Tem Algo Errado Aí - Mestrinho перевод на немецкий

Tem Algo Errado Aí

Eu fui no vizinho da esquina
No intuito de encontrar você
Lá você não tava fui até a academia
E nada de te ver
Da academia pro cabeleireiro
Circulando pra lá e pra cá
Fiquei igual a um louco preocupado
Procurando onde é que tá

Eu fui no vizinho da esquina
No intuito de encontrar você
Lá você não tava fui até a academia
E nada de te ver
Da academia pro cabeleireiro
Circulando pra lá e pra cá
Fiquei igual a um louco preocupado
Procurando onde é que tá

Você sumiu, desapareceu
Não me ligou, sem satisfação
E pra resumir, anoiteceu
Você chegou brigando comigo
Sem motivo e sem razão
Tem algo errado aí

Eu fui no vizinho da esquina
No intuito de encontrar você
Lá você não tava fui até a academia
E nada de te ver
Da academia pro cabeleireiro
Circulando pra lá e pra cá
Fiquei igual a um louco preocupado
Procurando onde é que tá

Eu fui no vizinho da esquina
No intuito de encontrar você
Lá você não tava fui até a academia
E nada de te ver
Da academia pro cabeleireiro
Circulando pra lá e pra cá
Fiquei igual a um louco preocupado
Procurando onde é que tá

Você some, sem satisfação
Chega em casa nenhuma explicação
E ainda vem brigar comigo
Sem motivo e sem razão
Só pra tirar de tempo né
Eu to ligado em você viu
Tem algo errado ai

Eu fui no vizinho da esquina
No intuito de encontrar você
Lá você não tava fui até a academia
E nada de te ver
Da academia pro cabeleireiro
Circulando pra lá e pra cá
Fiquei igual a um louco preocupado
Procurando onde é que tá

Eu fui no vizinho da esquina
No intuito de encontrar você
Lá você não tava fui até a academia
E nada de te ver
Da academia pro cabeleireiro
Circulando pra lá e pra cá
Fiquei igual a um louco preocupado
Procurando onde é que tá

Eu fui no vizinho da esquina
No intuito de encontrar você
Lá você não tava fui até a academia
E nada de te ver
Da academia pro cabeleireiro
Circulando pra lá e pra cá
Fiquei igual a um louco preocupado
Procurando onde é que tá

Eu fui no vizinho da esquina
No intuito de encontrar você
Lá você não tava fui até a academia
E nada de te ver
Da academia pro cabeleireiro
Circulando pra lá e pra cá
Fiquei igual a um louco preocupado
Procurando onde é que tá

Da stimmt was nicht

Ich ging zum Nachbarn an der Ecke
In der Absicht, dich zu finden
Du warst nicht da, also ging ich ins Fitnessstudio
Und keine Spur von dir
Vom Fitnessstudio zum Friseur
Hin und her gelaufen
Ich war wie ein Verrückter besorgt
Suchte, wo du nur bist

Ich ging zum Nachbarn an der Ecke
In der Absicht, dich zu finden
Du warst nicht da, also ging ich ins Fitnessstudio
Und keine Spur von dir
Vom Fitnessstudio zum Friseur
Hin und her gelaufen
Ich war wie ein Verrückter besorgt
Suchte, wo du nur bist

Du bist verschwunden, untergetaucht
Hast mich nicht angerufen, ohne Erklärung
Und kurz gesagt, es wurde Nacht
Du kamst an und hast mit mir gestritten
Ohne Grund und ohne Anlass
Da stimmt was nicht

Ich ging zum Nachbarn an der Ecke
In der Absicht, dich zu finden
Du warst nicht da, also ging ich ins Fitnessstudio
Und keine Spur von dir
Vom Fitnessstudio zum Friseur
Hin und her gelaufen
Ich war wie ein Verrückter besorgt
Suchte, wo du nur bist

Ich ging zum Nachbarn an der Ecke
In der Absicht, dich zu finden
Du warst nicht da, also ging ich ins Fitnessstudio
Und keine Spur von dir
Vom Fitnessstudio zum Friseur
Hin und her gelaufen
Ich war wie ein Verrückter besorgt
Suchte, wo du nur bist

Du verschwindest, ohne Erklärung
Kommst nach Hause, keine Erklärung
Und fängst auch noch Streit mit mir an
Ohne Grund und ohne Anlass
Nur um Zeit zu schinden, oder?
Ich hab dich durchschaut, weißt du
Da stimmt was nicht

Ich ging zum Nachbarn an der Ecke
In der Absicht, dich zu finden
Du warst nicht da, also ging ich ins Fitnessstudio
Und keine Spur von dir
Vom Fitnessstudio zum Friseur
Hin und her gelaufen
Ich war wie ein Verrückter besorgt
Suchte, wo du nur bist

Ich ging zum Nachbarn an der Ecke
In der Absicht, dich zu finden
Du warst nicht da, also ging ich ins Fitnessstudio
Und keine Spur von dir
Vom Fitnessstudio zum Friseur
Hin und her gelaufen
Ich war wie ein Verrückter besorgt
Suchte, wo du nur bist

Ich ging zum Nachbarn an der Ecke
In der Absicht, dich zu finden
Du warst nicht da, also ging ich ins Fitnessstudio
Und keine Spur von dir
Vom Fitnessstudio zum Friseur
Hin und her gelaufen
Ich war wie ein Verrückter besorgt
Suchte, wo du nur bist

Ich ging zum Nachbarn an der Ecke
In der Absicht, dich zu finden
Du warst nicht da, also ging ich ins Fitnessstudio
Und keine Spur von dir
Vom Fitnessstudio zum Friseur
Hin und her gelaufen
Ich war wie ein Verrückter besorgt
Suchte, wo du nur bist