Mestrinho - Sete Meninas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mestrinho - Sete Meninas




Sete Meninas
Семь девушек
E a beleza de Maria ela tem pra dar
А красота Марии только для меня
O corpinho que ela tem
Её стройное тело
Teu andar requebradinho mexe com a gente
Твоя походка сводит меня с ума
E ela nem nem, e ela nem nem
А она ни да ни нет, а она ни да ни нет
Viva o mestre Dominguinhos
Да здравствует мастер Домингиньос!
Salve, Dominguinhos
Славься, Домингиньос!
Vamo' simbora!
Поехали!
Sábado de noite eu vou (eu vou)
В субботу вечером я пойду пойду)
Eu vou pra casa do (eu vou)
Я пойду к Зе домой пойду)
Sábado de noite eu vou
В субботу вечером я пойду
Dançar um coco e arrastar o
Потанцевать коко и потопать ногами
Sábado de noite eu vou, eu vou
В субботу вечером я пойду, я пойду
Vou pra casa do
Пойду к Зе домой
Sábado de noite eu vou
В субботу вечером я пойду
Dançar um coco e arrastar o
Потанцевать коко и потопать ногами
Eu vou arrastando assim, ó
Я буду шаркать вот так, вот так
no chiado da chinela
Только скрип сандалий слышен
Pois a beleza de Maria ela tem pra dar
Ведь красота Марии только для меня
O corpinho que ela tem
Её стройное тело
Teu andar requebradinho mexe com a gente
Твоя походка сводит меня с ума
E ela nem nem, e ela nem nem
А она ни да ни нет, а она ни да ни нет
E ela nem nem, e ela nem nem
А она ни да ни нет, а она ни да ни нет
Pois ela vem dançar um coco
Ведь она придёт танцевать коко
E eu vou me arrumar
И я буду готовиться
Na umbigada ganhei seis
В танце живота я уже выиграл шесть
E agora vou inteirar
А теперь я завершу
São sete meninas, são sete fulô
Семь девушек, семь цветов
São sete umbigada certeiras que eu dou
Семь точных касаний я сделаю
São sete meninas, são sete fulô
Семь девушек, семь цветов
São sete umbigada certeira que eu dou (vai, vai!)
Семь точных касаний я сделаю (давай, давай!)
Sábado de noite eu vou (eu vou)
В субботу вечером я пойду пойду)
Eu vou pra casa do (eu vou)
Я пойду к Зе домой пойду)
Sábado de noite eu vou
В субботу вечером я пойду
Dançar um coco e arrastar o
Потанцевать коко и потопать ногами
Sábado de noite eu vou
В субботу вечером я пойду
Eu vou pra casa do
Я пойду к Зе домой
Sábado de noite eu vou
В субботу вечером я пойду
Dançar um coco e arrastar o
Потанцевать коко и потопать ногами
E a beleza de Maria ela tem pra dar
А красота Марии только для меня
Esse corpinho que ela tem
Это стройное тело, что у неё есть
Teu andar requebradinho mexe com a gente
Твоя походка сводит меня с ума
E ela nem nem, e ela nem nem
А она ни да ни нет, а она ни да ни нет
E ela nem nem, e ela nem nem
А она ни да ни нет, а она ни да ни нет
Pois ela vai dançar um coco
Ведь она пойдёт танцевать коко
E eu vou me arrumar
И я буду готовиться
Na umbigada ganhei seis
В танце живота я уже выиграл шесть
E agora vou inteirar
А теперь я завершу
São sete meninas, são sete fulô
Семь девушек, семь цветов
São sete umbigada certeiras que eu dou
Семь точных касаний я сделаю
São sete meninas, são sete fulô
Семь девушек, семь цветов
São sete umbigada certeiras que eu dou
Семь точных касаний я сделаю
São sete meninas, são sete fulô
Семь девушек, семь цветов
São sete umbigada certeiras que eu dou
Семь точных касаний я сделаю
Sete meninas, sete fulô
Семь девушек, семь цветов
São sete umbigadas certeira que eu dou
Семь точных касаний я сделаю





Авторы: Dominguinhos, Toinho Alves


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.