Текст и перевод песни Mestrinho - Sextou
Eu
dou
duro
a
semana
inteira
Всю
неделю
пахаю,
Trabalhando
sem
parar
Без
остановки
работаю.
Acordo
bem
cedinho
tomo
meu
café
Встаю
рано
утром,
пью
кофе,
Ouvindo
o
galo
cantar
Слушая
пение
петуха.
Todo
dia
a
mesma
rotina
Каждый
день
одна
и
та
же
рутина,
Correria
ralação
Беготня
и
суета.
Pego
trem
lotado
Еду
в
переполненном
поезде,
Trânsito
parado
Стою
в
пробке.
Vivo
com
a
cabeça
a
milhão
Голова
идет
кругом,
Chego
em
casa
todo
esgotado
Прихожу
домой
без
сил.
O
tempo
que
me
resta
é
só
pra
descansar
Все
оставшееся
время
только
на
отдых,
Pro
dia
seguinte
seguir
na
batalha
Чтобы
на
следующий
день
продолжить
битву
Do
trabalhador
brasileiro
Бразильского
рабочего.
Ai
vem
chegando
o
final
de
semana
А
вот
и
приближаются
выходные,
Tô
sentindo
cheiro
de
festa
no
ar
Чувствую
запах
праздника
в
воздухе.
Hoje
é
meu
dia
Сегодня
мой
день,
Quero
alegria
Хочу
радости,
Esquecer
da
semana
Забыть
о
неделе,
Curtir
e
dançar
Отрываться
и
танцевать.
Alô
meu
mano,
vamos
sair
Эй,
брат,
пойдем
гулять,
Viver
a
vida,
vamos
se
divertir
Жить
полной
жизнью,
веселиться.
Já
formei
o
bonde
pra
gente
balançar
Я
уже
собрал
компанию,
чтобы
мы
оторвались,
Cair
na
bagaceira,
vamos
causar
Устроим
вечеринку,
зажжем!
Atenção,
se
beber
não
dirija
Внимание,
если
пьешь,
не
садись
за
руль.
Então
vem
de
carona
nesse
bonde
Так
что
поехали
с
нами,
E
se
joga
porque
hoje
é
sexta-feira,
vai
И
давай
отрываться,
потому
что
сегодня
пятница!
Sextou
Пятницааа!
Meus
amigos
me
chamaram
pra
sair
Друзья
позвали
меня
гулять,
Eu
vou
esquecer
dos
meus
problemas
Я
забуду
о
своих
проблемах,
Vou
me
divertir
Буду
веселиться.
Fechou
o
bonde
ta
formado
Компания
собрана,
Eu
quero
dançar
a
noite
inteira
Я
хочу
танцевать
всю
ночь,
Porque
hoje
é
sexta-feira
Потому
что
сегодня
пятница.
Sextou
Пятницааа!
Meus
amigos
me
chamaram
pra
sair
Друзья
позвали
меня
гулять,
Eu
vou
esquecer
dos
meus
problemas
Я
забуду
о
своих
проблемах,
Vou
me
divertir
Буду
веселиться.
Fechou
o
bonde
ta
formado
Компания
собрана,
Eu
quero
dançar
a
noite
inteira
Я
хочу
танцевать
всю
ночь,
Porque
hoje
é
sexta-feira
Потому
что
сегодня
пятница.
Hoje
é
sexta-feira,
Сегодня
пятница,
Hoje
é
sexta-feira,
é
dia
de
feira,
hoje
é
sexta-feira
Сегодня
пятница,
базарный
день,
сегодня
пятница.
Eu
dou
duro
a
semana
inteira
Всю
неделю
пахаю,
Trabalhando
sem
parar
Без
остановки
работаю.
Acordo
bem
cedinho
tomo
meu
café
Встаю
рано
утром,
пью
кофе,
Ouvindo
o
galo
cantar
Слушая
пение
петуха.
Todo
dia
a
mesma
rotina
Каждый
день
одна
и
та
же
рутина,
Correria
ralação
Беготня
и
суета.
Pego
trem
lotado
Еду
в
переполненном
поезде,
Trânsito
parado
Стою
в
пробке.
Vivo
com
a
cabeça
a
milhão
Голова
идет
кругом,
Chego
em
casa
todo
esgotado
Прихожу
домой
без
сил.
O
tempo
que
me
resta
é
só
pra
descansar
Все
оставшееся
время
только
на
отдых,
Pro
dia
seguinte
seguir
na
batalha
Чтобы
на
следующий
день
продолжить
битву
Do
trabalhador
brasileiro
Бразильского
рабочего.
Ai
vem
chegando
o
final
de
semana
А
вот
и
приближаются
выходные,
Tô
sentindo
cheiro
de
festa
no
ar
Чувствую
запах
праздника
в
воздухе.
Hoje
é
meu
dia
Сегодня
мой
день,
Quero
alegria
Хочу
радости,
Esquecer
da
semana
Забыть
о
неделе,
Curtir
e
dançar
Отрываться
и
танцевать.
Alô
meu
mano,
vamos
sair
Эй,
брат,
пойдем
гулять,
Viver
a
vida,
vamos
se
divertir
Жить
полной
жизнью,
веселиться.
Já
formei
o
bonde
pra
gente
balançar
Я
уже
собрал
компанию,
чтобы
мы
оторвались,
Cair
na
bagaceira,
vamos
causar
Устроим
вечеринку,
зажжем!
Atenção,
se
beber
não
dirija
Внимание,
если
пьешь,
не
садись
за
руль.
Então
vem
de
carona
nesse
bonde
Так
что
поехали
с
нами,
E
se
joga
porque
hoje
é
sexta-feira
И
давай
отрываться,
потому
что
сегодня
пятница.
Sextou
Пятницааа!
Meus
amigos
me
chamaram
pra
sair
Друзья
позвали
меня
гулять,
Eu
vou
esquecer
dos
meus
problemas
Я
забуду
о
своих
проблемах,
Vou
me
divertir
Буду
веселиться.
Fechou
o
bonde
ta
formado
Компания
собрана,
Eu
quero
dançar
a
noite
inteira
Я
хочу
танцевать
всю
ночь,
Porque
hoje
é
sexta-feira
Потому
что
сегодня
пятница.
Sextou
Пятницааа!
Meus
amigos
me
chamaram
pra
sair
Друзья
позвали
меня
гулять,
Eu
vou
esquecer
dos
meus
problemas
Я
забуду
о
своих
проблемах,
Vou
me
divertir
Буду
веселиться.
Fechou
o
bonde
ta
formado
Компания
собрана,
Eu
quero
dançar
a
noite
inteira
Я
хочу
танцевать
всю
ночь,
Porque
hoje
é
sexta-feira
Потому
что
сегодня
пятница.
Hoje
é
sexta-feira,
Сегодня
пятница,
Hoje
é
sexta-feira,
é
dia
de
feira,
hoje
é
sexta-feira
Сегодня
пятница,
базарный
день,
сегодня
пятница
Sextou
Пятницааа!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.