Текст и перевод песни Metallica - Am I Savage?
Ooooh
Ooooh
Run
away,
the
past
will
bite
again
Fuyez,
le
passé
mordre
à
nouveau
Ooooh
Ooooh
No
matter
where
you
dwell
Peu
importe
où
vous
habitez
You
Vous
Here
again,
a
captive
of
the
howl
Voici
encore,
un
captif
du
hurlement
You
Vous
Welcome
back
to
hell
Bienvenue
en
enfer
Faithful,
as
the
full
moon
is
rising
Fidèle,
comme
la
pleine
lune
se
lève
Beauty
and
the
Beast
are
colliding
La
beauté
et
la
bête
entrent
en
collision
Sharpened
edge
touch
liquid
flame
Bord
tranchant
toucher
la
flamme
liquide
Deepened
seed
soaks
anger's
reign
Graine
approfondie
trempe
le
règne
de
la
colère
Arching
back,
shape-shift
derange
Dos
arqué,
dérangement
de
métamorphose
Father,
how
I
watched
you
change
Père,
comment
je
t'ai
vu
changer
Am
I
savage?
Suis-je
sauvage
?
Scratching
at
the
door
Gratter
à
la
porte
Am
I
savage?
Suis-je
sauvage
?
I
don't
recognize
you
anymore
Je
ne
te
reconnais
plus
Ooooh
Ooooh
Tooth
is
fang,
twisting
under
skin
La
dent
est
une
défense,
se
tordant
sous
la
peau
Ooooh
Ooooh
Foul
tongue,
black
breath
Langue
sale,
haleine
noire
Change
Changement
Snap
inside,
the
Beast
about
complete
Snap
à
l'intérieur,
la
bête
sur
le
point
de
se
compléter
Change
Changement
Soon
infects
the
rest
Infecte
bientôt
le
reste
Faithful,
as
the
full
moon
is
rising
Fidèle,
comme
la
pleine
lune
se
lève
Beauty
and
the
Beast
are
colliding
La
beauté
et
la
bête
entrent
en
collision
Sharpened
edge
touch
liquid
flame
Bord
tranchant
toucher
la
flamme
liquide
Deepened
seed
soaks
anger's
reign
Graine
approfondie
trempe
le
règne
de
la
colère
Arching
back,
shape-shift
derange
Dos
arqué,
dérangement
de
métamorphose
Father,
how
I
watched
you
change
Père,
comment
je
t'ai
vu
changer
Am
I
savage?
Suis-je
sauvage
?
Howling
at
the
door
Hurler
à
la
porte
Am
I
savage?
Suis-je
sauvage
?
I
don't
recognize
you
anymore
Je
ne
te
reconnais
plus
Anymore
Plus
Ooooh
Ooooh
Inheritance,
the
past
has
bit
again
Héritage,
le
passé
a
mordu
à
nouveau
Ooooh
Ooooh
The
next
heir
of
anarchy
Le
prochain
héritier
de
l'anarchie
Feel
Sentir
Stretching
skin
so
far
beyond
belief
Etirer
la
peau
si
loin
au-delà
de
la
croyance
I
feel
Je
sens
The
ever
changing,
you,
in
me
Le
toujours
changeant,
toi,
en
moi
Am
I
savage?
Suis-je
sauvage
?
Scratching
at
the
door
Gratter
à
la
porte
Am
I
savage?
Suis-je
sauvage
?
Howling
evermore
Hurler
toujours
plus
Am
I
savage?
Suis-je
sauvage
?
I
don't
recognize
me
anymore
Je
ne
me
reconnais
plus
Anymore
Plus
Anymore,
ha
ha
ha
Plus,
ha
ha
ha
Am
I
savage?
Suis-je
sauvage
?
Оцените перевод
1
Hardwired
2 Metal Militia (Live at Rasputin Music, Berkeley, CA - April 16th, 2016)
3 Creeping Death (Live at Rasputin Music, Berkeley, CA - April 16th, 2016)
4 For Whom the Bell Tolls (Live at Rasputin Music, Berkeley, CA - April 16th, 2016)
5 Jump In the Fire (Live at Rasputin Music, Berkeley, CA - April 16th, 2016)
6 Fade To Black (Live at Rasputin Music, Berkeley, CA - April 16th, 2016)
7 Ride the Lightning (Live at Rasputin Music, Berkeley, CA - April 16th, 2016)
8 The Four Horsemen (Live at Rasputin Music, Berkeley, CA - April 16th, 2016)
9 Hit the Lights (Live at Rasputin Music, Berkeley, CA - April 16th, 2016)
10 Helpless (Live at Rasputin Music, Berkeley, CA - April 16th, 2016)
11 Remember Tomorrow
12 When A Blind Man Cries
13 Hardwired (Live at U.S. Bank Stadium, Minneapolis, MN - August 20th, 2016)
14 Ronnie Rising Medley (A Light In the Black / Tarot Woman / Stargazer / Kill the King)
15 Spit Out the Bone
16 Murder One
17 Am I Savage?
18 Here Comes Revenge
19 ManUNkind
20 Confusion
21 Halo On Fire
22 Dream No More
23 Moth into Flame
24 Now That We're Dead
25 Atlas, Rise!
26 Lords of Summer
2 Metal Militia (Live at Rasputin Music, Berkeley, CA - April 16th, 2016)
3 Creeping Death (Live at Rasputin Music, Berkeley, CA - April 16th, 2016)
4 For Whom the Bell Tolls (Live at Rasputin Music, Berkeley, CA - April 16th, 2016)
5 Jump In the Fire (Live at Rasputin Music, Berkeley, CA - April 16th, 2016)
6 Fade To Black (Live at Rasputin Music, Berkeley, CA - April 16th, 2016)
7 Ride the Lightning (Live at Rasputin Music, Berkeley, CA - April 16th, 2016)
8 The Four Horsemen (Live at Rasputin Music, Berkeley, CA - April 16th, 2016)
9 Hit the Lights (Live at Rasputin Music, Berkeley, CA - April 16th, 2016)
10 Helpless (Live at Rasputin Music, Berkeley, CA - April 16th, 2016)
11 Remember Tomorrow
12 When A Blind Man Cries
13 Hardwired (Live at U.S. Bank Stadium, Minneapolis, MN - August 20th, 2016)
14 Ronnie Rising Medley (A Light In the Black / Tarot Woman / Stargazer / Kill the King)
15 Spit Out the Bone
16 Murder One
17 Am I Savage?
18 Here Comes Revenge
19 ManUNkind
20 Confusion
21 Halo On Fire
22 Dream No More
23 Moth into Flame
24 Now That We're Dead
25 Atlas, Rise!
26 Lords of Summer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.