Текст и перевод песни Mestre Barrao - Não Adianta

Não adianta essa cara amarrada (amor)
Berimbau está mim chamando (eu vou)
Se você pedir pra eu parar (acabou)
E o meu mestre está mim esperando (eu vou)

Não adianta essa cara amarrada (amor)
Berimbau está mim chamando (eu vou)
Mas se você pedir pra eu parar (acabou)
E o meu mestre está mim esperando (eu vou)

Dediquei o meu tempo a você
Dediquei minha vida a capoeira
Sem capoeira eu não vivo
Sem você vivo de qualquer maneira

Muita gente mim deixou
Mais a capoeira nunca mim esqueceu
Quando você foi embora
Foi a capoeira que mim acolheu
Não adianta

Não adianta essa cara amarrada (amor)
Berimbau está mim chamando (eu vou)
Se você pedir pra eu parar (acabou)
E o meu mestre está mim esperando (eu vou)

Você antes mim elogiava
E parava pra mim ver vadiar
Mais hoje só vive chateada
Pedindo que eu deixe de jogar

Olha menina bonita
Eu sou capoeira e vou te lembrar
Você subia a ladeira
Bonita e faceira pra mim ver jogar
Não adianta

Não adianta essa cara amarrada (amor)
Berimbau está mim chamando (eu vou)
Se você pedir pra eu parar (acabou)
E o meu mestre está mim esperando (eu vou)

Não adianta essa cara amarrada (amor)
Berimbau está mim chamando (eu vou)
Mas se você pedir pra eu parar (acabou)
E o meu mestre está mim esperando (eu vou)

Dediquei o meu tempo a você
Dediquei minha vida a capoeira
Sem capoeira eu não vivo
Sem você vivo de qualquer maneira

Muita gente mim deixou
Mais a capoeira nunca mim esqueceu
Quando você foi embora
Foi a capoeira que mim acolheu
Não adianta

Não adianta essa cara amarrada (amor)
Berimbau está mim chamando (eu vou)
Se você pedir pra eu parar (acabou)
E o meu mestre está mim esperando (eu vou)

Você antes mim elogiava
E parava pra mim ver vadiar
Mais hoje só vive chateada
Pedindo que eu deixe de jogar

Olha menina bonita
Eu sou capoeira e vou te lembrar
Você subia a ladeira
Bonita e faceira pra mim ver jogar
Não adianta

Não adianta essa cara amarrada (amor)
Berimbau está mim chamando (eu vou)
Se você pedir pra eu parar (acabou)
E o meu mestre está mim esperando (eu vou)

Não adianta essa cara amarrada (amor)
Berimbau está mim chamando (eu vou)
Mas se você pedir pra eu parar (acabou)
E o meu mestre está mim esperando (eu vou)

Não adianta essa cara amarrada (amor)
Berimbau está mim chamando (eu vou)
Mas se você pedir pra eu parar (acabou)
E o meu mestre está mim esperando (eu vou)

Não adianta essa cara amarrada...

Нет смысла этот парень, связали (любовь)
Беримбау он меня зовет (я буду)
Если вы спросите меня, чтобы остановить (только что)
И моего хозяина меня ждать (я буду)

Нет смысла этот парень, связали (любовь)
Беримбау он меня зовет (я буду)
Но если вы спросите меня, чтобы остановить (только что)
И моего хозяина меня ждать (я буду)

Я посвятил свое время на вы
Я посвятил свою жизнь капоэйра
Без капоэйра я не живу
Без вас жить в любом случае

Много людей меня оставил
Более капоэйра никогда меня забыли
Когда ты ушла
Был курятник, меня приветствовал
Нет смысла

Нет смысла этот парень, связали (любовь)
Беримбау он меня зовет (я буду)
Если вы спросите меня, чтобы остановить (только что)
И моего хозяина меня ждать (я буду)

Вы до меня ребята
И перестанет меня видеть, бездельничать
Сегодня живет только расстроен
Спрашивают, что я позволю играть

Смотрит красивая девушка
Я капоэйра, и я буду тебя помнить
Вы поднимался по склону
Красивая и жизнь меня видеть играть
Нет смысла

Нет смысла этот парень, связали (любовь)
Беримбау он меня зовет (я буду)
Если вы спросите меня, чтобы остановить (только что)
И моего хозяина меня ждать (я буду)

Нет смысла этот парень, связали (любовь)
Беримбау он меня зовет (я буду)
Но если вы спросите меня, чтобы остановить (только что)
И моего хозяина меня ждать (я буду)

Я посвятил свое время на вы
Я посвятил свою жизнь капоэйра
Без капоэйра я не живу
Без вас жить в любом случае

Много людей меня оставил
Более капоэйра никогда меня забыли
Когда ты ушла
Был курятник, меня приветствовал
Нет смысла

Нет смысла этот парень, связали (любовь)
Беримбау он меня зовет (я буду)
Если вы спросите меня, чтобы остановить (только что)
И моего хозяина меня ждать (я буду)

Вы до меня ребята
И перестанет меня видеть, бездельничать
Сегодня живет только расстроен
Спрашивают, что я позволю играть

Смотрит красивая девушка
Я капоэйра, и я буду тебя помнить
Вы поднимался по склону
Красивая и жизнь меня видеть играть
Нет смысла

Нет смысла этот парень, связали (любовь)
Беримбау он меня зовет (я буду)
Если вы спросите меня, чтобы остановить (только что)
И моего хозяина меня ждать (я буду)

Нет смысла этот парень, связали (любовь)
Беримбау он меня зовет (я буду)
Но если вы спросите меня, чтобы остановить (только что)
И моего хозяина меня ждать (я буду)

Нет смысла этот парень, связали (любовь)
Беримбау он меня зовет (я буду)
Но если вы спросите меня, чтобы остановить (только что)
И моего хозяина меня ждать (я буду)

Нет смысла этот парень, связали...