Mestiza - Mueve - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mestiza - Mueve




Mueve
Двигайся
Mueve, mueve, mueve...
Двигайся, двигайся, двигайся...
Mírala como ella baila,
Посмотри, как она танцует,
Ese movimiento enloquece
Эти движения сводят с ума
Sabe como desenvolverse
Знает, как себя преподнести
Su propio estilo,ella a ninguna se parece
Свой собственный стиль, ни на кого не похожа
Ella se mueve(ella se mueve)
Она двигается (она двигается)
Llega a la discoteca con un combo de mujeres
Приходит в клуб с компанией подруг
Haciendo que las envidiosas la vean y se alteren
Заставляя завистниц смотреть и беситься
Ella se hace la loca, sigue y se mueve
Она прикидывается дурочкой, продолжает двигаться
Ella se mue mue mue mue mueve...
Она двигается, двигается, двигается, двигается...
Ella se mue mue mue mue mueve
Она двигается, двигается, двигается, двигается
Su novio sabe la mami que se gasta
Ее парень знает, какая у него красотка
La mai no le dan ganas de irse con otra gata
У него и мысли нет уйти с другой
Se nota en su mirada que hay algo que lo mata
В его взгляде видно, что-то его убивает
Su larga cabellera, cadera y pelo rasta
Ее длинные волосы, бедра и дреды
Ella tiene su plata, nadie la opaca
У нее есть свои деньги, никто ее не затмит
Tan buenota que hace que las demás se vean chatas.
Такая красотка, что остальные кажутся серыми мышками.
Porque se retractan, y porque se bastan
Потому что они отступают, потому что им достаточно
El shampoo de la negra patrona es la que manda
Шампунь черной хозяйки - вот что главное
Mueve la cadera como quiera,
Двигает бедрами, как хочет,
No hay otra mami que pueda hacerlo de esa manera
Нет другой такой, кто может делать это так же
Le gusta la solera es una bandolera
Любит веселье, настоящая бунтарка
Ella no es modelo pero pareciera
Она не модель, но выглядит как будто
Mírala que está encendida
Смотри, как она зажигательно танцует
Ella se roba el show y las demás mordidas
Она крадет все внимание, а остальные кусают локти
Mírala que está encendida, llega a la disco de noche y se va de día
Смотри, как она зажигательно танцует, приходит в клуб ночью и уходит утром
Ella se mueve, ella se mueve,
Она двигается, она двигается,
Llega a la discoteca con un combo de mujeres
Приходит в клуб с компанией подруг
Haciendo que las envidiosas la vean y se
Заставляя завистниц смотреть и
Alteren, ella se hace la loca sigue y se mueve
Беситься, она прикидывается дурочкой, продолжает двигаться
Ella se mue mue mue mueve
Она двигается, двигается, двигается, двигается
Ella se mue mue mue mueve
Она двигается, двигается, двигается, двигается
Ella se mue mue mue mue mue mueve
Она двигается, двигается, двигается, двигается, двигается
Mue mue mue mue mueve
Двигается, двигается, двигается, двигается, двигается
Mueve su cadera y nadie le pone break
Двигает бедрами, и никто ее не остановит
No necesita un hombre pa' tener iphone 6
Ей не нужен мужчина, чтобы иметь iPhone 6
Ella lo tiene todo pero por su propia cuenta,
У нее есть все, но своим трудом,
Por eso hay envidiosas que se pican e inventan,
Поэтому завистницы злятся и выдумывают,
A ella le dicen la kila, porque cuando baila aniquila
Ее называют кила, потому что, когда она танцует, она уничтожает
Cuando la ven bailando los hombres se enfila
Когда видят ее танец, мужчины выстраиваются в очередь
Pero ella no baila con ningún fila,
Но она не танцует ни с каким проходимцем,
Se hace loca y se toma un shot de tequila
Она прикидывается дурочкой и выпивает шот текилы
Escucha papito a ella le gusta que le hablen bonito, bailar suavecito,
Слушай, дорогой, ей нравится, когда с ней говорят красиво, танцуют нежно,
Que besen sus partes poquito a poquito,
Целуют ее части тела понемногу,
Que comas callado sin tus amiguitos,
Чтобы ты ел молча без своих дружков,
Que bailen solitos pa' que sea más rico,
Чтобы танцевали одни, чтобы было приятнее,
Te explico contigo comete delito,
Объясняю тебе, с тобой она совершает преступление,
Porque eres el dueño de su
Потому что ты владелец ее
Bomboncito, mujeres un grito cuando yo repito
Конфетки, женщины кричат, когда я повторяю
Mírala que está encendida, ella se roba el show y las demás mordidas
Смотри, как она зажигательно танцует, она крадет все внимание, а остальные кусают локти
Mírala que está encendida, llega a la disco de noche y se va de día,
Смотри, как она зажигательно танцует, приходит в клуб ночью и уходит утром,
Mírala como ella baila
Посмотри, как она танцует
Ese movimiento enloquece
Эти движения сводят с ума
Sabe como desenvolverse
Знает, как себя преподнести
Su propio estilo, ella a ninguna se parece
Свой собственный стиль, ни на кого не похожа
Ella se mueve, ella se mueve,
Она двигается, она двигается,
Llega a la discoteca con un combo de mujeres,
Приходит в клуб с компанией подруг,
Haciendo que las envidiosas la vean y se
Заставляя завистниц смотреть и
Alteren, ella se hace la loca, sigue y se mueve.
Беситься, она прикидывается дурочкой, продолжает двигаться.
Ella se mue mue mue mue mueve
Она двигается, двигается, двигается, двигается
Ella se mue mue mue mue mueve
Она двигается, двигается, двигается, двигается
Ella se mue mue mue mueve
Она двигается, двигается, двигается, двигается
Mue mue mue mue mueve
Двигается, двигается, двигается, двигается
Mírala como ella baila
Посмотри, как она танцует
Mue mue mue mue mueve
Двигается, двигается, двигается, двигается
Ese movimiento enloquece
Эти движения сводят с ума
Mue mue mue mueve
Двигается, двигается, двигается
(Mue mue mueve)
(Двигается, двигается, двигается)
(Mue mue mueve, mueve)
(Двигается, двигается, двигается, двигается)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.