Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Whiplash (Live at UIC Pavilion, Chicago IL - November 17th, 1988)
Whiplash (Live au UIC Pavilion, Chicago IL - 17 novembre 1988)
Adrenaline
starts
to
flow
L'adrénaline
commence
à
couler
Thrashing
all
around
Tu
te
déchaînes
partout
Acting
like
a
maniac
Agis
comme
un
fou
A-one,
two,
three,
four
Un,
deux,
trois,
quatre
Late
at
night,
all
systems
go
Tard
dans
la
nuit,
tous
les
systèmes
fonctionnent
You've
come
to
see
the
show
Tu
es
venu
voir
le
spectacle
We
do
our
best,
you're
the
rest
On
fait
de
notre
mieux,
le
reste
c'est
toi
You
make
it
real,
you
know
Tu
le
rends
réel,
tu
sais
There
is
a
feeling
deep
inside
Il
y
a
un
sentiment
au
plus
profond
de
toi
Drives
you
fuckin'
mad
Qui
te
rend
fou
A
feeling
of
a
hammerhead
Un
sentiment
de
requin
marteau
You
need
it,
oh,
so
bad
Tu
en
as
besoin,
oh,
tellement
Adrenaline
starts
to
flow
L'adrénaline
commence
à
couler
You're
thrashing
all
around
Tu
te
déchaînes
partout
Acting
like
a
maniac
Agis
comme
un
fou
Bang
your
head
against
the
stage
Tape
de
la
tête
contre
la
scène
Like
you
never
did
before
Comme
jamais
auparavant
Make
it
ring,
make
it
bleed
Fais-le
sonner,
fais-le
saigner
Make
it
fucking
sore
Fais-le
vraiment
mal
In
a
frenzied
madness
Dans
une
folie
effrénée
With
your
leathers
and
your
spikes
Avec
ton
cuir
et
tes
pointes
Heads
are
bobbing
all
around
Les
têtes
se
balancent
partout
It's
hot
as
fuck
Il
fait
chaud
comme
l'enfer
Adrenaline
starts
to
flow
L'adrénaline
commence
à
couler
You're
thrashing
all
around
Tu
te
déchaînes
partout
Acting
like
a
maniac
Agis
comme
un
fou
Here
on
stage
the
Marshall
noise
Ici
sur
scène,
le
bruit
de
Marshall
Is
piercing
through
your
ears
Te
perce
les
oreilles
It
kicks
your
ass,
kicks
your
face
Ça
te
botte
le
cul,
ça
te
botte
la
gueule
Exploding
feeling
nears
Un
sentiment
explosif
se
rapproche
Now's
the
time
to
let
it
rip
C'est
le
moment
de
tout
déchirer
To
let
it
fuckin'
loose
De
tout
lâcher
We're
gathered
here
to
maim
and
kill
On
est
réunis
ici
pour
mutiler
et
tuer
This
is
what
we
choose
C'est
ce
qu'on
a
choisi
Adrenaline
starts
to
flow
L'adrénaline
commence
à
couler
You're
thrashing
all
around
Tu
te
déchaînes
partout
Acting
like
a
maniac
Agis
comme
un
fou
The
show
is
through,
the
metal's
gone
Le
spectacle
est
terminé,
le
métal
est
parti
It's
time
to
hit
the
road
Il
est
temps
de
prendre
la
route
Another
town,
another
gig
Une
autre
ville,
un
autre
concert
Again
we
will
explode
On
va
exploser
à
nouveau
Hotel
rooms
and
motorways
Chambres
d'hôtel
et
autoroutes
Life
out
here
is
rough
La
vie
ici
est
rude
We'll
never
stop,
we'll
never
quit
On
ne
s'arrêtera
jamais,
on
ne
lâchera
jamais
'Cause
you're
Metallica
Parce
que
tu
es
Metallica
Adrenaline
starts
to
flow
L'adrénaline
commence
à
couler
You're
thrashing
all
around
Tu
te
déchaînes
partout
Acting
like
a
maniac
Agis
comme
un
fou
Thanks
man,
we'll
see
you
around
Merci
mec,
on
se
reverra
Hope
you
had
some
fun
'cause
we
did
J'espère
que
tu
t'es
bien
amusé
parce
que
nous
oui
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lars Ulrich, James Alan Hetfield
1
One (Radio Edit)
2
Blackened (Remastered)
3
The Shortest Straw (Work in Progress Rough Mix)
4
One (Work In Progress Rough Mix)
5
Eye of the Beholder (Work in Progress Rough Mix)
6
…And Justice for All (Work in Progress Rough Mix)
7
Blackened (Work in Progress Rough Mix)
8
To Live Is to Die (January 1988 Demo)
9
Dyers Eve (January 1988 Demo)
10
Harvester of Sorrow (January 1988 Demo)
11
The Shortest Straw (January 1988 Demo)
12
Eye of the Beholder (January 1988 Demo)
13
The Frayed Ends of Sanity (November 1987 Demo)
14
One (November 1987 Demo)
15
Eye of the Beholder (November 1987 Demo)
16
…And Justice for All (November 1987 Demo)
17
Blackened (November 1987 Demo)
18
Harvester of Sorrow (December 1987, Writing in Progress)
