La Playa - Mestiza перевод на русский

La Playa

Estábamos en la orilla de la playa
Yo tomaba sol y me bronceaba en la toalla
El fumaba, sonreía y me miraba
Y cuando me iba me dijo, por favor no te vayas

Por que hay, hoy rumba en la playa
Tu estas muy linda mami, como no te vas a quedar
Y no vas a disfrutar, del rico y dulce manjar
Olvídate de todo, que esta noche es para bailar

Y si nos quedamos hasta que amanezca
En la arena, sintiendo las olas del mar
Si yo te beso y después tu me besas
Después de eso, que crees que pueda pasar

Mejor que no se diga y que pase lo que pase
Saber que yo te gusto, es lo que me satisface
No quiero escuchar labia, nos ahorramos las frases
El que mucho habla poco hace

Ae, claro que te bailare y si algo pasa después
Y si algo pasa después, tu solamente baila, baila, baila, baila
Ae, claro que te bailare y si algo pasa después
Y si algo pasa después, tu solamente baila, baila, baila, baila

Por que hay, hoy rumba en la playa
Tu estas muy linda mami, como no te vas a quedar
Y no vas a disfrutar, del rico y dulce manjar
Olvídate de todo, que esta noche es para bailar

Caliente la hornilla, contentos
Por que lo hicimos en la orilla
Yo viendo como brilla, el sol que
Nos derrite como mantequilla
Amo esa cosquilla

Me devora de maravilla, pero
Contigo quiero recorrer el mundo entero
Por favor no te me vayas caballero
Tu solo pídeme que otra vez bailemos

Ae, claro que te bailare y si algo pasa después
Y si algo pasa después, tu solamente baila, baila, baila, baila
Ae, claro que te bailare y si algo pasa después
Y si algo pasa después, tu solamente baila, baila, baila, baila

Por que hay, hoy rumba en la playa
Tu estas muy linda mami, como no te vas a quedar
Y no vas a disfrutar, del rico y dulce manjar
Olvídate de todo, que esta noche es para bailar

Ae, claro que te bailare
Y si algo pasa después
Y si algo pasa después
Tu solamente baila, baila, baila, baila

Пляж

Мы были на берегу пляжа
Я загорала на полотенце
Ты курил, улыбался и смотрел на меня
И когда я собиралась уходить, ты сказал, пожалуйста, не уходи

Потому что сегодня, сегодня румба на пляже
Ты такая красивая, детка, как ты можешь не остаться
И не насладиться этим прекрасным и сладким лакомством
Забудь обо всем, эта ночь создана для танцев

И если мы останемся до рассвета
На песке, чувствуя морские волны
Если я тебя поцелую, а потом ты меня
Что, думаешь, может случиться после этого?

Лучше не говорить об этом и пусть будет, что будет
Знать, что я тебе нравлюсь, - вот что меня радует
Не хочу слушать болтовню, давай обойдемся без лишних слов
Кто много говорит, мало делает

Конечно, я станцую с тобой, и если что-то случится потом
И если что-то случится потом, ты просто танцуй, танцуй, танцуй, танцуй
Конечно, я станцую с тобой, и если что-то случится потом
И если что-то случится потом, ты просто танцуй, танцуй, танцуй, танцуй

Потому что сегодня, сегодня румба на пляже
Ты такая красивая, детка, как ты можешь не остаться
И не насладиться этим прекрасным и сладким лакомством
Забудь обо всем, эта ночь создана для танцев

Горячая плита, мы довольны
Потому что мы сделали это на берегу
Я вижу, как сияет солнце, которое
Растапливает нас, как масло
Обожаю это щекочущее чувство

Оно чудесно меня поглощает, но
С тобой я хочу объехать весь мир
Пожалуйста, не уходи, мой рыцарь
Просто попроси меня еще раз потанцевать

Конечно, я станцую с тобой, и если что-то случится потом
И если что-то случится потом, ты просто танцуй, танцуй, танцуй, танцуй
Конечно, я станцую с тобой, и если что-то случится потом
И если что-то случится потом, ты просто танцуй, танцуй, танцуй, танцуй

Потому что сегодня, сегодня румба на пляже
Ты такая красивая, детка, как ты можешь не остаться
И не насладиться этим прекрасным и сладким лакомством
Забудь обо всем, эта ночь создана для танцев

Конечно, я станцую с тобой
И если что-то случится потом
И если что-то случится потом
Ты просто танцуй, танцуй, танцуй, танцуй