Drama - Russian ver. - Mesui перевод на немецкий

Drama - Russian ver.

Я, я
Да, я драма

Это новый облик мой
Разношу всё я в пух и прах, постой
Своего взгляда пытаю ядом
А правят инстинкты мной
Боже, что слышу я?
Знаешь, что ждёт тебя?
Будь осторожен, мы взрывоопасны, бум
Гоним и на красный, врум
Мне по душе, когда я жгу
По душе мне быть дикаркой
По душе, когда иду
По душе мне быть бунтаркой
Постой, мчимся за огнём
Мы бежим вдаль, наша цель лишь в нём
А после, ра-та-та-та-та
Мир новый ждёт нас там

Раз-два, пришла пора
Сожалений нет, мой завет
Всё разносим
Все правила создала
И только я
Лишь щёлкну пальцем и двину мир
Мы восходим
Да начнётся эта

Драма-ма-ма-ма
Эта драма-ма-ма-ма
Мои леди со мной
Леди со мной (Драма)
Травма-ма-ма-ма
Эта травма-ма-ма-ма
Весь мой мир - он со мной
Начинаю эту драму (Эта)

Драма-ма-ма-ма (Начнём)
Драма-ма-ма-ма
Мои леди со мной
Леди со мной, е (И нет)
Травма-ма-ма-ма (Мы все)
Травма-ма-ма-ма
Весь мой мир - он со мной
Начинаю эту драму

Драма-ма-ма-ма
Драма-ма-ма-ма (Три)
Драма-ма-ма (Два, раз)
Пойми, я такая вся

Раз-два-три (Да, да)
Глянь на скример внутри (Что? Что?)
Ключ же, посмотри (Ах)
Он у меня-а-а (Нет, нет, нет)
Три-два, ну (Ах)
Так легко я начну (А)
Словно дежавю (Нет)
Фоткают меня, а-а
Мешать мне не пытайся
Ты в моей драме
Не попадайся на глаза
Прекрасной даме (Ха-ха-ха-ха)

Раз-два, пришла пора
Пусть весь мир горит (Всё блестит)
И пленит это чувство
Свод правил создадим
Открыв глаза (Открыв глаза)
Снова игру (Вновь) начну (Да)
Восходим
Да начнётся эта

Драма-ма-ма-ма
Эта драма-ма-ма-ма
Мои леди со мной
Леди со мной (Драма)
Травма-ма-ма-ма
Эта травма-ма-ма-ма
Весь мой мир - он со мной
Начинаю эту драму

Новый мир
Рея у апогея
Может он страшен, но
Ты и я
Новейшая мы история
И нет больше преград (Е-е-е)
Нет препятствий и блокад, каждый день (Ху-у)
Продолжаю путь свой
Уйди долой (О, е)
Да начнётся эта

Драма-ма-ма-ма
Эта драма-ма-ма-ма (У, у-у-у)
Мои леди со мной
Леди со мной (Драма)
Травма-ма-ма-ма (Драма-ма-ма)
Эта травма-ма-ма-ма (Драма-ма-ма)
Весь мой мир - он со мной (Мои леди)
Продолжаю эту драму (Это)

(Эй) Да, я дикарка
(Эй) А ещё бунтарка
(Эй) Будоражу ярко
(Эй) Больше нет дорог у драмы (Драма-ма-ма)
Я хочу прервать цикл этой травмы (Драма-ма-ма)
Вот начало моей драмы

Я, я
Ты - начало этой драмы

Drama - Deutsche Version

Ich, ich
Ja, ich bin Drama

Das ist mein neues Erscheinungsbild
Ich zerstöre alles, warte
Mit meinem Blick versuche ich zu vergiften
Und Instinkte beherrschen mich
Gott, was höre ich?
Weißt du, was dich erwartet?
Sei vorsichtig, wir sind explosiv, boom
Wir rasen auch bei Rot, vroom
Ich mag es, wenn ich brenne
Ich mag es, wild zu sein
Ich mag es, wenn ich gehe
Ich mag es, eine Rebellin zu sein
Warte, wir jagen dem Feuer nach
Wir rennen in die Ferne, unser Ziel ist nur es
Und danach, ra-ta-ta-ta-ta
Eine neue Welt erwartet uns dort

