Текст и перевод песни Metal Church - Sleeps With Thunder

Sleeps With Thunder

Is it just the things you see that make it all worth while?
Put your God into a box and keep him by your side
Hopeless is the refugee escaping from the truth
The mother ship has passed you by
And now there's nothing you can do

My time is finished here
So choose what you must do
My eyes have shed the tears
And paid the price for you

Many here have seen the light
The devil sits and wonder
The man who keeps his heart a stone
Is the man who sleeps with thunder

Monuments and shrines are built to spirits that deceive
Soft associations with the angels you believe
Soon to find your friendly guides have lead you far astray
Now you walk in blackest night, you never learned to pray

My time is finished here
So choose what you must do
My eyes have shed the tears
And paid the price for you

Many here have seen the light
The devil sits and wonder
The man who keeps his heart a stone
Is the man who sleeps with thunder

In your mind you pacify
Tricks and tales and lullabies
Now you bid your soul goodbye

When you climb that mountain while the rain is coming 'round
Peak is only visible on your way back down
Everyone will tell you what it is you should believe
Seeing what you want to hear will give you no relief

My time is finished here
So choose what you must do
My eyes have shed the tears
And paid the price for you

Many here have seen the light
The devil sits and wonder
The man who keeps his heart a stone
Is the man who sleeps with thunder

My time is finished here
So choose what you must do
My eyes have shed the tears
And paid the price for you

Many here have seen the light
The devil sits and wonder
The man who keeps his heart a stone
Is the man who sleeps with thunder

Спит с громом

Неужели только то, что ты видишь, делает все стоящим?
Положи своего Бога в коробку и держи его рядом с собой.
Безнадежен беженец, бегущий от правды.
Космический корабль прошел мимо тебя,
И теперь ты ничего не можешь сделать.

Мое время здесь истекло,
Поэтому выбирай, что тебе делать.
Мои глаза пролили слезы
И заплатили цену за тебя.

Многие здесь видели свет,
Дьявол сидит и удивляется.
Человек, который хранит свое сердце как камень,
Это человек, который спит с громом.

Памятники и святыни построены для духов, которые обманывают,
Мягкие ассоциации с ангелами, в которых ты веришь.
Скоро ты обнаружишь, что твои дружелюбные наставники увели тебя далеко в сторону,
Теперь ты идешь в кромешной тьме, ты так и не научился молиться.

Мое время здесь истекло,
Поэтому выбирай, что тебе делать.
Мои глаза пролили слезы
И заплатили цену за тебя.

Многие здесь видели свет,
Дьявол сидит и удивляется.
Человек, который хранит свое сердце как камень,
Это человек, который спит с громом.

В своем уме ты успокаиваешь себя
Хитростями, сказками и колыбельными.
Теперь ты прощаешься со своей душой.

Когда ты взбираешься на эту гору, пока идет дождь,
Вершина видна только на обратном пути.
Все будут говорить тебе, во что ты должен верить,
Видеть то, что ты хочешь слышать, не даст тебе облегчения.

Мое время здесь истекло,
Поэтому выбирай, что тебе делать.
Мои глаза пролили слезы
И заплатили цену за тебя.

Многие здесь видели свет,
Дьявол сидит и удивляется.
Человек, который хранит свое сердце как камень,
Это человек, который спит с громом.

Мое время здесь истекло,
Поэтому выбирай, что тебе делать.
Мои глаза пролили слезы
И заплатили цену за тебя.

Многие здесь видели свет,
Дьявол сидит и удивляется.
Человек, который хранит свое сердце как камень,
Это человек, который спит с громом.