Текст и перевод песни Mestrinho - Talvez

Talvez

Talvez você não saiba
Me nego a expor
O que de tão lindo há em mim
Talvez se eu dissesse
Seria mais fácil
Falar tudo enfim
Mas a distância maltrata
A distância somente alimenta
E aumenta a paixão
Darmos uma chance
Pra esse nosso romance
Juntarmos as mãos
O que posso fazer
Se a cada instante
Você cresce dentro de mim
Não dá pra parar
De pensar em nós dois
Juntos enfim
Eu sei que é difícil
Mas podemos tentar
Pois existe amor
A distância não importa
Vou bater na tua porta
Seja onde for
Quero viver com você meu amor

Talvez você não saiba
Me nego a expor
O que de tão lindo há em mim
Talvez se eu dissesse
Seria mais fácil
Falar tudo enfim
Mas a distância maltrata
A distância somente alimenta
E aumenta a paixão
Darmos uma chance
Pra esse nosso romance
Juntarmos as mãos
O que posso fazer
Se a cada instante
Você cresce dentro de mim
Não dá pra parar
De pensar em nós dois
Juntos enfim
Eu sei que é difícil
Mas podemos tentar
Pois existe amor
A distância não importa
Vou bater na tua porta
Seja onde for
Quero viver com você meu amor

Eu sei que é difícil
Mas podemos tentar
Pois existe amor
A distância não importa
Vou bater na tua porta
Seja onde for
Quero viver com você meu amor

Возможно

Возможно, ты не знаешь,
Я не хочу показывать,
Что во мне такого прекрасного.
Возможно, если бы я сказал,
Было бы легче
Рассказать тебе всё.
Но расстояние мучает,
Расстояние только питает
И усиливает страсть.
Дадим шанс
Нашему роману,
Соединим наши руки.
Что я могу поделать,
Если каждое мгновение
Ты растёшь в моем сердце?
Не могу перестать
Думать о нас вместе,
Наконец-то вдвоём.
Я знаю, что это трудно,
Но мы можем попробовать,
Потому что любовь существует.
Расстояние не имеет значения,
Я постучу в твою дверь,
Где бы ты ни была.
Хочу жить с тобой, моя любовь.

Возможно, ты не знаешь,
Я не хочу показывать,
Что во мне такого прекрасного.
Возможно, если бы я сказал,
Было бы легче
Рассказать тебе всё.
Но расстояние мучает,
Расстояние только питает
И усиливает страсть.
Дадим шанс
Нашему роману,
Соединим наши руки.
Что я могу поделать,
Если каждое мгновение
Ты растёшь в моем сердце?
Не могу перестать
Думать о нас вместе,
Наконец-то вдвоём.
Я знаю, что это трудно,
Но мы можем попробовать,
Потому что любовь существует.
Расстояние не имеет значения,
Я постучу в твою дверь,
Где бы ты ни была.
Хочу жить с тобой, моя любовь.

Я знаю, что это трудно,
Но мы можем попробовать,
Потому что любовь существует.
Расстояние не имеет значения,
Я постучу в твою дверь,
Где бы ты ни была.
Хочу жить с тобой, моя любовь.