Текст и перевод песни Messias Maricoa - Só Te Olho

Só Te Olho

Ultimamente tu
Tornaste-te uma mulher insegura e bandida
Pra mim já não tás cool
É tua realidade, não te sintas ofendida
Aé, iwé
Não falo mas me dói
Eu vim descobrir que tu estas me trair
Mulher, mulher
Vou ter que te mandar pra tua cota
Arruma os teus os rambos agora
Não volta a bater a minha porta
Porque você já não me importa
Vou ter que te mandar pra tua cota
Arruma os teus rambos agora
Eu vim descobrir que tu estas me a trair
Eu não estou a ferrar
Parece que estou a dormir mas te olho
Eu não estou a mentir
Você só esta a se enganar
Eu não estou a ferrar
Parece que estou a dormir mas te olho
Parece que estou a a dormir mas te olho
Você só esta a se mentir
Ai, só mentir
Yeah yeah
Parece que estou a dormir
Moça maluca, você
Me engana que eu descobri, você
Eu ligo e tu desligas
Estas com as amigas nos teus ways
Se estou a dormir, yeah
Tu sais
Se estou a jobar, yeah
Tu não estas, em casa
Tás nos teus ways
Até o meu amigo Blacker me disse
Que viu-te com outros caras e louquice
A se entregarem, se bebedarem, se nhanharem
Vou ter que te mandar pra tua cota
Arruma os teus rambos agora
Eu vim descobrir que tu estas me a trair
Eu não estou a ferrar
Parece que estou a dormir mas te olho
Eu não estou a mentir
Você só esta a se enganar
Eu não estou a ferrar
Parece que estou a dormir mas te olho
Parece que estou a dormir mas te olho
Você só esta a se mentir
Mentir
Você esta a se mentir
Você esta a se mentir
Você esta a se mentir
Yeah yeah yeah
Eu não estou a ferrar
Parece que estou a dormir mas te olho
Eu não estou a mentir
Você só esta a se enganar
Eu não estou a ferrar
Parece que estou a dormir mas te olho
Parece que estou a dormir mas te olho
Você só está a se mentir
Eu não estou a ferrar
Parece que estou a dormir mas te olho
Eu não estou a mentir
Você só esta a se enganar
Eu não estou a ferrar
Parece que estou a dormir mas te olho
Parece que estou a dormir mas te olho
Você só esta a se mentir

Je ne te regarde que toi

Dernièrement, tu
Es devenue une femme peu sûre d'elle et méchante
Pour moi, tu n'es plus cool
C'est ta réalité, ne te sens pas offensée
Ouais, ouais
Je ne dis rien, mais ça me fait mal
Je suis venu découvrir que tu me trompes
Femme, femme
Je vais devoir te renvoyer chez toi
Prépare tes affaires maintenant
Ne frappe plus à ma porte
Parce que tu ne m'intéresses plus
Je vais devoir te renvoyer chez toi
Prépare tes affaires maintenant
Je suis venu découvrir que tu me trompes
Je ne joue pas
On dirait que je dors, mais je te regarde
Je ne mens pas
Tu te trompes
Je ne joue pas
On dirait que je dors, mais je te regarde
On dirait que je dors, mais je te regarde
Tu te mens à toi-même
Oh, tu mens
Ouais ouais
On dirait que je dors
Fille folle, tu
Me trompes, mais j'ai découvert, tu
J'appelle et tu raccroches
Tu es avec tes amies, dans tes trucs
Si je dors, ouais
Tu le sais
Si je suis en train de faire l'amour, ouais
Tu n'es pas à la maison
Tu es dans tes trucs
Même mon ami Blacker me l'a dit
Qu'il t'a vue avec d'autres mecs et des bêtises
Se lâcher, boire, s'envoyer en l'air
Je vais devoir te renvoyer chez toi
Prépare tes affaires maintenant
Je suis venu découvrir que tu me trompes
Je ne joue pas
On dirait que je dors, mais je te regarde
Je ne mens pas
Tu te trompes
Je ne joue pas
On dirait que je dors, mais je te regarde
On dirait que je dors, mais je te regarde
Tu te mens à toi-même
Tu mens
Tu te mens à toi-même
Tu te mens à toi-même
Tu te mens à toi-même
Ouais ouais ouais
Je ne joue pas
On dirait que je dors, mais je te regarde
Je ne mens pas
Tu te trompes
Je ne joue pas
On dirait que je dors, mais je te regarde
On dirait que je dors, mais je te regarde
Tu te mens à toi-même
Je ne joue pas
On dirait que je dors, mais je te regarde
Je ne mens pas
Tu te trompes
Je ne joue pas
On dirait que je dors, mais je te regarde
On dirait que je dors, mais je te regarde
Tu te mens à toi-même