N.E.W.S - Mesus перевод на немецкий

N.E.W.S

Pro'bly gon' hate me for this
Pro'bly gon' hang me for this
Tell 'em to kiss on my ass
While I am taking a shit
I'm gonna say what I think
If you don't think what I say
Don't think it's ok, to put out a diss
Once you get put on the list
Look what I did to Nick

That's old news, though
Speakin' of the news, though
Tonight's topic is the media
And how you' dyin' from the diet that they' feeding ya
I hope you mothafuckers listen
Television programmin', damnit man
You' gettin' programmed by yo' fuckin' vision
Fuck you think that "channel" mean?
Think it's just a coincidence
That they use the same words, when they channel demons?
Course you don't, 'causе you don't think at all
You just sit in awe, of the shit that's on the screen
Whilе they come right between us all
Hey, dog, it's more than entertainment to it
'Cause entertainment was designed to detain yo' mind
So that somethin' else can enter into it

Believe half what you see
An' none of what you hear
2020, yeah, buddy, what a fucking year
Ain't no tellin' where the hell, that we goin' from here
I guess, wherever media gon' steer

So, I don't never, ever watch the shit!
One pointin' to the left
One pointin' to the right
Just hopin' that we fight, that's right!
That's why I never, ever watch the shit!
So, you can miss me, with yo' narrative
'Cause all you do with truth, is bury it
So, I don't never, ever watch the...

Shit...
Where the chorus go?
Fuck it!
I don't need the strings, to strike a cord
Nope!
I will not keep quiet
I will not stand by an'
Listen to 'em lyin'
Buyin' what they sell
'Cause they wear suits an' ties

Hi!
I'm a white American
I fit right in narratives
I tell black people
They're not equal
'Cause I'm scared of them
Yo! (Yo!)
Yo, what's up my nigga?
You' a black American!
Cops shoot you on sight
'Cause they all assume
That you' carryin'
Hola, capasa, amigo?
I know that you' here illegal
I know that you smuggle drugs
An' all your cousins are drug dealers
Just like, I know, if you' Asian
Stay the hell away from me
'Cause the media says you got the flu
And you all look Chinese

Swear, that's how we sound
Swear, that's how we act
Swear, it's like we only see
Brown, yellow, white, an' black
What's really going on?
Why's everyone confused?
If news is speakin' truth
Then why so many different views?

So, I don't never, ever watch the shit!
One pointin' to the left!
One pointin' to the right!
Just hopin' that we fight, that's right!
That's why I never, ever watch the shit!
So, you can miss me, with yo' narrative!
'Cause, all you do with truth, is bury it!

So, I don't never, ever watch the shit!
Turn this to some moshin' shit
Fuck the media, society is not a mosh pit
But honestly, we gotta be the ones
That's gonna stop the shit
'Cause, long as we consume it
They' keep doin' it, for profit
'Cause, our brain look for the negative
It does it for protection, since it does
These mothafucker's makin' sure they keep us fed with it
'Cause, they know that the more we eat it
The more that we need it
More we need it, more we seek it
Oops! Sorry, did I just leak ya' secret?
Keep it! (Keep it!)
Lemme school you for a minute
Bad news is that you're addicted
Good news is that you can fix it
All you gotta do is switch it
Starve the hate, and feed the love
Then, watch how fast we put the news up outta business!

Believe half what you see
And none of what you hear
2020, yeah, buddy, what a fucking year
Ain't no tellin' where the hell that we goin' from here
I guess, wherever media gon' steer

So, I don't never, ever watch the shit!
One pointin' to the left!
One pointin' to the right!
Just hopin' that we fight, that's right!
That's why I never, ever watch the shit!
So, you can miss me, with yo' narrative!
'Cause, all you do with truth is bury it!

So, I don't never, ever!
Never, ever!
Ever, ever!
Never, ever!
Never, ever!
Ever, ever!
Never, ever!
Never, ever!
Ever, ever!
Never, ever!
Ever, ever!
Watch that shit

N.E.W.S

Werden mich wahrscheinlich dafür hassen
Werden mich wahrscheinlich dafür hängen
Sag ihnen, sie sollen meinen Arsch küssen
Während ich gerade scheiße
Ich werde sagen, was ich denke
Wenn du nicht denkst, was ich sage
Denk nicht, es ist okay, einen Diss rauszuhauen
Sobald du auf die Liste kommst
Schau, was ich mit Nick gemacht habe

Das sind aber alte Nachrichten
Wo wir gerade von den Nachrichten sprechen
Das Thema heute Abend sind die Medien
Und wie ihr an der Diät sterbt, die sie euch füttern
Ich hoffe, ihr Motherfucker hört zu
Fernsehprogrammierung, verdammt Mann
Ihr werdet durch euer verdammtes Sehen programmiert
Was zum Teufel denkst du, bedeutet "Kanal"?
Denkst du, es ist nur ein Zufall
Dass sie dieselben Worte benutzen, wenn sie Dämonen channeln?
Natürlich nicht, weil du überhaupt nicht denkst
Du sitzt nur ehrfürchtig da, vor dem Scheiß, der auf dem Bildschirm läuft
Während sie genau zwischen uns alle treten
Hey, Kumpel, es ist mehr als nur Unterhaltung
Weil Unterhaltung dafür gemacht wurde, deinen Geist festzuhalten
Damit etwas anderes hineingelangen kann

