Текст и перевод песни Messiah - Condemned Cell
Murder
and
manslaughter
ruled
my
life
Убийство
и
непредумышленное
убийство
правили
моей
жизнью.
Eliminated
my
enemies
and
killed
my
wife
Уничтожил
моих
врагов
и
убил
мою
жену.
Nothing
to
lose,
I'm
condemned
to
death
Мне
нечего
терять,
я
приговорен
к
смерти.
Enjoy
the
prison,
till
my
last
breath
Наслаждайся
тюрьмой
до
моего
последнего
вздоха.
Either
you
kill
or
you
will
be
killed,
this
was
my
sacred
Либо
ты
убьешь,
либо
тебя
убьют,
это
было
моим
священным.
No
possibility
to
live
with
these
rules,
I
followed
my
wisdom
Нет
возможности
жить
по
этим
правилам,
я
следовал
своей
мудрости.
I
have
no
regrets
about
my
evil
deeds,
this
was
the
way
to
Я
не
жалею
о
своих
злодеяниях,
это
был
путь
к
...
Wriggle
my
neck
out
of
the
noose
could
make
an
artist
Выверни
мою
шею
из
петли,
я
мог
бы
стать
художником.
My
fate
is
decided
life
or
death
Моя
судьба
решена
жизнь
или
смерть
I
whil
away
the
time
with
games
of
chess
Я
коротаю
время
играя
в
шахматы
I
wished
for
a
better
end
not
to
wait
for
my
execution
Я
желал
лучшего
конца,
чтобы
не
ждать
своей
казни.
My
name
will
be
deleted
this
will
be
my
termination
Мое
имя
будет
удалено
это
будет
моим
увольнением
It's
gruesome
to
wait
for
the
unknown,
I
don't
know
my
fate
Ужасно
ждать
неизвестного,
я
не
знаю
своей
судьбы.
Killing
time
and
wait
for
mercy,
that's
what
I
hate
Убивать
время
и
ждать
пощады-вот
что
я
ненавижу.
Living
in
fear
and
trepidation
there's
hope
yet
Живя
в
страхе
и
трепете
еще
есть
надежда
I'm
in
fear
of
god,
he
has
decided
about
my
punishment
Я
в
страхе
перед
Богом,
он
принял
решение
о
моем
наказании.
Many
years
passed
all
of
these
were
past
Прошло
много
лет
все
это
было
в
прошлом
Nothing
has
changed,
every
evening
could
be
last
Ничего
не
изменилось,
каждый
вечер
мог
бы
быть
последним.
Apathy
becomes
apparent,
I
feel
so
brainless
Апатия
становится
очевидной,
я
чувствую
себя
таким
безмозглым.
I
know
for
certain,
I
will
die
a
natural
death
Я
точно
знаю,
что
умру
естественной
смертью.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Remo Broggi, Andreas Kaina
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.