Текст и перевод песни Dethklok - Partying Around the World

Partying Around the World

I feel this feeling and I think I'm unhappy
Since whats-his-face and whats-her-name have been missing
The mood around here's been crappy
But as bad as it gets, our duty is knowing
That we have a job to keep this party GOING!
Snortin' coke!
Sniffin' glue!
Smokin' pots!
It's what we do!
Drinkin' beer!
Drinkin' wine!
And champagnes!
So divine!
Partying around the world!
Partying around the world!
Partying around the world!
Crystals meth!
My name is Skwisgaar, let's go to a Swiss bar
Drink some brewskies, hang out with some floozies
Then we'll gets slurpees, maybe gets herpes
Keeps the partys goings! Keeps the partys goings!
Oh, no, no, we don't miss people
Oh, we can hardly tell that they're gone!
If you think bad thoughts, push 'em away!
With certains peoples missing and the rumors goings round,
Our records sell better every days!
And the--
Abigail, I knew when I met you
You would have that look in your eye
You're sucking on an apple pie in the sky
Uh, you're also gonna suck my dick
Oh yeah, well--
Keep the party going!
Keep the party going!
Keep the party going!
Keep the party going!
Keep the party going!
Keep the party going!
Keep the party going!
Keep the party going!
My turn!
My name is Pickles, I like Don Rickles
Hanging out with Kony, playing with a pony
Shooting wolves with Palin, never ever failin'
Snorting coke off tits, I'm the one that plays the hits
Oh my God!
Where's Toki?
Where's Toki?
Where's Toki?
NO COMMENT!
My name is Nathan, the doobies are a-blazin'
Pissing in an old cave, jacking off on Bozo's grave
Crapping in a lunch bag, give it to an old hag
Keep the party going, ya know what I mean?
Partying around the world!
Partying around the world!
Partying around the world!
Partying around!
Partying around the world!
Partying around the world!
Partying around the world!
Partying around!
Oh, no, no, we don't miss people!
Oh, we hardly notice that they're gone!
Where's Toki?

Вечеринка по всему миру

Меня не покидает чувство, что я несчастен,
С тех пор как этот хрен и эта баба пропали.
Настроение тут, мягко говоря, дерьмовое.
Но как бы плохо ни было, наш долг — знать,
Что наша работа — продолжать эту вечеринку!
Нюхаем кокс!
Нюхаем клей!
Курим травку!
Это то, чем мы занимаемся!
Пьем пиво!
Пьем вино!
И шампанское!
Так божественно!
Вечеринка по всему миру!
Вечеринка по всему миру!
Вечеринка по всему миру!
Метамфетамин кристаллы!
Меня зовут Сквизгаар, пойдем в швейцарский бар,
Выпьем пивка, потусуемся с девчонками,
Потом возьмем себе "Слирпи", может, подцепим герпес.
Вечеринка продолжается! Вечеринка продолжается!
О, нет, нет, мы не скучаем по людям,
Мы едва замечаем, что их нет!
Если у тебя плохие мысли, гони их прочь!
С пропажей этих людей и слухами, которые ходят,
Наши записи продаются лучше с каждым днем!
И...
Эбигейл, я знал, когда встретил тебя,
Что у тебя будет этот взгляд.
Ты словно витаешь в облаках, уплетая яблочный пирог.
Э, ты еще и мой член пососешь.
О да, ну...
Продолжаем вечеринку!
Продолжаем вечеринку!
Продолжаем вечеринку!
Продолжаем вечеринку!
Продолжаем вечеринку!
Продолжаем вечеринку!
Продолжаем вечеринку!
Продолжаем вечеринку!
Моя очередь!
Меня зовут Пиклз, мне нравится Дон Риклз.
Тусуюсь с Кони, играю с пони,
Стреляю в волков с Пэйлин, никогда не промахиваюсь.
Нюхаю кокс с сисек, я тот, кто играет хиты.
О боже мой!
Где Токи?
Где Токи?
Где Токи?
БЕЗ КОММЕНТАРИЕВ!
Меня зовут Нэйтан, косяки пылают.
Ссу в старой пещере, дрочу на могиле Бозо.
Сру в пакет для завтрака, отдаю старой карге.
Продолжаем вечеринку, понимаешь, о чем я?
Вечеринка по всему миру!
Вечеринка по всему миру!
Вечеринка по всему миру!
Вечеринка продолжается!
Вечеринка по всему миру!
Вечеринка по всему миру!
Вечеринка по всему миру!
Вечеринка продолжается!
О, нет, нет, мы не скучаем по людям!
Мы едва замечаем, что их нет!
Где Токи?