Текст и перевод песни Metal Carter - Per Quelli Come Te

Per Quelli Come Te

È giunto il momento di bruciare all'inferno
Una volta sprofondato nel forno non c'è ritorno
Il buongiorno è offuscato da morte e peccato
Il sonno dei morti è stato profanato
Eh sì, qui non vinci se fai il figlio di puttana
Perché anche te sei solo spazzatura umana
Con grana o senza certezza, non puoi sfuggire al mio incantesimo
L'ennesimo che oltrepassa i varchi
Su una nave che affonda t'imbarchi
Tu rafforzi la mia ira diabolica, tu!
Tu nei miei occhi sei una formica
La mia gretta vendetta ti mortifica
Ortica nel giardino alchemico, decidi
Amico o nemico ciò che dico pe' certi è laicale
Pe' certi non ha senso (ma!)
Ma tutti sentono il mio disprezzo immenso
Intenso vissuto che porto
Rivelazioni rivelate da un morto
Aborto di un passato contorto e di un presente distorto...
Per quelli come te, mai stati amati
Per quelli come te che non si sono salvati
Per quelli come te, lasciati indietro
Per quelli come me, dentro case di vetro
Per quelli come te, mai stati amati
Per quelli come te che non si sono salvati
Per quelli come te, lasciati indietro
Per quelli come me, dentro case di vetro
Quando sto depresso, immagino mille modi per un decesso
M'immagino imputato di un processo ottocentesco
Immagino torture che subisco, ti capisco
Hai disprezzo pe' gli argomenti che tratto
Allora spengi lo stereo, non rompere il cazzo
Incolpi me perché lui sta diventando pazzo
Che strazio, becco alla radio Claudio Baglioni
Mi sforzo di apprezzarlo, mi frantuma i coglioni
Fregnoni, vi lancio un kamikaze sulla folla
Truce animale, il tuo locale di merda crolla
Non è per la cipolla che mia madre piange
Mi ripudia come figlio, ogni mia opinione la respinge
Le storie d'amore pe'mme sono orge di sangue
Mi fa orrore vedere muovere le vostre lingue
Il terrore non si estingue
Vaneggio con 'sto andazzo se m'incazzo
Divento il peggio dei peggio, ti lego e t'imbavaglio al parcheggio...
Per quelli come te, mai stati amati
Per quelli come te che non si sono salvati
Per quelli come te, lasciati indietro
Per quelli come me, dentro case di vetro
Per quelli come te, mai stati amati
Per quelli come te che non si sono salvati
Per quelli come te, lasciati indietro
Per quelli come me, dentro case di vetro

For Those Like You

The time has come to burn in hell
Once you've sunk into the furnace, there's no return
Good morning is clouded by death and sin
The sleep of the dead has been desecrated
Oh yeah, you don't win here if you act like a son of a bitch
Because you too are just human trash
With or without money, you can't escape my spell
Another one who crosses the thresholds
You embark on a sinking ship
You reinforce my diabolical wrath, you!
You are an ant in my eyes
My petty revenge mortifies you
Nettle in the alchemical garden, decide
Friend or foe, what I say for some is secular
For some it makes no sense (but!)
But everyone feels my immense contempt
Intense experience that I carry
Revelations revealed by a dead man
Abortion of a twisted past and a distorted present...
For those like you, never loved
For those like you who haven't saved themselves
For those like you, left behind
For those like me, inside glass houses
For those like you, never loved
For those like you who haven't saved themselves
For those like you, left behind
For those like me, inside glass houses
When I'm depressed, I imagine a thousand ways to die
I imagine myself the defendant in a nineteenth-century trial
I imagine tortures that I endure, I understand you
You despise the topics I deal with
Then turn off the stereo, don't break my balls
You blame me because he's going crazy
What a torment, I hear Claudio Baglioni on the radio
I try to appreciate it, it shatters my balls
Idiots, I'm throwing a kamikaze at the crowd
Grim animal, your shitty club collapses
It's not because of the onion that my mother cries
She repudiates me as a son, rejects every opinion of mine
Love stories for me are blood orgies
It horrifies me to see your tongues move
The terror doesn't fade
I'm delirious with this behavior if I get pissed off
I become the worst of the worst, I tie you up and gag you in the parking lot...
For those like you, never loved
For those like you who haven't saved themselves
For those like you, left behind
For those like me, inside glass houses
For those like you, never loved
For those like you who haven't saved themselves
For those like you, left behind
For those like me, inside glass houses