Jessica Rabbit - Like Me - Messy Marv перевод на немецкий

Jessica Rabbit - Like Me

N tha function mess be stuntin.
Some of these niggas like messy frontin.
Till mess come bak wit a Sp sumthin n put led in yer
Cheast n stomache. n if u got a vest its nothin.
We got telephones. rubba band money that ti that steach
Long. tha west is bak niggas been getin slept on.
Sum niggas fell of sum niggas kept on but not me im
Gangsta gangsta on hip i got sumthin thats dangerous.
N tha p coat i got a thang thats stainless hop out
Tha range n just ame at strangas.
The boy boy dont get no betta.
Only time u n tha hood is n that ecko sweata.
Lil dude got u thinkn u sumthin.
Second rounds on uh bitch i aint payn 4 nothin.

I wish god made mo nigga like me,
Ghetto ass niggas like me,
It aint no niggas like me.
You aint feel a nigga me, kuz imma hustla and erybody
Knows my name, they know my game they know i bang.
Ther still aint no nigga like me, he aint built a nigga like me.

Fo gods sakes i got ways i smoke lots uh gonga maybe
Thats tha same reason my gowap is longer,
Gotta catch me in tha traffic im unda.
Probablly in tha kitchen wit tha mix like hunt ya mama.
So holla, i got tha LBX's just ta hold me off till
Tha LP presses im n tha swilver seats wit tha Alanta
Freaks n my swisha sweets where tha hell he get this?
U know i pack them 2's boy, you will get touched like a cathlic schoo boy.
Fuck all that otha shit messys dangerous,
Ill be moven 8 balls like im rackin pool boy.
Im on tha phone wit tha streets on tha otha line kuz
Tha block hot like leather seats in tha summa time,
I shake FEDS, brake bread like duck n hine,
Dump 9's we been thru this hunnit times.

I wish god made mo nigga like me,
Ghetto ass niggas like me,
It aint no niggas like me.
You aint feel a nigga me, kuz imma hustla and erybody
Knows my name, they know my game they know i bang.
Ther still aint no nigga like me, he aint built a nigga like me.

You dont wana be weaponds,
Tha foefoe thats tha key weapond.
Open ya belly like B' section.
I aint C' stepin i get my B thang on n i aint haten
Get ya C thang on. look niggas betta go back home befoe
I pass tha fence. get ya head bust thinkin imma pastafist,
We got 2' 23's wit n banna clips.
Wen tha tha hamma hits it will turn ya into banna split.
Shit imma force to be reckin wit.
Tha same one all tha whores be F'n wit.
Click clack n course i be reppin it,
Pull up in that black thang like nigga tha president.
Uhhh. you dudes think u hot,
But i been in it foe a min n i think u not,
The Boy Boy is back nigga.
Coke n Crack nigga. K's and gas my goons will lay u flat nigga.

I wish god made mo nigga like me,
Ghetto ass niggas like me,
It aint no niggas like me.
You aint feel a nigga me, kuz imma hustla and erybody
Knows my name, they know my game they know i bang.
Ther still aint no nigga like me, he aint built a nigga like me.

Jessica Rabbit - Like Me

Auf der Party stolziert Messy rum.
Manche Jungs tun so, als wären sie wie Messy.
Bis Messy zurückkommt mit 'ner Waffe und Blei in deine
Brust und Bauch jagt. Und selbst mit Weste bringt das nichts.
Wir haben Handys, Bündel mit Geld, das sich
Streckt. Der Westen ist zurück, Leute wurden ignoriert.
Manche sind raus, manche blieben dran, doch nicht ich, ich bin
Gangster, Gangster, an der Hüfte hab ich was Gefährliches.
Und im Pelzmantel hab ich was Rostfreies, spring raus
Vom Wagen und ziel auf Fremde.
Der Junge wird nicht besser.
Du bist nur im Hood mit dem Ecko-Pulli.
Kleiner Junge, du bildest dir was ein.
Zweite Runde auf ’ne Bitch, ich zahl' für nichts.

Ich wünschte, Gott hätte mehr Jungs wie mich gemacht,
Ghetto-Kerle wie mich,
Es gibt keine wie mich.
Du fühlst keinen wie mich, denn ich bin ein Hustler und jeder
Kennt meinen Namen, sie kennen mein Spiel, sie wissen, ich baller.
Es gibt immer noch keinen wie mich, sie haben keinen wie mich gebaut.

Um Gottes Willen, ich rauche viel Gras, vielleicht
Deshalb ist mein Geldbeutel dicker.
Fang mich im Verkehr, ich bin unterwegs.
Wahrscheinlich in der Küche mit dem Mix wie deine Mama.
Also ruf an, ich hab die LBX's, nur um mich zu beruhigen, bis
Die LP-Sachen fertig sind, ich sitze in den Ledersitzen mit den Atlanta-
Freaks und meine Swisher Sweets, woher hat er das?
Du weißt, ich pack' die Zweier, Junge, du wirst berührt wie ein Katholik-Schuljunge.
Vergiss den Rest, Messy ist gefährlich,
Ich bewege 8-Balls, als würd' ich Pool spielen.
Ich bin am Telefon mit den Straßen auf der anderen Leitung, denn
Der Block ist heiß wie Ledersitze im Sommer,
Ich schüttle FEDS ab, teile Brot wie Ente und Hühnchen,
Dump-Neuner, wir haben das hundertmal durchgemacht.

Ich wünschte, Gott hätte mehr Jungs wie mich gemacht,
Ghetto-Kerle wie mich,
Es gibt keine wie mich.
Du fühlst keinen wie mich, denn ich bin ein Hustler und jeder
Kennt meinen Namen, sie kennen mein Spiel, sie wissen, ich baller.
Es gibt immer noch keinen wie mich, sie haben keinen wie mich gebaut.

Du willst keine Waffen testen,
Die VöVö ist die Hauptwaffe.
Öffne deinen Bauch wie den B-Bereich.
Ich bin nicht zögerlich, ich mach mein Ding und ich hass' nicht,
Mach dein Ding. Sieh zu, dass du nach Hause kommst, bevor
Ich den Zaun passier'. Dein Kopf platzt, wenn du denkst, ich bin ein Pastafist,
Wir haben Zweier und 23er mit Bananen-Mags.
Wenn der Hammer trifft, mach' ich dich zur Bananen-Split.
Scheiße, ich bin eine Kraft, mit der man rechnen muss.
Derselbe, mit dem alle Nutten ficken.
Click-Clack, und natürlich repräsentier' ich,
Roll' in dem schwarzen Ding an wie der Präsident.
Uhhh. Ihr denkt, ihr seid krass,
Aber ich bin schon lange dabei und ich glaub' es nicht,
Der Junge ist zurück, Nigga.
Coke und Crack, Nigga. Kilos und Gas, meine Jungs machen dich platt, Nigga.

Ich wünschte, Gott hätte mehr Jungs wie mich gemacht,
Ghetto-Kerle wie mich,
Es gibt keine wie mich.
Du fühlst keinen wie mich, denn ich bin ein Hustler und jeder
Kennt meinen Namen, sie kennen mein Spiel, sie wissen, ich baller.
Es gibt immer noch keinen wie mich, sie haben keinen wie mich gebaut.