Eins-zwei, es ist Zeit
Keine Reue, mein Gelübde
Wir zerstören alles
Ich habe alle Regeln aufgestellt
Und nur ich
Ich schnippe nur mit dem Finger und bewege die Welt
Wir steigen auf
Dieses soll beginnen

Drama-ma-ma-ma
Dieses Drama-ma-ma-ma
Meine Ladys sind bei mir
Ladys sind bei mir (Drama)
Trauma-ma-ma-ma
Dieses Trauma-ma-ma-ma
Meine ganze Welt - sie ist bei mir
Ich beginne dieses Drama (Dieses)

Drama-ma-ma-ma (Fangen wir an)
Drama-ma-ma-ma
Meine Ladys sind bei mir
Ladys sind bei mir, ja (Und nein)
Trauma-ma-ma-ma (Wir alle)
Trauma-ma-ma-ma
Meine ganze Welt - sie ist bei mir
Ich beginne dieses Drama

Drama-ma-ma-ma
Drama-ma-ma-ma (Drei)
Drama-ma-ma (Zwei, eins)
Versteh, ich bin ganz so

Eins-zwei-drei (Ja, ja)
Schau dir den Schreier in mir an (Was? Was?)
Den Schlüssel, sieh nur (Ach)
Er ist bei mir-ir-ir (Nein, nein, nein)
Drei-zwei, nun (Ach)
So leicht fange ich an (A)
Wie ein Déjà-vu (Nein)
Sie fotografieren mich, a-a
Versuche nicht, mich zu stören
Du bist in meinem Drama
Komm mir nicht in die Quere
Einer schönen Dame (Ha-ha-ha-ha)

Eins-zwei, es ist Zeit
Lass die ganze Welt brennen (Alles glänzt)
Und dieses Gefühl fesselt
Wir werden Regeln aufstellen
Die Augen öffnend (Die Augen öffnend)
Wieder das Spiel (Erneut) beginne (Ja) ich
Wir steigen auf
Dieses soll beginnen

Drama-ma-ma-ma
Dieses Drama-ma-ma-ma
Meine Ladys sind bei mir
Ladys sind bei mir (Drama)
Trauma-ma-ma-ma
Dieses Trauma-ma-ma-ma
Meine ganze Welt - sie ist bei mir
Ich beginne dieses Drama

Eine neue Welt
Schwebend am Höhepunkt
Vielleicht ist er schrecklich, aber
Du und ich
Wir sind die neueste Geschichte
Und es gibt keine Hindernisse mehr (Ye-e-e)
Keine Hindernisse und Blockaden, jeden Tag (Hu-u)
Setze ich meinen Weg fort
Geh weg (Oh, ja)
Dieses soll beginnen

Drama-ma-ma-ma
Dieses Drama-ma-ma-ma (U, u-u-u)
Meine Ladys sind bei mir
Ladys sind bei mir (Drama)
Trauma-ma-ma-ma (Drama-ma-ma)
Dieses Trauma-ma-ma-ma (Drama-ma-ma)
Meine ganze Welt - sie ist bei mir (Meine Ladys)
Ich setze dieses Drama fort (Dieses)

(Hey) Ja, ich bin eine Wilde
(Hey) Und auch eine Rebellin
(Hey) Ich begeistere stark
(Hey) Es gibt keine Wege mehr für das Drama (Drama-ma-ma)
Ich will den Kreislauf dieses Traumas durchbrechen (Drama-ma-ma)
Hier ist der Anfang meines Dramas

Ich, ich
Du bist der Anfang dieses Dramas