Mesus - Sunshine and Rainbows - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mesus - Sunshine and Rainbows




Let, me tell you something, you already know
Позволь мне сказать тебе кое-что, что ты уже знаешь
The world ain't all sunshine and rainbows
В мире не только солнце и радуга
It's a very mean, and nasty place
Это очень подлое и мерзкое место
And I don't care how tough you are
И мне все равно, насколько ты крут
It will beat you to your knees, and keep you there, permanently, if you let it
Это поставит тебя на колени и удержит там навсегда, если ты позволишь этому
Win some, lose some, that's just how the game goes
Что-то выигрываешь, что-то проигрываешь, вот как проходит игра
Shots never taken, how you gonna make those
Снимки так и не были сделаны, как ты собираешься их делать
Shit, you know the sayin' goes
Черт, ты же знаешь поговорку
Shit ain't all sunshine
Дерьмо - это не только солнечный свет
Here we go again, Mesus, out here, throwin' the bird
И вот мы снова здесь, Месус, бросаем птицу
Bitch, I ain't right wing or left wing, I love the whole bird
Сука, я не правый и не левый, я люблю птицу целиком
Pushin' nine figures in streams, all over the world
Выкладываю девятизначные суммы в стримах по всему миру
So, I'm pretty fuckin' sure that you heard
Итак, я чертовски уверен, что вы слышали
Readin' comments, like, "Why ain't you so much bigger than this?"
Читаю комментарии, типа: "Почему ты не намного крупнее этого?"
They unaware, rappers be shunnin', 'cause political shit
Они не знают, рэперы сторонятся, потому что политическое дерьмо
And Christians all be shoutin', "You should be politically correct!"
И все христиане кричат: "Ты должен быть политкорректным!"
But, both are really just threatened that I'ma dip into they check
Но, на самом деле, оба просто угрожают, что я попаду в их проверку
Ah, yeah
Ах, да
That's a sad bottom line, bitch, I rap out my mind
Это печальный итог, сука, я высказываю все, что думаю
Won't collab on no tracks, 'cause they know wack shit ain't blind
Не будут сотрудничать ни в каких треках, потому что они знают, что ни хрена не слепые
Half these pastors want you blind, they after cash, every dime
Половина этих пасторов хотят, чтобы ты был слеп, им нужны наличные, каждый цент
Give a damn about ya' soul, and have ya' ass in the fryer
Плевать на твою душу, и они отправят твою задницу во фритюрницу
I ain't lyin'
Я не лгу
Speak of lyin', don't get me started 'bout the woke
Кстати, о лжи, не заставляй меня заводить разговор о пробуждении
Man, they just started with the poke
Чувак, они просто начали с тычка
Bitch, they ain't stoppin' 'til you croak
Сука, они не остановятся, пока ты не издохнешь
Keep on thinkin' Satan isn't mentioned, Target is a joke
Продолжай думать, что Сатана не упоминается, цель - шутка
'Til you realize you the target in they scope, no
Пока ты не поймешь, что ты цель в их поле зрения, нет
Don't ever run up on me
Никогда не наезжай на меня
Please, don't run up on me
Пожалуйста, не наезжай на меня
'Cause, nine times out of ten, I got a gun up on me
Потому что в девяти случаях из десяти у меня при себе пистолет
It ain't that nine, it is the ten, that motherfucker is a beast
Это не девятка, это десятка, этот ублюдок - зверь
Pray to God that I don't have to, but don't think that I won't squeeze
Моли Бога, чтобы мне не пришлось, но не думай, что я не буду давить
'Cause, you win some, lose some, that's just how the game goes
Потому что, что-то ты выигрываешь, что-то проигрываешь, просто так проходит игра
Shots that you never take, bitch, how you gonna make those
Снимки, которые ты никогда не делала, сука, как ты собираешься их делать
Nu'n new under the sun, y'all know how the sayin' goes
Ничего нового под солнцем, вы все знаете, как говорится
Bitch, shit ain't all sunshine and rainbows
Сука, дерьмо - это не только солнце и радуга
Win some, lose some, that's just how the game goes
Что-то выигрываешь, что-то проигрываешь, вот как проходит игра
Shots that you'd never take, bitch, how you gonna make those
Удары, которые ты никогда бы не сделал, сука, как ты собираешься их делать
Ain't nothin' new under the sun, man, y'all know how the sayin' goes
Нет ничего нового под солнцем, чувак, вы все знаете, как говорится
Bitch, shit ain't all sunshine and rainbows
Сука, дерьмо - это не только солнечный свет и радуга
Rainbow mafia, keep on mockin' God
Радужная мафия, продолжай насмехаться над Богом
Like, "Haha-haha, ha-ha-ha", 'til ya find out Hell ain't Monday night
Типа: "Ха-ха-ха, ха-ха-ха", пока не поймешь, что Ад - это не вечер понедельника
Ain't got nothin' against ya knight, and I ain't jot this shit to diss ya
Ничего не имею против твоего рыцаря, и я пишу это дерьмо не для того, чтобы тебя обидеть
I'm just warnin' ya, ya' hella outta pocket 'bout this issue, bruh
Я просто предупреждаю тебя, ты чертовски не в себе по этому поводу, братан
But, since ya wanna claim the side that's ravin' 'bout the science
Но, раз уж ты хочешь отстаивать ту сторону, которая бредит наукой
Why when science proves you wrong, then you get silent and start cryin'
Почему, когда наука доказывает, что ты неправ, ты замолкаешь и начинаешь плакать
You start tryin' to deny it, then you start bias at a riot, mostly peaceful, though
Ты начинаешь пытаться это отрицать, а потом начинаешь предвзято относиться к бунту, хотя в основном мирному
I swear your fuckin' logic is a riot
Клянусь, твоя гребаная логика - это бунт
Hi, it's me, again, me and a S, U, S, but I ain't sus, bitch
Привет, это снова я, я и А, С, Ю, С, но я не су, сука
I'm substance mixed with basses, bangin' out your trunk, bitch
Я - вещество, смешанное с басами, выбиваю из твоего багажника, сука
I'm done with this dumb shit, tellin' little kids, "Tuck it"
Я завязал с этим тупым дерьмом, говорю маленьким детям: "Заткнись"
Get fucked, bitch, these pedos' 'bout to end up in a trunk, quick
Трахайся, сука, эти педики скоро окажутся в багажнике, быстро
'Cause, you win some, lose some, that's just how the game goes
Потому что что-то ты выигрываешь, что-то проигрываешь, просто так проходит игра
Shots that you never take, bitch, how you gonna make those
Снимки, которые ты никогда не делала, сука, как ты собираешься их делать
Nu'n new under the sun, y'all know how the sayin' goes
Ничего нового под солнцем, вы все знаете, как говорится
Bitch, shit ain't all sunshine and rainbows
Сука, дерьмо - это не только солнце и радуга
Win some, lose some, that's just how the game goes
Что-то выигрываешь, что-то проигрываешь, вот как проходит игра
Shots that you'd never take, bitch, how you gonna make those
Удары, которые ты никогда бы не сделал, сука, как ты собираешься их делать
Ain't nothin' new under the sun, man, y'all know how the sayin' goes
Нет ничего нового под солнцем, чувак, вы все знаете, как говорится
Bitch, shit ain't all sunshine and rainbows
Сука, дерьмо - это не только солнечный свет и радуга





Авторы: Charles Cossetti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.