19
The Shortest Straw - December 1987 / Writing In Progress
20
To Live Is to Die (November 1987, Writing in Progress)
21
Eye of the Beholder (November 1987, Writing in Progress)
22
Dyers Eve (November 1987, Writing in Progress)
23
One (November 1987, Writing in Progress)
24
Harvester of Sorrow (Work In Progress Rough Mix)
25
The Frayed Ends of Sanity (Work in Progress Rough Mix)
26
To Live Is to Die (Acoustic Intro) (Work in Progress Rough Mix)
27
To Live Is to Die (Work in Progress Rough Mix)
28
For Whom The Bell Tolls (Live at Long Beach Arena, Long Beach, CA / December 7th, 1988)
29
The Prince (Remastered)
30
Breadfan (Remastered)
31
Blitzkrieg (Live at The Troubadour, West Hollywood, CA - May 24th, 1988)
32
Leper Messiah (Live at The Troubadour, West Hollywood, CA - May 24th, 1988)
33
Harvester of Sorrow (Live at The Troubadour, West Hollywood, CA - May 24th, 1988)
34
Encore Jam #2 (Live at The Troubadour, West Hollywood, CA - May 24th, 1988)
35
Battery (Live at The Troubadour, West Hollywood, CA - May 24th, 1988)
36
Am I Evil? (Live at The Troubadour, West Hollywood, CA - May 24th, 1988)
37
Last Caress (Live at The Troubadour, West Hollywood, CA - May 24th, 1988)
38
The Frayed Ends of Sanity (November 1987, Writing in Progress)
39
Encore Jam (Live at The Troubadour, West Hollywood, CA - May 24th, 1988)
40
Seek & Destroy (Live at The Troubadour, West Hollywood, CA / May 24th, 1988)
41
Fade to Black (Live at The Troubadour, West Hollywood, CA - May 24th, 1988)
42
Whiplash (Live at The Troubadour, West Hollywood, CA / May 24th, 1988)
43
The Four Horsemen (Live at The Troubadour, West Hollywood, CA - May 24th, 1988)
44
Welcome Home (Sanitarium) (Live at The Troubadour, West Hollywood, CA - May 24th, 1988)
45
For Whom the Bell Tolls (Live at The Troubadour, West Hollywood, CA - May 24th, 1988)
46
Creeping Death (Live at The Troubadour, West Hollywood, CA - May 24th, 1988)
47
The Prince - Work In Progress Rough Mix
48
Breadfan (Work in Progress Rough Mix)
49
Dyers Eve (Work in Progress Rough Mix)
50
Master of Puppets (Live at The Troubadour, West Hollywood, CA - May 24th, 1988)
51
Welcome Home (Sanitarium) (Live at Reunion Arena, Dallas, TX - February 5th, 1989)
52
…And Justice for All (November 1987, Writing in Progress)
53
One (October 1987, Writing in Progress)
54
One (Live - Seattle '89)
55
...And Justice for All (Live - Seattle '89)
56
Seek & Destroy (Live - Seattle '89)
57
Fade to Black (Live - Seattle '89)
58
Master of Puppets (Live - Seattle '89)
59
Bass Solo (Live - Seattle '89)
60
The Thing That Should Not Be (Live - Seattle '89)
61
The Four Horsemen (Live - Seattle '89)
62
Harvester of Sorrow (Live - Seattle '89)
63
Welcome Home (Sanitarium) (Live - Seattle '89)
64
For Whom the Bell Tolls (Live - Seattle '89)
65
Blackened (Live - Seattle '89)
66
Dyers Eve (Remastered)
67
To Live Is to Die (Remastered)
68
The Frayed Ends of Sanity (Remastered)
69
Harvester of Sorrow (Remastered)
70
The Shortest Straw (Remastered)
71
One (Remastered)
72
Eye of the Beholder (Remastered)
73
...And Justice for All (Remastered)
74
Creeping Death (Live - Seattle '89)
75
Guitar Solo (Live - Seattle '89)
76
Battery (Live - Seattle '89)
77
Encore Jam (Live - Seattle '89)
78
…And Justice for All (October 1987, Writing in Progress II)
79
…And Justice for All (October 1987, Writing in Progress)
80
Blackened (October 1987, Writing in Progress)
81
Dyers Eve (1987, From James' Riff Tapes)
82
Dyers Eve (1986, From James' Riff Tapes)
83
To Live Is to Die (1988, From James' Riff Tapes)
84
To Live Is to Die (1986, From James' Riff Tapes)
85
The Frayed Ends of Sanity (1987, From James' Riff Tapes)
86
Harvester of Sorrow (1987, From James' Riff Tapes)
87
The Shortest Straw (1986, From James' Riff Tapes II)
88
The Shortest Straw (October 1987, Writing in Progress)
