Текст и перевод песни Metallica - Poor Twisted Me
Oh,
poor
twisted
me
Ох,
бедный,
перекрученный
я
Oh,
poor
twisted
me
Ох,
бедный,
перекрученный
я
I
feast
on
sympathy
Я
питаюсь
сочувствием
I
chew
on
suffer
Я
пережёвываю
страдание
I
chew
on
agony
Я
пережёвываю
агонию
Swallow
whole
the
pain
Глотаю
боль
целиком
Oh,
it's
too
good
to
be
Ох,
это
слишком
хорошо,
чтобы
быть
All
this
misery
Всё
это
несчастье
Is
just
for,
oh,
poor
twisted
me
Только
для,
о,
бедного,
перекрученного
меня
Ohoh
yeah
Охох
да
Ooh
yeah
Ух
да
Poor
twisted
me
Бедный,
перекрученный
я
Poor
mistreated
me
Бедный,
плохо
со
мной
обращались
Poor
mistreated
me
Бедный,
плохо
со
мной
обращались
I
drown
without
a
sea
Я
тону
без
моря
Lungs
fill
with
sorrow
Лёгкие
наполняются
горем
Lungs
fill
with
misery
Лёгкие
наполняются
страданием
Inhaling
the
deep
dark
blue
Вдыхаю
глубокий
тёмно-синий
цвет
Oh,
woe
is
me
Ох,
горе
мне
Such
a
burden
to
be
Такое
бремя
быть
The
poor
mistreated
me,
ye-yeah
Бедным,
с
которым
плохо
обращаются,
да
To
finally
reach
the
shore,
survive
the
storm
Наконец-то
добраться
до
берега,
пережить
бурю
Now
you're
bare
and
cold
the
sea
was
warm
Теперь
ты
голый
и
холодный,
море
было
тёплым
So
warm,
you
bathe
your
soul
again
Такое
тёплое,
ты
снова
купаешь
свою
душу
Baby,
again,
and
again,
and
again,
ye-yeah
Милая,
снова,
и
снова,
и
снова,
да
You
finally
reached
the
shore,
survived
the
storm
Ты
наконец-то
добралась
до
берега,
пережила
бурю
Now
you're
bare
and
cold,
yeah,
the
sea
was
warm
Теперь
ты
голая
и
холодная,
да,
море
было
тёплым
So
warm,
you
bathe
your
soul
again
Такое
тёплое,
ты
снова
купаешь
свою
душу
Good
to
feel
my
friend
Хорошо
чувствовать,
подруга
Oh,
woe
is
me
Ох,
горе
мне
Such
a
burden
to
be
Такое
бремя
быть
Oh,
poor
twisted
me
Ох,
бедный,
перекрученный
я
Yeah,
ye-yeah
Да,
да
Oh,
poor
twisted
me,
yeah
Ох,
бедный,
перекрученный
я,
да
Hoho,
yoho,
ye-eah,
poor
twisted
me
Хохо,
йохо,
да-а-ах,
бедный,
перекрученный
я
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.