Mesus - Dictator 2 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mesus - Dictator 2




Hey, listen, man
Эй, послушай, чувак
I on't really know how to say this, other than to just say it
Я на самом деле не знаю, как это сказать, кроме как просто сказать это
I am not a political rapper
Я не политический рэпер
I'm a citizen of this country
Я гражданин этой страны
Last few years, 'less you been livin' under a rock
Последние несколько лет, если не считать того, что ты жил под скалой
Haven't exactly been normal
Были не совсем нормальными
All I did, on a handful of songs, is express that
Все, что я сделал в нескольких песнях, - это выразил это
And, if that helps you, like it helped me, to get it off my chest, amen
И, если это поможет тебе, как помогло мне, снять тяжесть с души, аминь
But, don't put me in no box, man
Но, не загоняй меня ни в какие рамки, чувак
Yeah, Biden's still a bitch, that ain't ever changin'
Да, Байден по-прежнему сука, это никогда не изменится
President's in bed, with Satan
Президент в постели с сатаной
While we livin' in the Book of Revelation
Пока мы живем в Книге Откровения
I ain't preachin', Im just sayin'
Я не проповедую, я просто говорю
Don't care how much bread, I'm makin'
Неважно, сколько хлеба, я пеку
My freedom of speech, a right that nobody is ever takin'
Моя свобода слова, право, которым никто никогда не воспользуется
Dictator was a hit, and I'm grateful people rockin' with it
"Диктатор" стал хитом, и я благодарен людям, которые им восхищаются
But, when I writ it, all I was tryna do, is vent
Но, когда я писал это, все, что я пытался сделать, это выразить
An', didn't think that I was pennin' somethin'
И я не думал, что у меня что-то есть за душой
That would soon become the song thats mentioned
Это скоро станет упомянутой песней
Every time, they mention my name, in a sentence
Каждый раз, когда они упоминают мое имя в предложении
Okay, listen
Ладно, слушайте
I got five albums, out
У меня вышло пять альбомов
An', I'm working on my sixth
И я работаю над шестым
An', like nintey-nine percent, ain't 'bout me dissin' Presidents
И, как минимум, девять процентов, я не собираюсь дискредитировать президентов
So, as much as I appreciate, all of the compliments, about accomplishments
Так что, как бы я ни ценил все комплименты по поводу достижений
I'm not impressed, by clout, I got from politics
Я не впечатлен влиянием, которое я получил от политики
That record got me recognized, no problem, I'Il acknowledge it
Эта запись принесла мне признание, нет проблем, я признаю это
Blue state, turnin' blue in the face, waitin' for my apology
Унылый штат, посиневший лицом, ждущий моих извинений
But honestly, Im so sick and tired of these corny, wannabe emcees
Но, честно говоря, я так сыт по горло этими банальными ведущими-подражателями
Do not put me in lanes, that I don't wanna be in
Не загоняйте меня в переулки, в которых я не хочу находиться
Dictator was hit
Диктатора сбили
So, let's do it, again
Итак, давай сделаем это снова
But, this time around, baby
Но на этот раз, детка
I don't mean on precedence
Я не имею в виду приоритет
I said it with my chest
Я сказал это своей грудью
I ain't takin' back the lyrics
Я не беру слова обратно
Just takin' it back to lyrics
Просто возвращаю их к тексту песни
'Cause, I'm gettin' tired of hearin', Dictator was a hit!
Потому что я уже устал это слышать, "Диктатор" был хитом!
Boy, you hit it on the money!
Парень, ты попал в точку по деньгам!
Yeah, e'rybody love it, and that song, Trump 20-20!
Да, всем это нравится, и эта песня, Trump 20-20!
I put in 20 years, grindin', every day, to make it here!
Я потратил 20 лет, вкалывая каждый день, чтобы добиться этого здесь!
So, I ain't lettin' Dictator, dictate my whole career!
Так что я не позволю диктатору диктовать всю мою карьеру!
