Текст и перевод песни Metal Carter - Falso

Falso

Oh! Non è saggio fare umorismo su certe cose
Il demonio non ha umorismo su certe cose
E non gli sfuggono mai certe cose
Con le droghe ti ho soggiogato, ti ho allucinato
Ti ho ipnotizzato e obbligato
A fare cose che non avresti mai immaginato
Le botte prese le ho sempre rese
Per te pioggia di offese
Cambio testi, cazzo di pretese
E voglio dirti in faccia che non vali niente
E la cosa esilarante è che ti credi potente
Sei totalmente inconsistente, pare che hai la scienza infusa
Che conosci la verità assoluta
Secco, sei grottesco come un trans in bermuda
Suda sangue se vuoi raggiungere risultati importanti
Vai, vai, siamo troppo troppo distanti!
Posso dire e rinnegare tutto ciò che ho detto!
Posso dire il contrario di ciò che ho fatto!
Posso confondere col falso il vero!
Posso ridere di te che mi credi sincero!
Posso dire e rinnegare tutto ciò che ho detto!
Posso dire il contrario di ciò che ho fatto!
Posso confondere col falso il vero!
Posso ridere di te che mi credi sincero!
Le tue budella si torcono
Le tue accuse contro di te si ritorcono
Loro cercano in me uno spiraglio di luce
Ma appena sentono la mia voce si fanno il segno della croce
Ti metto al centro di una congiura
Puoi scherzare su tutto, ma non si scherza con la paura
Malvagità pura, disfatta, in combutta col demonio
Ho in mano la tua vita
Ogni cosa creata con fatica, in due secondi è demolita
Mica mi sforzo a scrive' 'ste cose amare
La cosa grave è che mi vengono al naturale
Potresti immaginare, cerco di sputare fuori tutto il male
Ma di rado riesco ad alleviare
P.C.P., LSD, alcol kill, Truceklan click
Il trick della serata è un mix di gocce nella cedrata
Ogni cosa detta e fatta l'hai criticata
La mia testa bollita mo' scricchiola
Mo' manco te calcola, ma ma
Stai in campana... poi svalvola!
Posso dire e rinnegare tutto ciò che ho detto!
Posso dire il contrario di ciò che ho fatto!
Posso confondere col falso il vero!
Posso ridere di te che mi credi sincero!
Posso dire e rinnegare tutto ciò che ho detto!
Posso dire il contrario di ciò che ho fatto!
Posso confondere col falso il vero!
Posso ridere di te che mi credi sincero!

Faux

Oh ! Ce n’est pas sage de faire des blagues sur certaines choses
Le démon n’a pas d’humour sur certaines choses
Et il ne rate jamais certaines choses
Avec la drogue je t’ai asservi, je t’ai fait halluciner
Je t’ai hypnotisé et forcé
À faire des choses que tu n’aurais jamais imaginées
Les coups que j’ai reçus, je les ai toujours rendus
Pour toi, une pluie d’insultes
Je change de texte, putain de prétentions
Et je veux te dire en face que tu ne vaux rien
Et le plus drôle c’est que tu te crois puissant
Tu es totalement incohérent, on dirait que tu as la science infuse
Que tu connais la vérité absolue
Sec, tu es grotesque comme un trans en bermuda
Transpire du sang si tu veux obtenir des résultats importants
Vas-y, vas-y, on est trop trop loin !
Je peux dire et renier tout ce que j’ai dit !
Je peux dire le contraire de ce que j’ai fait !
Je peux confondre le vrai avec le faux !
Je peux rire de toi qui me crois sincère !
Je peux dire et renier tout ce que j’ai dit !
Je peux dire le contraire de ce que j’ai fait !
Je peux confondre le vrai avec le faux !
Je peux rire de toi qui me crois sincère !
Tes tripes se tordent
Tes accusations contre toi se retournent contre toi
Ils cherchent en moi une lueur d’espoir
Mais dès qu’ils entendent ma voix, ils se signent
Je te mets au centre d’un complot
Tu peux rire de tout, mais on ne plaisante pas avec la peur
Méchanceté pure, défaite, de connivence avec le démon
J’ai ta vie en main
Tout ce qui a été créé avec peine est détruit en deux secondes
Je ne fais pas d’effort pour écrire ces choses amères
Le plus grave c’est qu’elles me viennent naturellement
Tu pourrais imaginer, j’essaie de cracher tout le mal
Mais je réussis rarement à soulager
PCP, LSD, alcool kill, Truceklan click
Le truc du soir, c’est un mélange de gouttes dans la limonade
Tout ce qui a été dit et fait, tu l’as critiqué
Ma tête bouillie craque maintenant
Maintenant même toi tu ne me calcules plus, mais mais
Attention… puis tu dérailles !
Je peux dire et renier tout ce que j’ai dit !
Je peux dire le contraire de ce que j’ai fait !
Je peux confondre le vrai avec le faux !
Je peux rire de toi qui me crois sincère !
Je peux dire et renier tout ce que j’ai dit !
Je peux dire le contraire de ce que j’ai fait !
Je peux confondre le vrai avec le faux !
Je peux rire de toi qui me crois sincère !