Текст и перевод песни Mestre Barrao - Arte e Magia

Arte e Magia

Nunca les ha pasado que.
Están en busca dela mujer ideal Y .
Nunca la encuentran.? a mi si.
Y cuando las esperanzas mueren y
Las ilusiones también.ella llega
Es algo extraño.pero.
(Hay ya no se que iba a decir)
...
Estaba hundiéndome en tristezas en busca de mi Princesa
La pregunta de quien sera la correcta en mi cabeza
Búsquedas sin descansos sin resultados eficientes
Diferentes candidatas acababan en accidentes
... Después de un tiempo pensé
Cual seria la solución.
Comprensión
Decidí abandonar esta misión,
Me decían perdiste
Les dije el amor no existe
Entre lo triste anduve que tu apareciste
No te busque.
Tu llegaste
Sin pedirlo me ayudaste
Me levantaste cuando me hablaste me enamoraste
Todo lo que yo pedía se unía en una zona
Los requisitos de la mujer ideal en tu persona
Tus palabras como fuerzas
Tus besos como alientos
Tus ojos claros que expresaban tu ternura y yo atento
Yo Hipnotizado diciéndote palabras mudas.
Tu trato día con día iba eliminando dudas
Mi interés se veía
Mi corazón no se la creía
Cuando estaba contigo me perdía en tu geografía
Quien diría que como arte de magia aparecieras
Me regalaste un mundo perfecto de palabras sinceras
Lo nuestro es mas que un cuento
Yo te quiero tu me quieres
Me enamoras no por lo que tienes sino por lo que eres
Juntos Tu y Yo
Hacemos el duvalin exacto
Sume todo lo hermoso y me dio igual a tu retrato
Lo doloroso tu lo convertiste en algo hermoso
No es extraño encontrar en tus ojos un mundo maravilloso
Gracias por ser la culpable de todas mis alegrías
Tus tequieros son fuerzas para levantarme todos los días
Tus besos en mi enfermedad de amor se especializan
Pues tu solo llegaste para pintarme una sonrisa
(Tus besos en mi enfermedad de amor se especializan)
(Pues tu solo llegaste para pintarme una sonrisa)
Como arte de magia eliminaste mi nostalgia
Como arte de magia tu amor se me contagia
Como arte de magia sonrisas en mi pintaste
Todo era vacío hasta como arte de magia llegaste
Como arte de magia eliminaste mi nostalgia
Como arte de magia tu amor se me contagia
Como arte de magia sonrisas en mi pintaste
Todo era vacío hasta como arte de magia llegaste
Tan rápido como un flechazo te metiste en mi
Con un beso tuyo la magia y fantasía descubrí
Frote tu foto y salio un genio ofreciéndome tres deseo
Uno fuiste tu
Otro tu amor
Y otro un amor de reos
Arrancaste mi dolor
Y de raíz mi cicatriz
Con un abracadabra
Apareciste y fui feliz
Cuando me di por vencido
Fue cunado te encontré
Cuando deje de creer fue cuando me enamoreme
Cuando estaba todo perdido tu lo recuperaste
Cuando deje de buscarte es cuando tu me encontraste
Mi alma Gemela
O algo mas que eso eres
Te diferencia tu perfección de todas las mujeres
Me quieres te quiero tu eres mi suspiro
Te respiro y me das un giro cada vez que te miro
La pareja perfecta
Es así como nos llaman
Mientras mis ojos te ven mis cinco sentidos te aman
El genio de tu corazón vio mi tristeza y deprisa
Como arte de magia te apareció y regreso mi sonrisa
Sin pena con orgullo quiero gritar que me dominas
Que cuando caminas hacia mi eres mi medicina
Decir que tu eres mi todo y que tu todo soy yo
No se como pero tu encanto entre tu amor me atrapo
Decirte mujer perfecta a ti te queda corto
Tus actos y tus miradas me gritan que te importo
Que te vallas de mi lado
Es lo que mas temo
Pues por ti me convertí en un mandilon extremo
Llegaste a mi justo cuando había perdido la esperanza
Por ti volví a sentir las mariposas en mi pansa
Me diste todo solo me queda una petición
Por favor hermosa nunca me saques de tu Corazón
(Me diste todo solo me queda una petición)
Por favor hermosa nunca me saques de tu Corazón)
...
Como arte de magia eliminaste mi nostalgia
Como arte de magia tu amor se me contagia
Como arte de magia sonrisas en mi pintaste
Todo era vacío hasta como arte de magia llegaste
Como arte de magia eliminaste mi nostalgia
Como arte de magia tu amor se me contagia
Como arte de magia sonrisas en mi pintaste
Todo era vacío hasta como arte de magia llegaste
...
Así que nunca hay que perder las esperanzas
Ahora no se me olvido lo que iba a decir escuchen
...
El amor llega como Arte de magia
Yo ya encontré mi amor. Y tu?