Look, I got about ninety songs out
Послушайте, у меня вышло около девяноста песен
An', ninety percent ain't 'bout politics
И девяносто процентов не о политике
But, somehow, they keep puttin' me in boxes, I don't fit
Но, так или иначе, они продолжают загонять меня в рамки, я не подхожу
An', I admit that I ain't the type, to shy away from controversy
И я признаю, что я не из тех, кто уклоняется от споров
Just like, I aint shy about my faith
Точно так же, как я не стесняюсь своей веры
So, may God have mercy, may God have mercy!
Итак, да смилуется Бог, да смилуется Бог!
On my soul, if anythin' I've ever said
Клянусь душой, если что-то из того, что я когда-либо говорил,
Has ever led anyone down a path, that isn't Heaven sent
Когда-либо вело кого-либо по пути, который не был послан Небом
Lord, I repent!
Господи, я раскаиваюсь!
I never said that Trump was perfect, I just think that Biden's evil
Я никогда не говорил, что Трамп идеален, я просто думаю, что Байден - зло
First day, he said, "Unity", every day since, divided people
В первый день он сказал "Единство", и с тех пор каждый день разделял людей
I don't need to tell you that, though, 'cause it's everywhere you look
Впрочем, мне не нужно вам этого говорить, потому что это везде, куда ни посмотри
I wear defund the media, an' you would swear, I'm wearin' hoods
Я ношу защиту от СМИ, и вы могли бы поклясться, что я ношу капюшоны
The looks I get, like I'm the problem, just 'cause I call out the problem
На меня смотрят так, будто я проблема, просто потому, что я озвучиваю проблему
But, evil ain't gonna stop, if good people, do nothin' 'bout it
Но зло не остановится, если хорошие люди ничего с этим не сделают.
How 'bout, we all come together recognize, we one together
Как насчет того, чтобы мы все собрались вместе, признали, что мы едины вместе
'Cause, the greatest dynasties are always teams that won, together
Потому что величайшие династии - это всегда команды, которые побеждали вместе
But whatever, what I know?
Но неважно, что я знаю?
I'm just another guy, who just spoke his mind
Я просто еще один парень, который просто высказал свое мнение
And, numbers didn't lie
И цифры не лгут
Dictator was a hit, so let's do it, again
"Диктатор" был хитом, так что давайте сделаем это снова
But, this time around, baby, I don't mean, on precedence
Но на этот раз, детка, я не имею в виду приоритет
I said it, with my chest
Я сказал это от всей души
I ain't takin' back the lyrics
Я не беру свои слова обратно
Just takin' it back to lyrics
Просто возвращаюсь к тексту
'Cause, I'm gettin' tired of hearin' Dictator was a hit!
Потому что я начинаю уставать слышать, что "Диктатор" был хитом!
Boy, you hit it on the money!
Парень, ты заработал на этом деньги!
E'rybody love it, and that song, Trump 20-20!
Всем это нравится, и эта песня "Трамп 20-20"!
I put in 20 years, grindin' every day, to make it here
Я потратил 20 лет, вкалывая каждый день, чтобы добиться этого здесь
So, I ain't lettin' Dictator, dictate my whole career!
Итак, я не позволю диктатору диктовать всю мою карьеру!
Yeah
Да
Don't put me in no little, niche genre
Не относите меня ни к какому маленькому, нишевому жанру
I don't fit in one
Я не вписываюсь ни в один из них
Im a hip-hop artist, period
Я хип-хоп исполнитель, и точка
I talk about whatever I want, in my music, man
Я говорю о том, что хочу, в своей музыке, чувак
I'ma talk about everything I see, goin' on in life
Я буду говорить обо всем, что вижу, что происходит в жизни
So, you wanna put my music, in a genre
Итак, ты хочешь поместить мою музыку в жанр
Call it life music, real-life music
Назови это музыкой из жизни, музыкой из реальной жизни
Music, with a message
Музыкой с посланием
That's what I make, dawg
Это то, что я создаю, чувак
That's what I've always made
Это то, что я всегда создавал
And, thats what I'm always gonna make
И это то, что я всегда буду создавать





Авторы: Huy Tran, Charles Cossetti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.