89
The Shortest Straw (1986, From James' Riff Tapes)
90
Eye of the Beholder (1987, From James' Riff Tapes II)
91
Eye of the Beholder (1987, From James' Riff Tapes)
92
...And Justice for All (1988, From James' Riff Tapes)
93
…And Justice for All (1987, From James' Riff Tapes)
94
Blackened (1987, From James' Riff Tapes II)
95
Blackened (1987, From James' Riff Tapes)
96
Breadfan (Live - Seattle '89)
97
Whiplash (Live - Seattle '89)
98
Am I Evil? (Live - Seattle '89)
99
Last Caress (Live - Seattle '89)
100
One (1987, From James' Riff Tapes)
101
Whiplash (Live at UIC Pavilion, Chicago IL - November 17th, 1988)
102
Battery (Live at Hammersmith Odeon, London, England - October 10th, 1988)
103
Guitar Solo (Live at Hammersmith Odeon, London, England - October 10th, 1988)
104
Fade to Black (Live at Hammersmith Odeon, London, England - October 10th, 1988)
105
Creeping Death (Live at Hammersmith Odeon, London, England - October 10th, 1988)
106
Encore Jam (Live at Hammersmith Odeon, London, England - October 10th, 1988)
107
…And Justice for All (Live at Hammersmith Odeon, London, England - October 10th, 1988)
108
Seek & Destroy (Live at Hammersmith Odeon, London, England - October 10th, 1988)
109
One (Live at Hammersmith Odeon, London, England - October 10th, 1988)
110
Damage, Inc. (Live at Hammersmith Odeon, London, England - October 10th, 1988)
111
Encore Jam #2 (Live at Hammersmith Odeon, London, England - October 10th, 1988)
112
Master of Puppets (Live at Hammersmith Odeon, London, England - October 10th, 1988)
113
Eye of the Beholder - Live At Hammersmith Odeon, London, England / October 10th, 1988
114
Harvester of Sorrow (Live at Hammersmith Odeon, London, England / October 10th, 1988)
115
The Four Horsemen (Live at Hammersmith Odeon, London, England - October 10th, 1988)
116
Welcome Home (Sanitarium) (Live at Hammersmith Odeon, London, England / October 10th, 1988)
117
Last Caress (Live at Seattle Coliseum, Seattle, WA - August 30th, 1989)
118
Breadfan (Live at Seattle Coliseum, Seattle, WA - August 30th, 1989)
119
One (Live at Seattle Coliseum, Seattle, WA - August 29th, 1989)
120
Harvester of Sorrow (Live at Seattle Coliseum, Seattle, WA - August 29th, 1989)
121
Creeping Death (Live at Reunion Arena, Dallas, TX / February 5th, 1989)
122
Bass Solo (Live at Hammersmith Odeon, London, England - October 10th, 1988)
123
Last Caress (Live at Hammersmith Odeon, London, England - October 10th, 1988)
124
Am I Evil? (Live at Hammersmith Odeon, London, England - October 10th, 1988)
125
Whiplash (Live at Hammersmith Odeon, London, England - October 10th, 1988)
126
Am I Evil? (Live at UIC Pavilion, Chicago IL - November 17th, 1988)
127
Last Caress (Live at UIC Pavilion, Chicago IL - November 17th, 1988)
128
Battery (Live at Long Beach Arena, Long Beach, CA - December 7th, 1988)
129
Guitar Solo (Live at Long Beach Arena, Long Beach, CA - December 7th, 1988)
130
Fade to Black (Live at Long Beach Arena, Long Beach, CA - December 7th, 1988)
131
Creeping Death (Live at Long Beach Arena, Long Beach, CA - December 7th, 1988)
132
Encore Jam (Live at Long Beach Arena, Long Beach, CA - December 7th, 1988)
133
…And Justice for All (Live at Long Beach Arena, Long Beach, CA - December 7th, 1988)
134
Seek & Destroy (Live at Long Beach Arena, Long Beach, CA - December 7th, 1988)
135
One - Live At Long Beach Arena, Long Beach, CA / December 7th, 1988
136
Master of Puppets (Live at Long Beach Arena, Long Beach, CA - December 7th, 1988)
137
Bass Solo (Live at Long Beach Arena, Long Beach, CA - December 7th, 1988)
138
Eye of the Beholder (Live at Long Beach Arena, Long Beach, CA - December 7th, 1988)
139
Harvester of Sorrow (Live at Long Beach Arena, Long Beach, CA - December 7th, 1988)
140
Leper Messiah (Live at Long Beach Arena, Long Beach, CA / December 7th, 1988)
