Met Music - Vueltas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Met Music - Vueltas




Vueltas
Повороты
Yeh, yeah
Да, да
Abro la puerta y te veo cerca
Открываю дверь и вижу тебя рядом
Abro la puerta y te veo cerca
Открываю дверь и вижу тебя рядом
Cuando te miro todo da vuelta'
Когда я смотрю на тебя, все переворачивается
Abro la puerta y te veo cerca (Yeah)
Открываю дверь и вижу тебя рядом (Да)
Cuando te miro todo da vuelta'
Когда я смотрю на тебя, все переворачивается
Por la avenida a 180 (Yeah yeah)
По тротуару на скорости 180 (Да да)
Tu pelo en el aire
Твои волосы развеваются на ветру
que te gusta que lo sienta
Знаю, тебе нравится, как я реагирую
Y que me cuenta'
И ты мне рассказываешь,
Y se responde por inercia
И отвечаешь сама
Quiero gustarte má' de la cuenta
Хочу нравиться тебе еще больше
El juego de química no se inventa
Химия это нечто само собой разумеющееся
Lo hicimo' sin saber la' consecuencia'
Мы так поступили, не зная последствий
Y ahora mírame
А теперь посмотри на меня
'Toy pa' ti, el corazón no está en venta
Я отдаю тебе сердце, оно не продается
Solo sígueme sabe' la respuesta
Просто следуй за мной, ты знаешь ответ
Contigo me siento afuera 'el planeta
С тобой я чувствую себя не на этой планете
Llévame lejo' hasta que me pierda
Увези меня далеко, чтобы я потерялась
En tu piel, en tu cama o entre tus pierna'
На твоей коже, в твоей постели или между твоими ног
Déjame hacerte sentir completa
Позволь мне подарить тебе чувство полноты
En tu piel, en tu cama o entre tus pierna'
На твоей коже, в твоей постели или между твоими ног
Déjame hacerte sentir completa
Позволь мне подарить тебе чувство полноты
Yeah
Да
To' eso que quieren ello' a to'
Все, что они хотят постоянно,
Lo' millone' no lo' quiero si no va' a estar
Миллионы мне не нужны, если там не будет тебя
No te miento, no siempre digo la true
Я не лгу, не всегда говорю правду
Se cansó de ese rapero ella quiere actitu'
Она устала от этого рэпера, хочет чего-то нового
Está cantando mi canción
Она поет мою песню
Meno' de un millón
Меньше миллиона
Me imagino cuando estemo' en el calentón
Воображаю, как нам будет жарко
Me imagino cuando te enamore' de mi vo'
Воображаю, как ты влюбишься в мой голос
Me imagino en un hotel haciendo el amor
Воображаю нас в отеле, занимающихся любовью
El amor, eso e' lo que pasa entre y yo
Любовь, именно она происходит между нами
Lo que el mundo nunca vió
Того, что мир никогда не видел
Lo que nadie se creyó, nos pasó
Того, во что никто не верил, случилось с нами
Lo que mi hermano predijo, se cumplió
То, что предсказал мой брат, сбылось
Y el resto murió
А остальные пропали
Quédate conmigo no suelto tu mano
Останься со мной, не отпускай мою руку
Soy más que tu amigo, los do' lloramo'
Я больше, чем твой друг, мы оба плакали
Si mañana me despido, pero no te amo
Если завтра я уйду, но я не люблю тебя
Recuerda lo que vivimo' cuando no' comamo'
Вспомни, что у нас было, когда мы ели
Abro la puerta y te veo cerca
Открываю дверь и вижу тебя рядом
Cuando te miro todo da vuelta'
Когда я смотрю на тебя, все переворачивается





Авторы: Ignacio Hernandez, Marcelo Cortes, Nicolas Hernandez, Rodrigo Ramirez, Rogelio Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.