Mesus - White Lives Matter - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mesus - White Lives Matter




Just another hit single, baby batter up
Просто еще один хитовый сингл, baby batter up
Love it or hate it, everythin' I say is facts, bruh
Нравится это или нет, но все, что я говорю, - факты, братан
So fall back 'cause, Black Lives Matter, right?
Так что отступи, потому что жизни черных важны, верно?
So, why you get mad at me, when I say "White Lives Matter," huh?
Итак, почему ты злишься на меня, когда я говорю "Жизни белых важны", а?
Yea, I said, "White Lives Matter," Yup
Да, я сказал: "Жизни белых имеют значение", Ага
I ain't with the chit-chat about this and that, bruh
Я не сторонник болтовни о том о сем, братан
So fall back 'cause, Black Lives Matter, right?
Так что отступи, потому что жизни черных важны, верно?
So, why you get mad when I say, "White Lives Matter," huh?
Итак, почему ты злишься, когда я говорю: "Жизни белых важны", а?
Yea, ah nah, Charlie in the mix again
Да, ах нет, Чарли снова в деле
Big balls, sorry you ain't fixin' him
Большие яйца, жаль, что ты его не исправляешь
Big boss, but it isn't 'cause of privilege
Большой босс, но это не из-за привилегий
'Cause I worked my tail off like fitness chicks in the gym
Потому что я вкалывала, как фитнес-цыпочки в спортзале
Uh, like a Kanye work out
Ух, как Канье тренируется
They all said "He crazy"!
Все говорили "Он сумасшедший"!
Look what Kanye worth now
Посмотрите, чего Канье стоит сейчас
White Lives Matter, like a Kanye shirt, how?
Жизни белых важны, как рубашка Канье, как?
Sway, can you say that I ain't earn my work, wow!
Свей, ты можешь сказать, что я не зарабатываю своим трудом, вау!
Uh, underrated is a understatement
Ух, недооцененный - это мягко сказано
My skin and my wins both of 'em unrelated
Моя кожа и мои победы никак не связаны между собой
Call me racist but won't come an' say it to my face
Называй меня расистом, но не подходи и не говори мне этого в лицо
'Cause you're scared I'll put hands on you playa like a flagrant, w'uh
Потому что ты боишься, что я подниму на тебя руки, как на хулигана, да
How you gone call me cracka?
Как ты стал называть меня психом?
How you gone shoot at cops but they can't shoot back at ya'
Как ты стал стрелять в копов, но они не могут стрелять в тебя в ответ
How you gone shout BLM
Как ты стал кричать "БЛМ"
An' burn down half the city that you're livin' in
И сжечь дотла полгорода, в котором ты живешь
Then turn around and blame MAGA?
А потом развернуться и обвинить МАГА?
This ain't nothin'
Это ничего не значит
Just another hit single, baby batter up
Просто еще один хитовый сингл, baby batter up
Love it or hate it, everythin' I say is facts, bruh
Нравится это или нет, но все, что я говорю, - факты, братан
So fall back 'cause, Black Lives Matter, right?
Так что отступи, потому что жизни черных важны, верно?
So why,you mad at me, when I say, "White Lives Matter," huh?
Так почему же ты злишься на меня, когда я говорю "Жизни белых важны", а?
Yea, I said, "White Lives Matter," yup
Да, я сказал: "Жизни белых имеют значение", ага
I ain't with the chit-chat about this and that, bruh
Я не сторонник болтовни о том о сем, братан
So fall back 'cause, Black Lives Matter, right?
Так что отступи, потому что жизни черных важны, верно?
So why, you mad at me, when I say, "White Lives Matter," huh?
Так почему же ты злишься на меня, когда я говорю: "Жизни белых важны", а?
I already covered this, think skin color is
Я уже говорил об этом, думаю, цвет кожи - это
So beautiful, it's so stupid, folks come against
Так красиво, это так глупо, люди выступают против
One another over it
Друг друга из-за этого
Dawg, we been over this
Чувак, мы это уже проходили
I ain't no better you ain't no better no one is
Я ничем не лучше тебя, никто не лучше
Uh, so man to man look me in the eyes
Итак, как мужчина мужчине, посмотри мне в глаза
Windows of our soul don't know how to tell a lie
Окна нашей души не знают, как лгать
Time to get with the times, man this race thin' lame
Пора идти в ногу со временем, чувак, эта раса худая и отстойная
Only race that matter is the human race we all the same
Единственная раса, которая имеет значение, - это человеческая раса, мы все одинаковые
Bang Bang!!
Бах-бах!!
Keep that same energy where they kill at
Сохраняют ту же энергию там, где убивают.
Buyin' mansions with the money people coulda paid their bills with
Покупают особняки на деньги, которыми люди могли бы оплачивать свои счета
White Lives Matter really don't care if you don't feel that
Жизни белых действительно важны, мне все равно, если ты этого не чувствуешь
Kinda like BLM don't care where that sixty mill at,
Что-то вроде BLM, мне все равно, где находится эта шестидесятая мельница,
Yea, ugh, Chi-town shootin' everyday
Да, тьфу, в Чикаго стреляют каждый день
Same thang in St. Louis where I stay
То же самое в Сент-Луисе, где я живу
You say, "Black Lives Matter," really?
Ты говоришь: "Жизни черных важны", правда?
Ok
Хорошо
Then why they keep killin' themselves, like Kurt Cobain?
Тогда почему они продолжают убивать себя, как Курт Кобейн?
No names!
Никаких имен!
Ever matter if they're white, I guess
Не имеет значения, белые они или нет, я думаю
If privilege sendin' checks, they must not have the right address, ha!
Если чеки рассылаются по привилегиям, у них, должно быть, неправильный адрес, ха!
I lovin' everyone I don't even know what hate is
Я люблю всех, я даже не знаю, что такое ненависть
Go 'head and call me racist, but fact, sombody'd still had to say it
Можете называть меня расистом, но факт, кому-то все равно пришлось бы это сказать





Авторы: Charles Jason Bolte


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.