Messiah - Beyond Good and Evil - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Messiah - Beyond Good and Evil




Beyond Good and Evil
Au-delà du bien et du mal
It was a time of darkness and destruction.
C'était une époque de ténèbres et de destruction.
A time of dread.
Un temps de terreur.
Thanks to the twisted designs of a single man,
Grâce aux plans tordus d'un seul homme,
The machines meant to end war for all
Les machines censées mettre fin à la guerre pour tous
Time, became the executioners of civilization.
Le temps, sont devenues les bourreaux de la civilisation.
Humanity's history tells us that such times produce
L'histoire de l'humanité nous dit que de telles époques produisent
Heroes and heroines dedicated to turning back the darkness.
Des héros et des héroïnes dévoués à repousser les ténèbres.
And so it was, in the 22nd century, the Age of the Machines.
Et c'est ainsi qu'au XXIIe siècle, à l'âge des machines, c'est arrivé.
THE FUTURE!
L'AVENIR!
THE FUTURE!
L'AVENIR!
THE FUTURE IS OURS!
L'AVENIR EST À NOUS!
The old world died and with it; the old ways.
Le vieux monde est mort et avec lui ; les vieilles habitudes.
We will remake it as it should be, MUST BE IMMORTAL!
Nous allons le refaire comme il se doit, DOIT ÊTRE IMMORTE !





Авторы: Ali Ghani, Mark Davies


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.