Текст и перевод песни Metal Church - The Spell Can't Be Broken

The Spell Can't Be Broken

Rituals are carried out for reasons quite unknown
The fact remains you have no mind to call your own
Condoned by a bible I have written for myself
No duplicates, there's only one inside my shelf

The spell can't be broken
You all have been chosen
You're dying for me
Demoralized servant to my every need

A system of tyranny rages uncontrolled
One day soon you'll find it now controls your soul
Nothing's changed for many years, your dreams are run with rats
They won't hesitate to rip the shirt off your back

The spell can't be broken
You all have been chosen
You're dying for me
Demoralized servant to my every need

What will you do when your future unfolds?
Life as you've known it, you'll be much too old
Days of your youth were all spent in defense
Memories are painful, the thoughts you resent

I know I was meant for much better things
No time to sleep, so I've lost all my dreams
Look forward to nothing, look back at the same
I'll spend my life here and deal with the pain

The choice has been made, you all will be slaves
Unreasonable power
I mock at the suffering and grow strong by the hour

Hatred grows among the ones destined to be slaves
But only life itself can lead you to your grave
Lost in thoughts of what you're told to do for someone else
I don't think you're superior, you're making my life hell

The spell can't be broken
You all have been chosen
You're dying for me
Demoralized servant to my every need

Заклятие не снять

Ритуалы совершаются по причинам, тебе неведомым,
Факт остается фактом: у тебя нет своего мнения.
Одобрено Библией, которую я написала для себя,
Дубликатов нет, только одна на моей полке.

Заклятие не снять,
Вы все были выбраны,
Вы умираете за меня,
Деморализованные, слуги каждой моей прихоти.

Система тирании свирепствует бесконтрольно,
Однажды ты обнаружишь, что она контролирует и твою душу.
Ничего не менялось много лет, твоими мечтами правят крысы,
Они, не колеблясь, сорвут рубашку с твоей спины.

Заклятие не снять,
Вы все были выбраны,
Вы умираете за меня,
Деморализованные, слуги каждой моей прихоти.

Что ты будешь делать, когда твоё будущее развернется?
Жизнь, какой ты её знал, закончится, ты станешь слишком стар.
Дни твоей юности были потрачены на защиту,
Воспоминания болезненны, а мысли - это то, о чем ты сожалеешь.

Я знаю, что был рожден для чего-то большего,
Нет времени спать, поэтому я растерял все свои мечты.
Смотреть вперед не на что, оглядываться назад - видеть одно и то же,
Я проведу свою жизнь здесь, смирившись с болью.

Выбор сделан, вы все будете рабами,
Неразумная сила,
Я насмехаюсь над страданиями и с каждым часом становлюсь сильнее.

Ненависть растет среди тех, кому суждено быть рабами,
Но только сама жизнь может привести тебя в могилу.
Потерянный в мыслях о том, что тебе велено делать для кого-то другого,
Не думаю, что ты лучше, ты делаешь мою жизнь адом.

Заклятие не снять,
Вы все были выбраны,
Вы умираете за меня,
Деморализованные, слуги каждой моей прихоти.