Meshuggah - Sane - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Meshuggah - Sane




Sane
Здравый
Come and hear my twisted lies
Иди и послушай мой лживый бред,
The way I bend and falsify
Как я извращаю и лгу,
A master of deception
Мастер обмана,
User of an untrue smile
С фальшивой улыбкой на устах,
A rapist of the truth
Насильник правды,
Adapting It to fit my cause
Подгоняющий ее под свои нужды,
I'm the human lie
Я человеческая ложь,
A sad composition of all things vile
Печальное сборище всего мерзкого.
Come and read my tainted lies
Иди и прочти мою отравленную ложь,
Lies
Ложь,
Come see my wretched
Посмотри на мой жалкий,
Tainted mind
Отравленный разум.
Bury, cover up, repress
Закопать, скрыть, подавить,
I betray the people I "possess"
Я предаю тех, кем "владею",
What ever enemy I'll disable with mendacity
Любого врага я обезврежу лживостью,
I Make my way
Я прокладываю себе путь,
Extend my ground
Расширяю свои владения,
I clear my future-path
Я расчищаю свой будущий путь,
When It comes to joys
Когда дело доходит до удовольствий,
Manipulation Is my game of choice
Манипуляция моя любимая игра.
How I Shine I
Как я сияю,
The perfect freak
Идеальный урод,
Confide In me
Доверься мне,
Me... believe In me
Мне... поверь мне.
My Intentions soon you will see
Мои намерения ты скоро увидишь,
The sway of my scheme, Imposed upon all
Влияние моего плана, навязанного всем,
Come follow me, my puppets to be
Следуйте за мной, мои будущие марионетки,
I'll attach my strings, manipulation begins
Я прикреплю свои нити, манипуляция начинается.
Sane me
Излечи меня,
Sane me
Излечи меня,
Sane me
Излечи меня,
Sane me
Излечи меня.
I'm the way, I'm the truth
Я путь, я истина,
Gather with me, I'm the future guide
Соберитесь со мной, я проводник в будущее.
Sane me
Излечи меня,
Sane me
Излечи меня.
Gather with me, join my ministry
Соберитесь со мной, присоединяйтесь к моей пастве,
I'm the way, the future guide
Я путь, проводник в будущее,
I'm the self-acclaimed god of wicked games
Я самопровозглашенный бог злых игр,
Sinister, repugnant bringer of pain (pain)
Зловещий, отвратительный носитель боли (боли).





Авторы: Hagstrom Marten Hans, Haake Tomas Nils, Kidman Jens Roland


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.