Akasha Chronicle (Live) - Messiah перевод на русский

Akasha Chronicle (Live)

You were just twenty years old
When you were run down by a car
We were all deeply filled with sadness
When we were told of your death

You always were a happy person
But respect for death
It was shown in your lifestyle
Tell us about your trip into eternity

After I was supposedly dead
I heard a loud humming
I moved very fast
Through a long dark tunnel
I felt blackness and darkness
Then I found myself outside
Of my own body, but still close by
And I observed the attempt revive me

I experienced eternity at first
Just as I had always thought it would be
Angels, ghosts and other creatures came

They greeted me and showed me the way

The picture faded, more nd more
And the angels lost their wings
A light appeared, the true light
An unbeleivably bright, white light

I landed on a big lawn
And felt the pure joys of life
Saw a lot of my relatives
And I was taken through the 'hall of memories'
I had to evaluate my life
And I came to a gate
The boundary between the life on earth
And the new life, yet to come

I must return to my physical body
And try to live my earthly life
Through this experience my life is touched
My outlook on death and on life

Death is a second birth into the invisible astral world
From where the soul stepped down into a visible body

Хроники Акаши (Live)

Тебе было всего двадцать лет,
Когда тебя сбила машина.
Нас всех охватила глубокая печаль,
Когда мы узнали о твоей смерти.

Ты всегда была жизнерадостным человеком,
Но с уважением относилась к смерти,
Это проявлялось в твоем образе жизни.
Расскажи нам о своем путешествии в вечность.

После того, как я, предположительно, умерла,
Я услышала громкий гул.
Я очень быстро двигалась
По длинному темному туннелю.
Я чувствовала черноту и темноту,
Потом я оказалась вне
Своего тела, но все еще рядом с ним
И наблюдала за попытками вернуть меня к жизни.

Сначала я испытала вечность,
Точно такой, какой я ее себе всегда представляла:
Ангелы, призраки и другие существа пришли ко мне.

Они приветствовали меня и показали мне путь.

Картинка становилась все более размытой,
Ангелы теряли свои крылья.
Появился свет, истинный свет,
Невероятно яркий, белый свет.

Я приземлилась на большом лугу
И почувствовала чистую радость жизни.
Увидела много своих родственников.
Меня провели через "зал воспоминаний",
Я должна была оценить свою жизнь.
И я подошла к вратам,
Границе между жизнью на земле
И новой жизнью, которая еще впереди.

Я должна вернуться в свое физическое тело
И попытаться прожить свою земную жизнь.
Этот опыт изменил мою жизнь,
Мой взгляд на смерть и на жизнь.

Смерть - это второе рождение в невидимом астральном мире,
Откуда душа спустилась в видимое тело.