Glaube die Hälfte von dem, was du siehst
Und nichts von dem, was du hörst
2020, yeah, Kumpel, was für ein verdammtes Jahr
Keine Ahnung, wohin zum Teufel wir von hier aus gehen
Ich schätze, wohin auch immer die Medien uns lenken werden

Also schaue ich mir den Scheiß nie, nie an!
Einer zeigt nach links
Einer zeigt nach rechts
Nur in der Hoffnung, dass wir kämpfen, genau!
Deshalb schaue ich mir den Scheiß nie, nie an!
Also kannst du mich mal mit deiner Erzählung
Weil alles, was du mit der Wahrheit tust, ist, sie zu begraben
Also schaue ich mir den... nie, nie an.

Scheiße...
Wo ist der Refrain hin?
Scheiß drauf!
Ich brauche keine Streicher, um einen Nerv zu treffen
Nö!
Ich werde nicht schweigen
Ich werde nicht danebenstehen und
Zuhören, wie sie lügen
Kaufen, was sie verkaufen
Weil sie Anzüge und Krawatten tragen

Hi!
Ich bin ein weißer Amerikaner
Ich passe genau in die Narrative
Ich sage Schwarzen
Sie sind nicht gleichberechtigt
Weil ich Angst vor ihnen habe
Yo! (Yo!)
Yo, was geht, mein Nigga?
Du bist ein schwarzer Amerikaner!
Polizisten erschießen dich auf der Stelle
Weil sie alle annehmen
Dass du eine Waffe trägst
Hola, ¿qué pasa, amigo?
Ich weiß, dass du illegal hier bist
Ich weiß, dass du Drogen schmuggelst
Und alle deine Cousins sind Drogendealer
Genauso wie ich weiß, wenn du Asiate bist
Bleib verdammt nochmal weg von mir
Weil die Medien sagen, du hast die Grippe
Und ihr seht alle chinesisch aus

Ich schwör's, so klingen wir
Ich schwör's, so handeln wir
Ich schwör's, es ist, als ob wir nur sehen
Braun, gelb, weiß und schwarz
Was ist wirklich los?
Warum sind alle verwirrt?
Wenn die Nachrichten die Wahrheit sagen
Warum dann so viele verschiedene Ansichten?

Also schaue ich mir den Scheiß nie, nie an!
Einer zeigt nach links!
Einer zeigt nach rechts!
Nur in der Hoffnung, dass wir kämpfen, genau!
Deshalb schaue ich mir den Scheiß nie, nie an!
Also kannst du mich mal mit deiner Erzählung!
Weil alles, was du mit der Wahrheit tust, ist, sie zu begraben!

Also schaue ich mir den Scheiß nie, nie an!
Verwandelt das in Moshpit-Scheiß
Fick die Medien, die Gesellschaft ist kein Moshpit
Aber ehrlich gesagt, müssen wir diejenigen sein
Die den Scheiß stoppen werden
Denn solange wir es konsumieren
Machen sie weiter damit, für den Profit
Denn unser Gehirn sucht nach dem Negativen
Es tut das zum Schutz, und da es das tut,
Sorgen diese Motherfucker dafür, dass sie uns damit füttern
Denn sie wissen, je mehr wir es essen
Desto mehr brauchen wir es
Je mehr wir es brauchen, desto mehr suchen wir es
Ups! Sorry, habe ich gerade euer Geheimnis verraten?
Behaltet es! (Behaltet es!)
Lasst mich euch kurz belehren
Die schlechte Nachricht ist, ihr seid süchtig
Die gute Nachricht ist, ihr könnt es ändern
Alles, was ihr tun müsst, ist es umzuschalten
Hungert den Hass aus und füttert die Liebe
Dann seht zu, wie schnell wir die Nachrichten aus dem Geschäft drängen!

Glaube die Hälfte von dem, was du siehst
Und nichts von dem, was du hörst
2020, yeah, Kumpel, was für ein verdammtes Jahr
Keine Ahnung, wohin zum Teufel wir von hier aus gehen
Ich schätze, wohin auch immer die Medien uns lenken werden

Also schaue ich mir den Scheiß nie, nie an!
Einer zeigt nach links!
Einer zeigt nach rechts!
Nur in der Hoffnung, dass wir kämpfen, genau!
Deshalb schaue ich mir den Scheiß nie, nie an!
Also kannst du mich mal mit deiner Erzählung!
Weil alles, was du mit der Wahrheit tust, ist, sie zu begraben!

Also, ich schaue niemals, niemals!
Niemals, niemals!
Niemals, niemals!
Niemals, niemals!
Niemals, niemals!
Niemals, niemals!
Niemals, niemals!
Niemals, niemals!
Niemals, niemals!
Niemals, niemals!
Niemals, niemals!
Diesen Scheiß