Mesita - Compliments - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mesita - Compliments




Compliments
Комплименты
The compliments they leave you
Комплименты, что ты говоришь,
When they're leaving
Когда уходишь.
Though I had a really nice time with you
Хотя мне было очень хорошо с тобой,
Afraid iImust be leaving
Боюсь, я должна идти.
And I know I said I loved you
И я знаю, что говорила, что люблю тебя,
But I'm leaving
Но я ухожу.
And you have been so great
И ты был таким замечательным.
I want you to know how much you have meant
Я хочу, чтобы ты знал, как много ты значил.
You're an incredible guy
Ты невероятный парень,
But I am growing older
Но я становлюсь старше
And do not wish to be
И не хочу больше
Wasting any more of my precious time
Тратить свое драгоценное время.
I know I said I loved you
Я знаю, что говорила, что люблю тебя,
Now I'm leaving
Теперь я ухожу.
You were building me a prison
Ты строил мне тюрьму,
I'm suffocating
Я задыхаюсь.
You think I'm nearly perfect
Ты думаешь, что я почти идеальна,
And that's not what I am needing
Но это не то, что мне нужно.
Why can't you call me on my bullshit
Почему ты не можешь указать мне на мою фигню,
Until now that I am leaving
Пока я не уйду?
And you have been so great
И ты был таким замечательным.
I want you to know how much you have meant
Я хочу, чтобы ты знал, как много ты значил.
You're an incredible guy
Ты невероятный парень,
But I am growing older
Но я становлюсь старше
And do not wish to be
И не хочу больше
Wasting any more of my precious time
Тратить свое драгоценное время.
Our marching down 5th with hands held
Наш марш по Пятой авеню, держась за руки,
Mourning for Orlando was such a
Скорбь по Орландо была такой
Meaningful incredible night
Значащей, невероятной ночью.
And you showed me a love
И ты показал мне любовь,
I've never felt quite deserving of
Которой я чувствую себя немного недостойной.
Have some things you can't simply solve in my life
Есть вещи в моей жизни, которые ты просто не можешь решить.
And I know I said I loved you
И я знаю, что говорила, что люблю тебя,
Now I'm leaving
Теперь я ухожу.





Авторы: Eric Gut, Luc Montini, Matthias Tobler, Lisa Maureena Mitchell, Simon Haenggi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.