Текст и перевод песни Messiah - Te Dedico

Te Dedico

Eres como el sol que alumbra cada día
Eres mi esperanza, mi fe y mi alegría
Confieso que pienso en ti todos los días
Y aún guardo la esperanza de que tu seas mía
Y te dedico esta canción para bailarlo pegado
Un merenguito bonito para que tu sepas que estoy enamorado
Y te dedico esta canción para bailarlo pegado
Un merenguito bonito para que tu sepas lo mucho que te amo
Vano' a bailarlo bien pegao
Ma pau pau
Pónteme de lao
So ven chulita que yo quiero hacerlo
Y en la pista contigo quiero moverlo
Y después nos vamos pa la cama
Encima de mi tu cuerpo se encarama

Si no te tengo me vuelvo loco
Tu carácter es incomparable, amable, esa figura que se ve tan saludable, vente conmigo mi amor ya está estable nuestra historia no sale ni en cable
Mami yo tengo un deseo de ti, yo te quiero a ti
Yo te quiero conmigo
Calientita como un abrigo

Eres como el sol que alumbra cada día
Eres mi esperanza
Mi fe y mi alegría
Confieso que pienso en ti todos los días
Y aún guardo la esperanza de que tu seas mía
Y te dedico esta canción para bailarlo pegado
Un merenguito bonito para que tu sepas que estoy enamorado
Y te dedico esta canción para bailarlo pegado
Un merenguito bonito para que tu sepas lo mucho que te amo
Te amo, te quiero a mi lado
Tu no sabes baby cuando yo te extraño
Yo quiero que me des un chance
O bailar contigo este merengue y conquistarte
(Es increíble lo lindo que es el amor
Lo lindo que es estar enamorado
Y no sabes el placer que me da decir que eres a ti a quien yo amo. Messiah)
Eres como el sol que alumbra cada día
Eres mi esperanza, mi fe y mi alegría
Confieso que pienso en ti todos los días
Y aún guardo la esperanza de que tu seas mía
Y te dedico esta canción para bailarlo pegado
Un merenguito bonito para que tu sepas que estoy enamorado
Y te dedico esta canción para bailarlo pegado
Un merenguito bonito para que tu sepas lo mucho que te amo
Y te dedico esta canción para bailarlo pegado
Un merenguito bonito para que tu sepas lo mucho que te amo

Je te dédie

Tu es comme le soleil qui éclaire chaque jour
Tu es mon espoir, ma foi et ma joie
J'avoue que je pense à toi tous les jours
Et j'espère toujours que tu sois à moi
Et je te dédie cette chanson pour la danser collé-serré
Un petit merengue mignon pour que tu saches que je suis amoureux
Et je te dédie cette chanson pour la danser collé-serré
Un petit merengue mignon pour que tu saches combien je t'aime
Je vais la danser bien collé
Ma pau pau
Mets-moi de côté
Viens, ma belle, je veux le faire
Et sur la piste, je veux bouger avec toi
Et ensuite, on va aller au lit
Ton corps s'accroche au mien

Si je ne t'ai pas, je deviens fou
Ton caractère est incomparable, gentil, cette silhouette qui a l'air si saine, viens avec moi, mon amour est stable, notre histoire ne sort même pas à la télé
Maman, j'ai un désir de toi, je te veux
Je veux toi avec moi
Chaude comme un manteau

Tu es comme le soleil qui éclaire chaque jour
Tu es mon espoir
Ma foi et ma joie
J'avoue que je pense à toi tous les jours
Et j'espère toujours que tu sois à moi
Et je te dédie cette chanson pour la danser collé-serré
Un petit merengue mignon pour que tu saches que je suis amoureux
Et je te dédie cette chanson pour la danser collé-serré
Un petit merengue mignon pour que tu saches combien je t'aime
Je t'aime, je te veux à mes côtés
Tu ne sais pas bébé quand je te manque
Je veux que tu me donnes une chance
Ou danser ce merengue avec toi et te conquérir
(C'est incroyable comme l'amour est beau
Comme il est beau d'être amoureux
Et tu ne sais pas le plaisir que j'ai à dire que c'est toi que j'aime. Messiah)
Tu es comme le soleil qui éclaire chaque jour
Tu es mon espoir, ma foi et ma joie
J'avoue que je pense à toi tous les jours
Et j'espère toujours que tu sois à moi
Et je te dédie cette chanson pour la danser collé-serré
Un petit merengue mignon pour que tu saches que je suis amoureux
Et je te dédie cette chanson pour la danser collé-serré
Un petit merengue mignon pour que tu saches combien je t'aime
Et je te dédie cette chanson pour la danser collé-serré
Un petit merengue mignon pour que tu saches combien je t'aime