Искусство и Магия

С тобой когда-нибудь случалось, что...
Ты ищешь идеальную женщину, но...
Никак не можешь найти? Со мной да.
И когда надежды угасают, и
Иллюзии тоже... она появляется.
Это странно, но...
(Ой, я уже забыл, что хотел сказать)
...
Я тонул в печали, в поисках своей Принцессы,
Вопрос "Кто же станет той единственной?" терзал мой разум.
Бесконечные поиски, безрезультатные усилия,
Разные кандидатки, все заканчивалось неудачей.
... Спустя время я задумался,
Какое же решение?
Понимание.
Я решил отказаться от этой миссии,
Мне говорили: "Ты проиграл".
Я отвечал: "Любви не существует".
Среди печали я скитался, когда ты появилась.
Я тебя не искал.
Ты пришла сама.
Не прося ничего, ты мне помогла.
Ты подняла меня, когда заговорила, ты меня влюбила.
Все, о чем я мечтал, соединилось в одном месте,
Все качества идеальной женщины воплотились в тебе.
Твои слова - как источник силы,
Твои поцелуи - как глоток воздуха,
Твои ясные глаза, выражающие нежность, а я внимаю.
Я загипнотизирован, произношу безмолвные слова.
Твое отношение день ото дня развеивало сомнения.
Мой интерес был очевиден,
Мое сердце не могло поверить,
Когда я был с тобой, я терялся в твоей географии.
Кто бы мог подумать, что ты появишься, словно по волшебству,
Ты подарила мне идеальный мир искренних слов.
Наше - больше, чем сказка,
Я люблю тебя, ты любишь меня,
Ты влюбляешь меня не тем, что имеешь, а тем, кто ты есть.
Вместе, ты и я,
Мы - идеальное сочетание,
Я сложил все прекрасное, и это равно твоему портрету.
Болезненное ты превратила в прекрасное,
Неудивительно найти в твоих глазах чудесный мир.
Спасибо, что ты причина всех моих радостей,
Твои "Я люблю тебя" - это сила, поднимающая меня каждый день.
Твои поцелуи - лекарство от моей любовной болезни,
Ведь ты пришла, чтобы нарисовать на моем лице улыбку.
(Твои поцелуи - лекарство от моей любовной болезни)
(Ведь ты пришла, чтобы нарисовать на моем лице улыбку)
Словно по волшебству, ты развеяла мою тоску,
Словно по волшебству, твоя любовь заражает меня,
Словно по волшебству, ты рисуешь на моем лице улыбки,
Все было пусто, пока ты не пришла, словно по волшебству.
Словно по волшебству, ты развеяла мою тоску,
Словно по волшебству, твоя любовь заражает меня,
Словно по волшебству, ты рисуешь на моем лице улыбки,
Все было пусто, пока ты не пришла, словно по волшебству.
Быстро, как стрела, ты проникла в меня,
С твоим поцелуем я открыл магию и фантазию.
Я потер твою фотографию, и появился джинн, предлагающий три желания.
Первое - это ты,
Второе - твоя любовь,
И третье - любовь на века.
Ты вырвала мою боль,
И с корнем мой шрам,
С одним "Абракадабра",
Ты появилась, и я стал счастлив.
Когда я сдался,
Тогда я тебя и нашел,
Когда перестал верить, тогда и влюбился.
Когда все было потеряно, ты все вернула,
Когда я перестал тебя искать, тогда ты меня нашла.
Моя родственная душа,
Или даже больше,
Твое совершенство отличает тебя от всех женщин.
Ты любишь меня, я люблю тебя, ты - мой вздох,
Я дышу тобой, и ты меняешь мой мир каждый раз, когда я смотрю на тебя.
Идеальная пара,
Так нас называют,
Пока мои глаза видят тебя, мои пять чувств любят тебя.
Джинн твоего сердца увидел мою печаль и быстро,
Словно по волшебству, ты появилась и вернула мою улыбку.
Без стеснения, с гордостью, я хочу кричать, что ты мной владеешь,
Что, когда ты идешь ко мне, ты - мое лекарство.
Сказать, что ты - мое все, а я - твое,
Не знаю как, но твое очарование поймало меня в сети твоей любви.
Назвать тебя идеальной женщиной - это преуменьшение,
Твои поступки и взгляды кричат мне, что я тебе важен.
Что ты уйдешь от меня,
Этого я боюсь больше всего,
Ведь из-за тебя я стал невероятно покорным.
Ты пришла ко мне, когда я потерял надежду,
Благодаря тебе я снова почувствовал бабочек в животе.
Ты дала мне все, осталась только одна просьба,
Пожалуйста, моя прекрасная, никогда не выгоняй меня из своего сердца.
(Ты дала мне все, осталась только одна просьба)
Пожалуйста, моя прекрасная, никогда не выгоняй меня из своего сердца)
...
Словно по волшебству, ты развеяла мою тоску,
Словно по волшебству, твоя любовь заражает меня,
Словно по волшебству, ты рисуешь на моем лице улыбки,
Все было пусто, пока ты не пришла, словно по волшебству.
Словно по волшебству, ты развеяла мою тоску,
Словно по волшебству, твоя любовь заражает меня,
Словно по волшебству, ты рисуешь на моем лице улыбки,
Все было пусто, пока ты не пришла, словно по волшебству.
...
Так что никогда не нужно терять надежду.
Теперь я вспомнил, что хотел сказать, послушайте...
...
Любовь приходит, как искусство магии.
Я уже нашел свою любовь. А ты?