Текст и перевод песни Messiah - Deformed Creatures
Humans
born
healthy
Люди
рождаются
здоровыми.
We
converse
all
the
time
Мы
все
время
разговариваем.
Humans
born
deformed
Люди
рождаются
уродливыми.
We
avoid
all
of
them
Мы
избегаем
их
всех.
Your
body's
crippled,
your
face
deformed
Твое
тело
искалечено,
твое
лицо
изуродовано.
Your
hand's
mutilated,
your
skin's
burnt
Твоя
рука
изуродована,
твоя
кожа
обожжена.
My
body's
well-shaped,
my
face
is
striking
Мое
тело
хорошо
сложено,
мое
лицо
поразительно.
My
hand's
delicate,
my
skin's
very
neat
У
меня
нежная
рука,
очень
чистая
кожа.
I
can't
see
in
your
eyes
Я
ничего
не
вижу
в
твоих
глазах.
Why
don't
you
look
at
me?
Почему
ты
не
смотришь
на
меня?
You
don't
belong
in
our
society
Ты
не
принадлежишь
нашему
обществу.
You
belong
in
a
closed
sanatorium
Твое
место
в
закрытом
санатории.
I'm
shocked
by
your
body
Я
в
шоке
от
твоего
тела.
You're
angry
at
our
refusal
Ты
злишься
на
наш
отказ.
I'm
horrified
by
your
face
Я
в
ужасе
от
твоего
лица.
You're
infurious
at
our
inequity
Тебя
бесит
наше
неравенство.
All
dreadful
beings
are
creations
of
god
Все
ужасные
существа-творения
Бога.
God
has
decided
you'll
live
as
a
clod
Бог
решил,
что
ты
будешь
жить
как
болван.
God
has
decided,
ill
or
healthy
Бог
решил,
болен
ты
или
Здоров.
He
forgot
justice
Он
забыл
о
правосудии.
Was
this
the
life
you
wished
for
Была
ли
это
жизнь,
о
которой
ты
мечтал?
Spending
your
life
in
a
closed
sanatorium
Провести
свою
жизнь
в
закрытом
санатории
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Remo Broggi, Andreas Kaina
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.