mir leid" sagen
So tun, als sorgtest du dich

Ich hätte nie gedacht, so viel von dir ertragen zu müssen
Ich wünschte, ich hätte diese kostbare Zeit nicht an dich verschwendet

Weil du mich nicht wolltest