Текст и перевод песни Metal Church - Fake Healer (with Todd La Torre of QUEENSRYCHE)

Fake Healer (with Todd La Torre of QUEENSRYCHE)

I prey upon your morbid fear
Of terminal disease
You won't know the difference
Now it's time for surgery
Another shot, another pill
Two weeks therapy
I take all major credit cards
Your money is what I need
I'm a healer
I will keep you all alive
I'm a healer

A villain at your bedside
Take this and you'll be fine
Severely educated
Just pay your bill on time
I think it's time for another test
I need more of your blood
Sign this affidavit
So my insurance won't go up
I'm a healer
I will keep you all alive
I'm a healer

Research and development
Spend millions every year
You sickly and decrepit ones
Keep my yacht safe on the pier

You're dying on a stretcher
We'll try to save your life
If you can't afford my service
I will let you die
I'm trusted and respected
Says my diploma on the wall
Before I will do anything
I'll give your bank a call
I'm a healer
I will keep you all alive
I'm a healer

Лжецелитель (при участии Тодда Ла Торре из QUEENSRYCHE)

Я охочусь на твой болезненный страх
Перед смертельным заболеванием.
Ты не заметишь разницы,
Ведь настало время для операции.
Ещё один укол, ещё одна таблетка,
Две недели терапии.
Я принимаю все основные кредитные карты,
Твои деньги - это то, что мне нужно.
Я - целитель,
Я сохраню вам всем жизнь.
Я - целитель.

Злодей у твоей кровати,
Прими это, и тебе станет лучше.
Блестяще образован,
Просто оплати свой счёт вовремя.
Думаю, пришло время для ещё одного теста,
Мне нужно ещё твоей крови.
Подпиши этот документ,
Чтобы моя страховка не поднялась.
Я - целитель,
Я сохраню вам всем жизнь.
Я - целитель.

Исследования и разработки,
Миллионы тратятся каждый год.
Вы, больные и немощные,
Обеспечиваете безопасность моей яхты у причала.

Ты умираешь на каталке,
Мы постараемся спасти тебе жизнь.
Если ты не можешь позволить себе мои услуги,
Я позволю тебе умереть.
Мне доверяют и меня уважают,
Как гласит мой диплом на стене.
Прежде чем я что-либо сделаю,
Я позвоню в твой банк.
Я - целитель,
Я сохраню вам всем жизнь.
Я - целитель.