Текст и перевод песни Mestrinho - Tem Algo Errado Aí
Eu
fui
no
vizinho
da
esquina
Я
зашел
к
соседу
за
углом,
No
intuito
de
encontrar
você
В
надежде
найти
тебя.
Lá
você
não
tava
fui
até
a
academia
Тебя
там
не
было,
я
пошел
в
спортзал
E
nada
de
te
ver
И
не
увидел
тебя.
Da
academia
pro
cabeleireiro
Из
спортзала
в
парикмахерскую,
Circulando
pra
lá
e
pra
cá
Кружу
туда-сюда.
Fiquei
igual
a
um
louco
preocupado
Стал
как
сумасшедший,
волнуясь,
Procurando
onde
é
que
tá
Ища,
где
же
ты.
Eu
fui
no
vizinho
da
esquina
Я
зашел
к
соседу
за
углом,
No
intuito
de
encontrar
você
В
надежде
найти
тебя.
Lá
você
não
tava
fui
até
a
academia
Тебя
там
не
было,
я
пошел
в
спортзал
E
nada
de
te
ver
И
не
увидел
тебя.
Da
academia
pro
cabeleireiro
Из
спортзала
в
парикмахерскую,
Circulando
pra
lá
e
pra
cá
Кружу
туда-сюда.
Fiquei
igual
a
um
louco
preocupado
Стал
как
сумасшедший,
волнуясь,
Procurando
onde
é
que
tá
Ища,
где
же
ты.
Você
sumiu,
desapareceu
Ты
пропала,
исчезла,
Não
me
ligou,
sem
satisfação
Не
позвонила,
без
объяснений.
E
pra
resumir,
anoiteceu
И
вкратце,
стемнело,
Você
chegou
brigando
comigo
Ты
пришла,
ругаясь
со
мной,
Sem
motivo
e
sem
razão
Без
причины
и
без
повода.
Tem
algo
errado
aí
Тут
что-то
не
так.
Eu
fui
no
vizinho
da
esquina
Я
зашел
к
соседу
за
углом,
No
intuito
de
encontrar
você
В
надежде
найти
тебя.
Lá
você
não
tava
fui
até
a
academia
Тебя
там
не
было,
я
пошел
в
спортзал
E
nada
de
te
ver
И
не
увидел
тебя.
Da
academia
pro
cabeleireiro
Из
спортзала
в
парикмахерскую,
Circulando
pra
lá
e
pra
cá
Кружу
туда-сюда.
Fiquei
igual
a
um
louco
preocupado
Стал
как
сумасшедший,
волнуясь,
Procurando
onde
é
que
tá
Ища,
где
же
ты.
Eu
fui
no
vizinho
da
esquina
Я
зашел
к
соседу
за
углом,
No
intuito
de
encontrar
você
В
надежде
найти
тебя.
Lá
você
não
tava
fui
até
a
academia
Тебя
там
не
было,
я
пошел
в
спортзал
E
nada
de
te
ver
И
не
увидел
тебя.
Da
academia
pro
cabeleireiro
Из
спортзала
в
парикмахерскую,
Circulando
pra
lá
e
pra
cá
Кружу
туда-сюда.
Fiquei
igual
a
um
louco
preocupado
Стал
как
сумасшедший,
волнуясь,
Procurando
onde
é
que
tá
Ища,
где
же
ты.
Você
some,
sem
satisfação
Ты
пропадаешь,
без
объяснений,
Chega
em
casa
nenhuma
explicação
Приходишь
домой
без
объяснений.
E
ainda
vem
brigar
comigo
И
еще
ругаешься
со
мной,
Sem
motivo
e
sem
razão
Без
причины
и
без
повода.
Só
pra
tirar
de
tempo
né
Просто
чтобы
убить
время,
да?
Eu
to
ligado
em
você
viu
Я
слежу
за
тобой,
знаешь
ли.
Tem
algo
errado
ai
Тут
что-то
не
так.
Eu
fui
no
vizinho
da
esquina
Я
зашел
к
соседу
за
углом,
No
intuito
de
encontrar
você
В
надежде
найти
тебя.
Lá
você
não
tava
fui
até
a
academia
Тебя
там
не
было,
я
пошел
в
спортзал
E
nada
de
te
ver
И
не
увидел
тебя.
Da
academia
pro
cabeleireiro
Из
спортзала
в
парикмахерскую,
Circulando
pra
lá
e
pra
cá
Кружу
туда-сюда.
Fiquei
igual
a
um
louco
preocupado
Стал
как
сумасшедший,
волнуясь,
Procurando
onde
é
que
tá
Ища,
где
же
ты.
Eu
fui
no
vizinho
da
esquina
Я
зашел
к
соседу
за
углом,
No
intuito
de
encontrar
você
В
надежде
найти
тебя.
Lá
você
não
tava
fui
até
a
academia
Тебя
там
не
было,
я
пошел
в
спортзал
E
nada
de
te
ver
И
не
увидел
тебя.
Da
academia
pro
cabeleireiro
Из
спортзала
в
парикмахерскую,
Circulando
pra
lá
e
pra
cá
Кружу
туда-сюда.
Fiquei
igual
a
um
louco
preocupado
Стал
как
сумасшедший,
волнуясь,
Procurando
onde
é
que
tá
Ища,
где
же
ты.
Eu
fui
no
vizinho
da
esquina
Я
зашел
к
соседу
за
углом,
No
intuito
de
encontrar
você
В
надежде
найти
тебя.
Lá
você
não
tava
fui
até
a
academia
Тебя
там
не
было,
я
пошел
в
спортзал
E
nada
de
te
ver
И
не
увидел
тебя.
Da
academia
pro
cabeleireiro
Из
спортзала
в
парикмахерскую,
Circulando
pra
lá
e
pra
cá
Кружу
туда-сюда.
Fiquei
igual
a
um
louco
preocupado
Стал
как
сумасшедший,
волнуясь,
Procurando
onde
é
que
tá
Ища,
где
же
ты.
Eu
fui
no
vizinho
da
esquina
Я
зашел
к
соседу
за
углом,
No
intuito
de
encontrar
você
В
надежде
найти
тебя.
Lá
você
não
tava
fui
até
a
academia
Тебя
там
не
было,
я
пошел
в
спортзал
E
nada
de
te
ver
И
не
увидел
тебя.
Da
academia
pro
cabeleireiro
Из
спортзала
в
парикмахерскую,
Circulando
pra
lá
e
pra
cá
Кружу
туда-сюда.
Fiquei
igual
a
um
louco
preocupado
Стал
как
сумасшедший,
волнуясь,
Procurando
onde
é
que
tá
Ища,
где
же
ты.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.