Текст и перевод песни Metallica - Low Man's Lyric (Live)

My eyes seek reality
My fingers seek my veins
There's a dog at your back step
He must come in from the rain
I fall 'cause I let go
The net below has rot away
So, my eyes seek reality
And my fingers seek my veins
The trash fire is warm
But nowhere safe from the storm
And I can't bear to see
What I've let me be
So, wicked and worn
So, as I write to you
Of what is done and to do
Maybe you'll understand
And won't cry for this man
'Cause low man is due
Please forgive me
My eyes seek reality
My fingers feel for faith
Touch clean with a dirty hand
I touched the clean to the waste
The trash fire is warm
But nowhere safe from the storm
And I can't bear to see
What I've let me be
So, wicked and worn
So, as I write to you, yeah
Of what is done and to do, yeah
Maybe you'll understand
And won't cry for this man
'Cause low man is due
Please forgive me
Please forgive me
Please forgive me
So, low the sky is all I see
All I want from you is forgive me
So, you bring this poor dog in from the rain
Though he just wants right back out again
And I cry to the alleyway
Confess all to the rain
But I lie, lie straight to the mirror
The one I've broken to match my face
The trash fire is warm
But nowhere safe from the storm
And I can't bear to see
What I've let me be
So, wicked and worn
So, as I write to you, yeah
Of what is done and to do, yeah
Maybe you'll understand
And won't cry for this man
'Cause low man is due
Please forgive me
Please forgive me
So, low the sky is all I see
All I want from you is forgive me
So, you bring this poor dog in from the rain
Though he just wants right back out again
My eyes seek reality
My fingers seek my veins

Глазами ищу реальность
А пальцы ищут вены
Словно пёс перед порогом
Придёт к тебе укрыться от дождя
Я уже потерян поэтому не сопротивляюсь
Все прогнило
И глазами ищу реальность
А пальцы мои ищут вены
Огонь от костра согреет
Но не спасет в грозу
И невыносимо видеть
Что я позволил себе быть
Таким грязным и озлобленным
И вот я пишу тебе
О том что было и есть
Возможно ты поймешь
И не будешь горевать об этом человеке
Потому что он это заслужил
Пожалуйста, прости меня
Глазами ищу реальность
Тешу себя нвдеждой
Прикоснуться к светлому своей грязной рукой
Я сделал это и остался брошенный
Огонь от костра согреет
Но не спасет в грозу
И невыносимо видеть
Что я позволил себе быть
Таким грязным и озлобленным
И вот я пишу тебе
О том что было и что есть
Возможно ты поймешь
И не будешь горевать об этом человеке
Потому что он это заслужил
Пожалуйста, прости меня
Пожалуйста, прости меня
Пожалуйста, прости меня
Небеса нависли надо мной
Все что я хочу от тебя это прощение
Подбери этого бедного пса под дождём
Он только и хочет что вернуться
И я рыдаю
Расскаиваясь перед дождем
Но я лгу, лгу глядя в зеркало
Которое разбил я увидев себя
Огонь от костра согреет
Но не спасет в грозу
И невыносимо видеть
Что я позволил себе быть
Таким грязным и озлобленным
И вот я пишу тебе
О том что было и что есть
Возможно ты поймешь
И не будешь горевать об этом человеке
Потому что он это заслужил
Пожалуйста, прости меня
Пожалуйста, прости меня
Небеса нависли надо мной
Все что я хочу от тебя это прощение
Подбери этого бедного пса под дождём
Он только и хочет что вернуться
Глазами ищу реальность
А пальцы ищут вены