Opties - Mesy перевод на немецкий

Opties

Duizend gedachtes in me hoofd heb soms moeite met ze te plaatsen
Soms kom ik tijd te kort ben me continue aan het haasten
Bij elke jonko die ik draai denk ik steeds 'dit wordt de laatste'
Ik heb zoveel centen weggegooid aan inhaleren en uitblazen
Maar als me hoofd sauna wordt helpt het om stoom af te blazen
Ik maak mezelf steeds weer wijs van dit smoken is maar een fase
Me phona gaat nogsteeds mensen die bestellingen plaatsen
Ik heb teveel mensen nu wachten ik moet me sessie weer verplaatsen
Beetje faya want ik liet Tonic pas weten op het laatste
Maar zolang seren me meer betaald komt rappen pas als laatste
Ik leef me leven op dun ijs maar ik heb erop leren schaatsen
Want heb doelen te bereiken voor mezelf en me naasten
Ik heb echt honger gekend, dus ik ben niet snel verzadigd
En ik ging van her naar der je zou denken hoor bij Nomaden
Nu zit ik vast in de trap praat niet over een balustrade
Met gedachtes van als rap niet lukt het in de drugs te maken, shit

Ik probeer opties te creëren maar soms is er geen optie
Want we willen kunnen kiezen uit opties
Moet het maken zoveel mensen die me liever kapot zien
En kapot zullen gaan als ze mij aan de top zien
Ik probeer opties te creëren maar soms is er geen optie
Want we willen kunnen kiezen uit opties
Moet het maken zoveel mensen die me liever kapot zien
En kapot zullen gaan als ze mij aan de top zien

Ik heb soms rare sprongen gemaakt ik werd gedreven in het nauw
Broer ik zweer ik was echt broke ik kon niet nog langer zo leven
Ik kom van klennies prikken in de snijdende kou
Kon niet met lege maag gaan slapen ik ben nachten opgebleven
Werd gegooit in het diepen dus er werd handel gedreven
Want ik merkte al snel der wordt je niet snel iets gegeven
Ik had ook dagen dat ik het gewoon zou nemen
Maar maak je maar niet meer druk, ben nu op leven en laat leven
Window shoppen in de stad me mams had niet veel te besteden
Nu ik ouder ben besef ik dat ze altijd heeft gestreden
En zich kapot heeft gewerkt om een extratje te geven
Dus als ze nu iets wilt hebben moet ik 't der kunnen geven
Ey iedereen hier om me heen is op z'n punten of z'n strepen
Ik kan niet die gozer zijn die later achter is gebleven
Ik had vaak de boot gemist maar die shit maakte me gedreven
Zovan is geen stres, komt goed, op een dag dan bezit ik schepen

Ik probeer opties te creëren maar soms is er geen optie
Want we willen kunnen kiezen uit opties
Moet het maken zoveel mensen die me liever kapot zien
En kapot zullen gaan als ze mij aan de top zien
Ik probeer opties te creëren maar soms is er geen optie
Want we willen kunnen kiezen uit opties
Moet het maken zoveel mensen die me liever kapot zien
En kapot zullen gaan als ze mij aan de top zien

Optionen

Tausend Gedanken in meinem Kopf, manchmal fällt es mir schwer, sie zu ordnen
Manchmal habe ich zu wenig Zeit, bin ständig in Eile
Bei jedem Joint, den ich drehe, denke ich, 'das wird der letzte sein'
Ich habe so viel Geld weggeworfen fürs Inhalieren und Ausatmen
Aber wenn mein Kopf zur Sauna wird, hilft es, Dampf abzulassen
Ich rede mir immer wieder ein, dass dieses Rauchen nur eine Phase ist
Mein Handy klingelt immer noch, Leute, die Bestellungen aufgeben
Ich habe zu viele Leute, die jetzt warten, ich muss meine Session wieder verschieben
Ein bisschen sauer, weil ich Tonic erst in letzter Minute Bescheid gesagt habe
Aber solange Seren mich mehr bezahlt, kommt das Rappen erst an letzter Stelle
Ich lebe mein Leben auf dünnem Eis, aber ich habe gelernt, darauf Schlittschuh zu laufen
Denn ich habe Ziele zu erreichen, für mich und meine Liebsten
Ich habe echten Hunger gekannt, also bin ich nicht schnell satt
Und ich ging von hier nach dort, man könnte denken, ich gehöre zu den Nomaden
Jetzt sitze ich in der Trap fest, rede nicht von einer Balustrade
Mit Gedanken, wenn das Rappen nicht klappt, es im Drogenhandel zu schaffen, shit

Ich versuche, Optionen zu schaffen, aber manchmal gibt es keine Option
Denn wir wollen aus Optionen wählen können
Ich muss es schaffen, so viele Leute, die mich lieber kaputt sehen würden
Und kaputt gehen werden, wenn sie mich an der Spitze sehen
Ich versuche, Optionen zu schaffen, aber manchmal gibt es keine Option
Denn wir wollen aus Optionen wählen können
Ich muss es schaffen, so viele Leute, die mich lieber kaputt sehen würden
Und kaputt gehen werden, wenn sie mich an der Spitze sehen

Ich habe manchmal seltsame Sprünge gemacht, ich wurde in die Enge getrieben
Bruder, ich schwöre, ich war echt pleite, ich konnte nicht länger so leben
Ich komme vom Klauen in der beißenden Kälte
Konnte nicht mit leerem Magen schlafen gehen, ich bin nächtelang wach geblieben
Wurde ins kalte Wasser geworfen, also wurde Handel getrieben
Denn ich merkte schnell, dass dir nicht so schnell etwas gegeben wird
Ich hatte auch Tage, an denen ich es einfach nehmen würde
Aber mach dir keine Sorgen mehr, ich lebe jetzt und lasse leben
Schaufensterbummel in der Stadt, meine Mama hatte nicht viel auszugeben
Jetzt, wo ich älter bin, merke ich, dass sie immer gekämpft hat
Und sich kaputt gearbeitet hat, um ein Extra zu geben
Also, wenn sie jetzt etwas haben will, muss ich es ihr geben können
Ey, jeder hier um mich herum ist auf seinen Punkten oder seinen Strichen
Ich kann nicht der Typ sein, der später zurückgeblieben ist
Ich habe oft den Anschluss verpasst, aber diese Scheiße hat mich angetrieben
So von wegen, kein Stress, wird schon, eines Tages werde ich Schiffe besitzen

Ich versuche, Optionen zu schaffen, aber manchmal gibt es keine Option
Denn wir wollen aus Optionen wählen können
Ich muss es schaffen, so viele Leute, die mich lieber kaputt sehen würden
Und kaputt gehen werden, wenn sie mich an der Spitze sehen
Ich versuche, Optionen zu schaffen, aber manchmal gibt es keine Option
Denn wir wollen aus Optionen wählen können
Ich muss es schaffen, so viele Leute, die mich lieber kaputt sehen würden
Und kaputt gehen werden, wenn sie mich an der Spitze sehen