Mesus feat. Hi-Rez - Starve Hate - перевод текста песни на русский

Starve Hate - Mesus , Hi-Rez перевод на русский




Starve Hate
Голодать Ненависть
Rez
Рез
Aye
Да
I Love America, that don't make me racist, all I see is blue faces
Я люблю Америку.
I just want everybody to live long, and generational wealth, for all races
Это не делает меня расистом.
I guess, because I'm a straight, white male, they don't want me to say shit
Всё, что я вижу - это грустные лица.
Why's it cool to hate America, now? Honestly, I can't take it, aye
Я просто хочу, чтобы все жили долго, поколение, где всё хорошо для всех рас.
Я предполагаю, потому что я белый мужчина традиционной ориентации,
Corporation's just usin' you, pretendin' they down with the culture
они не хотят, чтобы я что-то говорил.
You racist if you don't hate the police, and don't disrespect all the soldiers
Почему сейчас круто ненавидеть Америку, честно, я не могу этого вынести.
Mayweather vers' McGregor, America's movin' for Ireland
Да.
Tell me where the hell we all went wrong, honestly, it's so tirin'
Корпорации просто используют тебя, притворяясь, что им близка твоя культура.
Ты расист, если ты не ненавидишь полицию и не неуважительно относишься ко всем солдатам.
Go to any other country, they reppin' the teams, and reppin' the land
Мейвезер против Макгрегора.
I am not mad if you takin' a knee, as long as you takin' a stand
Америка болеет за Ирландию.
You could work together toward a common goal, with somebody that you don't like
Скажи мне, где, чёрт возьми, мы все свернули не туда?
I still love America, even if somebody else does, and they call me a kike, aye
Честно говоря, это так утомительно.
Поедь в любую другую страну, они болеют за команды, которые представляют их землю.
Grandparents fled the Nazi's, six million deaths ain't stopped me
Я не злюсь на тебя за то, что ты преклоняешь колено, пока ты занимаешь позицию.
I'm doin' this for my real fans, and the little kids that watch me
Ты можешь работать вместе для достижения общей цели
I hate racist cops, but I refuse to hate 'em all
с тем, кто тебе не нравится.
These celebrities got you brainwashed, and the kids praise 'em all
Я всё ещё люблю Америку, даже если кто-то другой этого не делает, они называют меня жидом.
Эй.
I'm not tryna hate
Мои дедушки и бабушки бежали от нацистов, шесть миллионов смертей не остановили меня.
I'm not tryna preach
Я делаю это для своих настоящих поклонников и детишек, которые смотрят на меня.
I got no love lost, if we disagree
Я ненавижу расистских копов,
You keep on doin' you, and I'll be doin' me
но я отказываюсь ненавидеть их всех.
I be doin' me
Эти знаменитости промыли тебе мозги, а детишки им всем поклоняются.
I be doin' me
Я не пытаюсь ненавидеть,
I've been like this all my life, now
я не пытаюсь читать проповеди.
Want this bad as ever, right now
Я не испытываю ненависти, если мы не согласны.
But, the light is not in sight, now
Продолжай заниматься своими делами, а я буду заниматься своими.
What we gotta do is fight, now
Я буду заниматься своими делами,
я буду заниматься своими делами.
From the day I was born, I always knew that I'd be great
Я был таким всю свою жизнь,
Only got stronger, by dealin' with hate, aye
хочу этого так сильно, как никогда раньше,
Get the hell out my face
но света пока не видно.
I don't recall askin' yo' ass, tell me yo' race
Что нам нужно сделать, так это бороться сейчас.
I'm sick of these lies, restrictin' our lives, these people so blind
С того дня, как я родился, я всегда знал, что буду великим.
I swear, it's like masks are coverin' eyes
Я стал только сильнее, борясь с ненавистью. Эй.
And, speakin' of covering, government's covering crimes
Уйди с моего лица, я не припомню, чтобы спрашивал, какой ты расы.
What happened to rights? I guess we don't have 'em no more
Меня тошнит от этой лжи, ограничивающей наши жизни, эти люди такие слепые.
Go 'head and try, it ain't happenin', Joe
Клянусь, это как маска, закрывающая глаза, говоря о сокрытии, правительство покрывает преступления.
Что случилось с правами? Полагаю, у нас их больше нет.
You come for my guns, I'm unloadin' that shit, like my issue when I go to the shrink
Давай, попробуй, ничего не выйдет, Джо.
They say we got no choice, don't want us to think
Если ты подойдёшь к моему оружию, я разгружу эту хрень, как свои проблемы, когда иду к психотерапевту.
They say we got no voice, they hate what I ink
Они говорят, что у нас нет выбора, не хотят, чтобы мы думали.
They want us distracted, they want us divided, and just let America go down the sink
Они говорят, что у нас нет голоса, они ненавидят то, чем я не являюсь.
Они хотят, чтобы мы отвлекались,
Shh, don't make no noise, the baby fell asleep
они хотят, чтобы мы были разделены,
Behind them bedroom door's a hell, and she can't feel that heat
и просто позволили Америке пойти ко дну.
Mommy and Daddy trippin', 'cause Mommy and Daddy sheep
Не шумите, ребёнок заснул.
And, they let wolves get in, and now that baby lookin' like a feast
За дверью спальни ад, и она не чувствует этого жара.
Мама и папа ссорятся, потому что мама и папа - овцы,
But, I'll be damned, if I'ma let that baby die, nah
и они впустили волков, а теперь этот ребенок выглядит как пиршество.
They fannin' flames, don't want to see Ol' Glory fly, nah
Но я буду проклят, если позволю этому ребенку умереть, нет.
But, I can't sit back, while I hear that baby cry
Они раздувают пламя, не хотят видеть, как развевается звездно-полосатый флаг, нет.
So, before that baby die, baby, I swear, I give my life, yeah
Но я не могу сидеть сложа руки, пока слышу плач этого ребенка.
Так что, пока этот ребенок не умер, детка, клянусь, я отдам свою жизнь.
Meanwhile, the assault on freedom carries on
You and I have a rendezvous with destiny
Тем временем наступление на свободу продолжается.
We'll preserve, for our children, this, the last, best hope of man on earth
У нас с тобой свидание с судьбой.
Or, we'll sentence them to take the last step, into a thousand years of darkness
Мы сохраним для наших детей эту последнюю надежду для человека на земле,
или мы обречем их на последний шаг в тысячелетие тьмы.
I'm not tryna hate
I'm not tryna preach
Я не пытаюсь ненавидеть,
I got no love lost, if we disagree
я не пытаюсь читать проповеди.
You keep on doin' you, and I'll be doin' me
Я не испытываю ненависти, если мы не согласны.
I be doin' me
Продолжай заниматься своими делами, а я буду заниматься своими.
I be doin' me
Я буду заниматься своими делами,
я буду заниматься своими делами.
I've been like this all my life, now
Я был таким всю свою жизнь,
Want this bad as ever, right now
хочу этого так сильно, как никогда раньше,
But, the light is not in sight, now
но света пока не видно.
What we gotta do is fight, now
Что нам нужно сделать, так это бороться сейчас.





Авторы: Huy Tran, Charles Cossetti, Jesse Friedman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.