Текст и перевод песни Mesita - Damage

Damage

Something that i
Can't wrap my head around
I could not be yours
Something that i
Can't wrap my head around
Couldn't steer you towards me, no
Ramble on your post-spring awakening
Just what are you looking for
Tell me of your old course professors now
Bet they know you more than most

Obsession, where should i begin
We're cowards running from within
Rejected oh but don't you act
As if you were the only one
Grandstand, cling onto your youth
And ramble on the things you never knew
Yeah, had it rough but don't you act
As if you were the only one
I don't think much of the kid anymore

Something that i
Can't wrap my head around
I could not be yours
Something that i
Can't wrap my head around
Couldn't steer you towards me, no
I let this whole thing down
Should've been led along a little longer
Saw this whole thing out

Dommages

Quelque chose que je
Ne comprends pas
Je ne pouvais pas être à toi
Quelque chose que je
Ne comprends pas
Je n'aurais pas pu te diriger vers moi, non
Radote sur ton éveil post-printemps
Que cherches-tu vraiment ?
Parle-moi de tes anciens professeurs de cours maintenant
Je parie qu'ils te connaissent mieux que la plupart des gens

Obsession, par où commencer ?
Nous sommes des lâches qui fuient de l'intérieur
Rejeté, oh mais ne fais pas comme si
Tu étais la seule
Tribune, accroche-toi à ta jeunesse
Et radote sur les choses que tu n'as jamais connues
Ouais, tu as eu du mal, mais ne fais pas comme si
Tu étais la seule
Je ne pense plus beaucoup à ce gamin

Quelque chose que je
Ne comprends pas
Je ne pouvais pas être à toi
Quelque chose que je
Ne comprends pas
Je n'aurais pas pu te diriger vers moi, non
J'ai laissé tout ça tomber
J'aurais dû être menée un peu plus longtemps
J'ai vu tout ça