Текст и перевод песни Metal Church - Breathe Again

Breathe Again

We come into this world to give and not to take
We stray the path intended further from the gates
We play with fire and we're always getting burned
When you walk unholy ground another lesson learned

Free again, free again
I know I can breathe again
I can breathe again

We're not alone, we're guided by a hand
We walk with angels, left footprints in the sand
My time is fading as I try to understand
The way I'm feeling, I bow to his command

I can breathe again, I can breathe again
Oh I can breathe again

The heart will mend with a touch upon the shoulder
Saying I'm alright now that I've crossed over
Memories now that I am older
Saying I'm alright now that I've crossed over

Respire à nouveau

Nous venons dans ce monde pour donner et non pour prendre
Nous nous écartons du chemin prévu, plus loin des portes
Nous jouons avec le feu et nous finissons toujours brûlés
Lorsque tu marches sur une terre impie, une autre leçon est apprise

Libre à nouveau, libre à nouveau
Je sais que je peux respirer à nouveau
Je peux respirer à nouveau

Nous ne sommes pas seuls, nous sommes guidés par une main
Nous marchons avec les anges, laissant des empreintes dans le sable
Mon temps s'estompe alors que j'essaie de comprendre
Ce que je ressens, je m'incline devant son commandement

Je peux respirer à nouveau, je peux respirer à nouveau
Oh, je peux respirer à nouveau

Le cœur se répare avec une main sur l'épaule
En disant que je vais bien maintenant que j'ai traversé
Des souvenirs maintenant que je suis plus vieux
En disant que je vais bien maintenant que j'ai traversé