Metal Carter - Falso - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Metal Carter - Falso




Falso
Ложь
Oh! Non è saggio fare umorismo su certe cose
Ох! Неразумно шутить над некоторыми вещами.
Il demonio non ha umorismo su certe cose
Демон не шутит над некоторыми вещами.
E non gli sfuggono mai certe cose
И от него не ускользают некоторые вещи.
Con le droghe ti ho soggiogato, ti ho allucinato
Наркотиками я тебя подчинил, тебе видения наслал,
Ti ho ipnotizzato e obbligato
Загипнотизировал и заставил
A fare cose che non avresti mai immaginato
Делать вещи, которые ты бы и представить себе не могла.
Le botte prese le ho sempre rese
Полученные удары я всегда возвращал.
Per te pioggia di offese
Для тебя дождь оскорблений.
Cambio testi, cazzo di pretese
Меняю тексты, черт возьми, какие претензии?
E voglio dirti in faccia che non vali niente
И хочу сказать тебе в лицо, что ты ничего не стоишь.
E la cosa esilarante è che ti credi potente
И самое смешное, что ты считаешь себя сильной.
Sei totalmente inconsistente, pare che hai la scienza infusa
Ты совершенно ничтожна, кажется, будто тебе знания свыше даны,
Che conosci la verità assoluta
Что ты знаешь абсолютную истину.
Secco, sei grottesco come un trans in bermuda
Высохшая, ты гротескна, как трансвестит в бермудах.
Suda sangue se vuoi raggiungere risultati importanti
Потей кровью, если хочешь добиться важных результатов.
Vai, vai, siamo troppo troppo distanti!
Давай, давай, мы слишком далеки друг от друга!
Posso dire e rinnegare tutto ciò che ho detto!
Я могу сказать и отречься от всего, что сказал!
Posso dire il contrario di ciò che ho fatto!
Я могу сказать обратное тому, что сделал!
Posso confondere col falso il vero!
Я могу смешать ложь с правдой!
Posso ridere di te che mi credi sincero!
Я могу смеяться над тобой, что ты веришь в мою искренность!
Posso dire e rinnegare tutto ciò che ho detto!
Я могу сказать и отречься от всего, что сказал!
Posso dire il contrario di ciò che ho fatto!
Я могу сказать обратное тому, что сделал!
Posso confondere col falso il vero!
Я могу смешать ложь с правдой!
Posso ridere di te che mi credi sincero!
Я могу смеяться над тобой, что ты веришь в мою искренность!
Le tue budella si torcono
Твои кишки выворачиваются наизнанку.
Le tue accuse contro di te si ritorcono
Твои обвинения против тебя же и обращаются.
Loro cercano in me uno spiraglio di luce
Они ищут во мне луч света,
Ma appena sentono la mia voce si fanno il segno della croce
Но как только слышат мой голос, крестятся.
Ti metto al centro di una congiura
Я ставлю тебя в центр заговора.
Puoi scherzare su tutto, ma non si scherza con la paura
Можно шутить над всем, но не со страхом.
Malvagità pura, disfatta, in combutta col demonio
Чистое зло, поражение, в сговоре с демоном.
Ho in mano la tua vita
У меня в руках твоя жизнь.
Ogni cosa creata con fatica, in due secondi è demolita
Всё, созданное с трудом, за две секунды разрушено.
Mica mi sforzo a scrive' 'ste cose amare
Мне не приходится напрягаться, чтобы писать эти горькие строки,
La cosa grave è che mi vengono al naturale
Хуже всего то, что они приходят ко мне сами собой.
Potresti immaginare, cerco di sputare fuori tutto il male
Ты можешь себе представить, я пытаюсь излить всё зло,
Ma di rado riesco ad alleviare
Но редко мне удаётся облегчить свою душу.
P.C.P., LSD, alcol kill, Truceklan click
PCP, LSD, алкоголь убивает, Truceklan кликает.
Il trick della serata è un mix di gocce nella cedrata
Фишка вечера микс капель в лимонаде.
Ogni cosa detta e fatta l'hai criticata
Всё, что было сказано и сделано, ты критиковала.
La mia testa bollita mo' scricchiola
Моя кипящая голова теперь трещит.
Mo' manco te calcola, ma ma
Теперь даже не обращает на тебя внимания, но, но...
Stai in campana... poi svalvola!
Будь начеку... а потом сдуешься!
Posso dire e rinnegare tutto ciò che ho detto!
Я могу сказать и отречься от всего, что сказал!
Posso dire il contrario di ciò che ho fatto!
Я могу сказать обратное тому, что сделал!
Posso confondere col falso il vero!
Я могу смешать ложь с правдой!
Posso ridere di te che mi credi sincero!
Я могу смеяться над тобой, что ты веришь в мою искренность!
Posso dire e rinnegare tutto ciò che ho detto!
Я могу сказать и отречься от всего, что сказал!
Posso dire il contrario di ciò che ho fatto!
Я могу сказать обратное тому, что сделал!
Posso confondere col falso il vero!
Я могу смешать ложь с правдой!
Posso ridere di te che mi credi sincero!
Я могу смеяться над тобой, что ты веришь в мою искренность!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.