Mesus feat. Kayla Bailey - Not Good Enough - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mesus feat. Kayla Bailey - Not Good Enough




Ever since a kid, you said I don't deserve to live
С самого детства ты говорил, что я не заслуживаю жить
I still can't forgive half the things you did
Я до сих пор не могу простить половину того, что ты сделал
Half the things, you said to me, are unspeakable
Половина того, что ты сказал мне, невыразима
And keep playin' in my head, all day, on repeat mode
И продолжаю проигрывать в своей голове весь день в режиме повтора
Why you always gotta lie to me?
Почему ты всегда лжешь мне?
Why you laugh at my beliefs?
Почему ты смеешься над моими убеждениями?
And try to kill my dreams?
И пытаешься разрушить мои мечты?
Tell me, what I ever do you?
Скажи мне, что я тебе когда-нибудь делал?
Nothin', and you know it
Ничего, и ты это знаешь
But you never say it's true
Но ты никогда не говоришь, что это правда
I mean, how else can I show it?
Я имею в виду, как еще я могу это показать?
All I done for you?
Все, что я сделал для тебя?
I put my whole life on hold, all because of you
Я отложил всю свою жизнь, и все из-за тебя
Keep throwin' dirt all on my name, then you run me through it
Продолжаешь поливать грязью мое имя, а потом заставляешь меня пройти через это
God, how much more can I take, 'fore I lose it, uhh?
Боже, сколько еще я смогу вынести, прежде чем потеряю самообладание, а?
Love me
Люби меня
You never loved me
Ты никогда не любил меня
You never loved me
Ты никогда не любил меня
Not good enough, and nothin's ever good enough
Недостаточно хорош, и ничто никогда не бывает достаточно хорошим
Good enough to earn your love
Достаточно хорош, чтобы заслужить твою любовь
You never loved me
Ты никогда не любил меня
I should've done, more
Я должен был сделать больше
Yeah, I should've done better, better if I give up
Да, я должен был сделать лучше, лучше, если я сдамся
You never loved me
Ты никогда не любил меня
Every chance that you have, you bringin' up the past
При каждом удобном случае ты вспоминаешь прошлое
I guess grace don't exist, I don't get a pass
Я думаю, благодати не существует, я не получаю пропуска
I don't get a chance to prove I can do it, too
У меня нет шанса доказать, что я тоже могу это сделать
How come I'm the only one, you ever do this to?
Как так получилось, что я единственный, с кем ты когда-либо так поступал?
Everybody else always gets forgiveness from you
Все остальные всегда получают от тебя прощение
Me? You just question loyalty, and say I give up on you
Я? Ты просто сомневаешься в верности и говоришь, что я отказываюсь от тебя
All you do is take, until there's barely any left
Все, что ты делаешь, - это берешь, пока почти ничего не остается
It's barely any air in my chest, can barely take a breath
В моей груди почти нет воздуха, я едва могу сделать вдох
Love me
Люби меня
Not good enough, and nothin's ever good enough
Недостаточно хорош, и ничто никогда не бывает достаточно хорошим
Good enough to earn your love
Достаточно хорош, чтобы заслужить твою любовь
You never loved me
Ты никогда не любил меня
I should've done, more
Я должен был сделать больше
Yeah, I should've done better, better if I give up
Да, я должен был сделать лучше, лучше, если я сдамся
You never loved me
Ты никогда не любил меня
Not good enough, and nothin's ever good enough
Недостаточно хорош, и ничто никогда не бывает достаточно хорошим
Good enough, to earn your love
Достаточно хорош, чтобы заслужить твою любовь
You never loved me
Ты никогда не любил меня
I should've done, more
Я должен был сделать больше
Yeah, I should've done better, better if I give up
Да, я должен был сделать лучше, лучше, если я сдамся
You never loved me
Ты никогда не любил меня
I'm really sorry, but I can't do this anymore
Мне действительно жаль, но я больше так не могу
Kept dodgin' conflict, now I'm fightin' mental wars
Продолжал уклоняться от конфликтов, теперь я веду ментальные войны
It's all fun and games, 'til I'm in a mental ward
Это все забавы и игры, пока я не окажусь в психиатрической палате
'Cause the gun to my brain's the way that I'm headin' towards
Потому что я направляюсь к пистолету, приставленному к моему мозгу.
But do you care? No, you kick me, while I fall
Но тебе не все равно? Нет, ты пинаешь меня, пока я падаю
Say I wouldn't pull the trigger, say that I ain't got the b.
Скажи, что я бы не нажал на курок, скажи, что у меня нет "б".
Man, this time we got too close
Чувак, на этот раз мы подобрались слишком близко
Let's just keep that between me and you, though
Но давай просто оставим это между мной и тобой
Love me
Люби меня
Not good enough, and nothin's ever good enough
Недостаточно хорош, и ничто никогда не бывает достаточно хорошим
Good enough to earn your love
Достаточно хорош, чтобы заслужить твою любовь
You never loved me
Ты никогда не любил меня
I should've done, more
Я должен был сделать больше
Yeah, I should've done better, better if I give up
Да, я должен был сделать лучше, лучше, если я сдамся
You never loved me
Ты никогда не любил меня
Not good enough, and nothin's ever good enough
Недостаточно хорош, и ничто никогда не бывает достаточно хорошим
Good enough, to earn your love
Достаточно хорош, чтобы заслужить твою любовь
You never loved me
Ты никогда не любил меня
I should've done, more
Я должен был сделать больше
Yeah, I should've done better, better if I give up
Да, я должен был сделать лучше, лучше, если я сдамся
You never loved me
Ты никогда не любил меня
Not good enough, and nothin's ever good enough
Недостаточно хорош, и ничто никогда не бывает достаточно хорошим
Good enough, to earn your love
Достаточно хорош, чтобы заслужить твою любовь
You never loved me
Ты никогда не любил меня
I should've done, more
Я должен был сделать больше
Yeah, I should've done better, better if I give up
Да, я должен был сделать лучше, лучше, если я сдамся
You never loved me
Ты никогда не любил меня
Not good enough, and nothin's ever good enough
Недостаточно хорош, и ничто никогда не бывает достаточно хорошим
Good enough, to earn your love
Достаточно хорош, чтобы заслужить твою любовь
You never loved me
Ты никогда не любил меня
I should've done, more
Я должен был сделать больше
Yeah, I should've done better, better if I give up
Да, я должен был сделать лучше, лучше, если я сдамся
You never loved me
Ты никогда не любил меня





Авторы: Huy Tran, Charles Cossetti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.