Entrapment - Meshuggah перевод на русский

Entrapment

Mutiny of self. Insurrection games convincingly performed
Incapacitated by physical thoughts acting out the will of
Tendon and bone
Have the bridges of insanity been crossed and forever
Retracted?
Am I standing among a thousand selves? Is the multitude of
Laughters mine alone?

Западня

Бунт самого себя. Игры восстания, убедительно сыгранные.
Лишенный сил физическими мыслями, исполняющими волю
Сухожилий и костей.
Перешел ли я мосты безумия и навсегда ли они
Подняты?
Стою ли я среди тысячи своих «я»? Мое ли это — множество
Смешков?