Текст и перевод песни Meta Armys - Hatiku Penuh Tanya

Hatiku Penuh Tanya

Letih kurasakan sepi di sini
Tiada lagi yang menemaniku
Selalu sendiri hidupku begini
Tak begitu indah kurasakan
Ho.

Hari demi hari selalu begini
Yang kuharap tiada kunjung datang
Tak ingatkah lagi dirinya padaku
Aku yang di sini menyayangmu

Kasih datanglah engkau kasih
Selalu kau hadir di dalam mimpiku
Kasih bawalah aku kasih
Kemana kau pergi bawalah diriku
Jangan lagi ku berteman bayang dirimu
Dalam setiap mimpiku, ku jumpa denganmu

Hari demi hari selalu begini
Yang kuharap tiada kunjung datang
Tak ingatkah lagi dirinya padaku
Aku yang di sini menyayangmu

Kasih datanglah engkau kasih
Selalu kau hadir di dalam mimpiku
Kasih bawalah aku kasih
Kemana kau pergi bawalah diriku
Jangan lagi ku berteman bayang dirimu
Dalam setiap mimpiku, ku jumpa denganmu

Kasih datanglah engkau kasih
Selalu kau hadir di dalam mimpiku
Kasih bawalah aku kasih
Kemana kau pergi bawalah diriku
Jangan lagi ku berteman bayang dirimu
Dalam setiap mimpiku, ku jumpa denganmu

Mon cœur est plein de questions

Je me sens fatiguée et seule ici
Il n'y a plus personne pour me tenir compagnie
Je suis toujours seule, ma vie est comme ça
Je ne trouve pas cela très beau
Ho.

Jour après jour, c'est toujours la même chose
Ce que j'espère ne vient jamais
Ne te souviens-tu plus de moi ?
C'est moi qui suis ici à t'aimer

Mon amour, viens à moi, mon amour
Tu es toujours là dans mes rêves
Mon amour, emmène-moi, mon amour
Où que tu ailles, emmène-moi avec toi
Ne me laisse plus être amie de ton ombre
Dans chacun de mes rêves, je te rencontre

Jour après jour, c'est toujours la même chose
Ce que j'espère ne vient jamais
Ne te souviens-tu plus de moi ?
C'est moi qui suis ici à t'aimer

Mon amour, viens à moi, mon amour
Tu es toujours là dans mes rêves
Mon amour, emmène-moi, mon amour
Où que tu ailles, emmène-moi avec toi
Ne me laisse plus être amie de ton ombre
Dans chacun de mes rêves, je te rencontre

Mon amour, viens à moi, mon amour
Tu es toujours là dans mes rêves
Mon amour, emmène-moi, mon amour
Où que tu ailles, emmène-moi avec toi
Ne me laisse plus être amie de ton ombre
Dans chacun de mes rêves, je te rencontre