141
Welcome Home (Sanitarium) (Live at Long Beach Arena, Long Beach, CA - December 7th, 1988)
142
For Whom the Bell Tolls (Live at Long Beach Arena, Long Beach, CA - December 7th, 1988)
143
Blackened (Live at Long Beach Arena, Long Beach, CA - December 7th, 1988)
144
…And Justice for All (Radio Edit)
145
Eye of the Beholder (Radio Edit)
146
Seek & Destroy (Live at Reunion Arena, Dallas, TX - February 5th, 1989)
147
The Ecstasy of Gold
148
Eye of the Beholder
149
To Live Is to Die
150
...And Justice for All (Live / Seattle '89)
151
Breadfan (Remastered)
152
The Frayed Ends of Sanity
153
The Prince (Remastered)
154
For Whom the Bell Tolls (Live at Reunion Arena, Dallas, TX - February 5th, 1989)
155
Welcome Home (Sanitarium) (Live at Reunion Arena, Dallas, TX - February 5th, 1989)
156
Seek & Destroy (Live at Reunion Arena, Dallas, TX - February 5th, 1989)
157
Harvester of Sorrow (Live at Seattle Coliseum, Seattle, WA - August 29th, 1989)
158
One (Live at Seattle Coliseum, Seattle, WA - August 29th, 1989)
159
Last Caress (Live at Seattle Coliseum, Seattle, WA - August 30th, 1989)
160
The Four Horsemen (Live at Hammersmith Odeon, London, England - October 10th, 1988)
161
Bass Solo (Live at Hammersmith Odeon, London, England - October 10th, 1988)
162
Master of Puppets (Live at Hammersmith Odeon, London, England - October 10th, 1988)
163
Damage, Inc. (Live at Hammersmith Odeon, London, England - October 10th, 1988)
164
One (Live at Hammersmith Odeon, London, England - October 10th, 1988)
165
Seek & Destroy (Live at Hammersmith Odeon, London, England - October 10th, 1988)
166
…And Justice for All (Live at Hammersmith Odeon, London, England - October 10th, 1988)
167
Encore Jam (Live at Hammersmith Odeon, London, England - October 10th, 1988)
168
Creeping Death (Live at Hammersmith Odeon, London, England - October 10th, 1988)
169
Fade to Black (Live at Hammersmith Odeon, London, England - October 10th, 1988)
170
Guitar Solo (Live at Hammersmith Odeon, London, England - October 10th, 1988)
171
Battery (Live at Hammersmith Odeon, London, England - October 10th, 1988)
172
Last Caress (Live at Hammersmith Odeon, London, England - October 10th, 1988)
173
Encore Jam #2 (Live at Hammersmith Odeon, London, England - October 10th, 1988)
174
Am I Evil? (Live at Hammersmith Odeon, London, England - October 10th, 1988)
175
Whiplash (Live at Hammersmith Odeon, London, England - October 10th, 1988)
176
Blackened (Live at Long Beach Arena, Long Beach, CA - December 7th, 1988)
177
Welcome Home (Sanitarium) (Live at Long Beach Arena, Long Beach, CA - December 7th, 1988)
178
Harvester of Sorrow (Live at Long Beach Arena, Long Beach, CA - December 7th, 1988)
179
Eye of the Beholder (Live at Long Beach Arena, Long Beach, CA - December 7th, 1988)
180
Bass Solo (Live at Long Beach Arena, Long Beach, CA - December 7th, 1988)
181
Master of Puppets (Live at Long Beach Arena, Long Beach, CA - December 7th, 1988)
182
One (Live at Long Beach Arena, Long Beach, CA - December 7th, 1988)
183
Seek & Destroy (Live at Long Beach Arena, Long Beach, CA - December 7th, 1988)
184
Encore Jam (Live at Long Beach Arena, Long Beach, CA - December 7th, 1988)
185
Fade to Black (Live at Long Beach Arena, Long Beach, CA - December 7th, 1988)
186
Guitar Solo (Live at Long Beach Arena, Long Beach, CA - December 7th, 1988)
187
Battery (Live at Long Beach Arena, Long Beach, CA - December 7th, 1988)
188
Last Caress (Live at UIC Pavilion, Chicago IL - November 17th, 1988)
189
Am I Evil? (Live at UIC Pavilion, Chicago IL - November 17th, 1988)
190
Whiplash (Live at UIC Pavilion, Chicago IL - November 17th, 1988)
191
Creeping Death (Live at Long Beach Arena, Long Beach, CA - December 7th, 1988)
192
The Ecstasy of Gold (Live)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.