Текст и перевод песни Metek - Le Plus Grand Fan de Metek

Le Plus Grand Fan de Metek

Tu es seul à te croire le meilleur
T'impressionnes pas trop les parieurs
T'as mis K.O. des meilleurs que toi
Oh ces rappeurs sont inférieurs
Quelque chose a pété à l'intérieur
T'entends des voix à la radio
Trois internes pour calmer tes frayeurs
T'es le plus grand fan de Metek, oh!

Han, à mon âge on se mesure au courage
Ils disent j'suis parano, le monde entier est contre moi
Déguisé en passant, j'mets Noir Fluo à la mode
J'ai ma place au soleil, on m'a passé de la pommade
J'me la raconte: une histoire drôle
Bébé, j'attends mon heure depuis neuf mois
Et tu portes l'œil, l'œil du cyclone
Soirée Colombo: tout le monde rit jaune
J'ai dit: "bébé cesse de gémir", elle gueulait encore
Un homme l'a fait jouir mais elle veut jouir plus fort
On a diné dans un petit coin de paradis
On a parlé de la vie de Vanessa Paradis
A Paris les filles travaillent dans la jungle en ballerines
Chérie attire le mauvais œil comme des Nike à 1000 €
On a parlé du rouge, du noir et de Basquiat
Juste un café, la parisienne croqua le biscuit

Tu es seul à te croire le meilleur
T'impressionnes pas trop les parieurs
T'as mis K.O. des meilleurs que toi
Oh ces rappeurs sont inférieurs
Quelque chose a pété à l'intérieur
T'entends des voix à la radio
Trois internes pour calmer tes frayeurs
T'es le plus grand fan de Metek, oh!

Passe au centre de détention
Tête de k-soss, on va pas parler football
Dans ton bureau avec une batte de baseball
J'vais en trembler une semaine mais au moins j'aurai fait l'boulot
Mais que me promet-on?
Une distribution
Comment nous procédons?
Par petites explosions: boum!
T'as l'bonjour d'Albert, d'la part de Carlos
Plombe l'ambiance comme la modestie dans l'studio
La vie, la mort à low cost
D'autres amours, d'autres holocaustes
Nos marmots font d'la mini moto, télécommandent des hélicos
Sous les drones de combat vivons euros, vivons ché-ca
Le ble-dia dans le club à David Lynch me tire par la cravate
Prends moi avec des baguettes!
La flamme s'éteint jamais comme la cigarette
L'argent propre, le liquide vaisselle
Metek, écris une chanson que tout l'monde comprenne
Ton histoire c'est du saxophone
J'ai plus de punch qu'une attraction d'la foire du trône
Boum ringing ringing, solidifie l'produit fini
Tout le monde y va de son petit génie
Toute cette merde pose des problèmes hygiéniques
J'ramène les chauves souris à Paris
Les emmerdes tombent du ciel comme Tetris

Tu es seul à te croire le meilleur
T'impressionnes pas trop les parieurs
T'as mis K.O. des meilleurs que toi
Oh ces rappeurs sont inférieurs
Quelque chose a pété à l'intérieur
T'entends des voix à la radio
Trois internes pour calmer tes frayeurs
T'es le plus grand fan de Metek, oh!

Самый Большой Поклонник Metek

Ты один считаешь себя лучшим
Не слишком-то впечатляешь ты игроков
Ты нокаутировал лучших, чем ты сам
О, эти рэперы тебе и в подметки не годятся
Что-то внутри тебя сломалось
Ты слышишь голоса по радио
Трое санитаров, чтобы унять твой страх
Ты самый большой поклонник Metek, о!

Ха, в моем возрасте меряются мужеством
Говорят, я параноик, весь мир против меня
Переодевшись в прохожего, я ввожу в моду Черный Флуоресцент
Мое место под солнцем, меня умаслили
Я рассказываю свою историю: анекдот
Детка, я жду своего часа уже девять месяцев
А ты носишь в себе глаз, глаз циклона
Вечеринка в стиле Коломбо: все смеются сквозь слезы
Я сказал: "детка, перестань стонать", она все еще кричала
Один мужчина доставил ей удовольствие, но она хочет еще большего
Мы поужинали в маленьком уголке рая
Мы говорили о жизни Ванессы Паради
В Париже девушки работают в джунглях в балетках
Дорогая, ты привлекаешь дурной глаз, как кроссовки за 1000 евро
Мы говорили о красном, черном и Баския
Просто кофе, парижанка откусила печенье

Ты один считаешь себя лучшим
Не слишком-то впечатляешь ты игроков
Ты нокаутировал лучших, чем ты сам
О, эти рэперы тебе и в подметки не годятся
Что-то внутри тебя сломалось
Ты слышишь голоса по радио
Трое санитаров, чтобы унять твой страх
Ты самый большой поклонник Metek, о!

Загляни в следственный изолятор
Голова-капуста, мы не будем говорить о футболе
В твоем кабинете с бейсбольной битой
Я буду трястись неделю, но хотя бы сделаю дело
Но что мне обещают?
Распределение
Как мы действуем?
Небольшими взрывами: бум!
Тебе привет от Альберта, от Карлоса
Порчу атмосферу, как скромность в студии
Жизнь, смерть по низкой цене
Другие любови, другие холокосты
Наши дети катаются на мини-мотоциклах, управляют вертолетами на пульте
Под боевыми дронами живем евро, живем шекелями
Бледный парень в клубе Дэвида Линча тянет меня за галстук
Возьми меня палочками!
Пламя никогда не гаснет, как сигарета
Чистые деньги, жидкость для мытья посуды
Metek, напиши песню, которую все поймут
Твоя история - это саксофон
У меня больше драйва, чем у аттракциона на ярмарке
Бум ринг ринг, затвердевает готовый продукт
Каждый считает себя гением
Все это дерьмо создает проблемы с гигиеной
Я привожу летучих мышей в Париж
Неприятности падают с неба, как в Тетрисе

Ты один считаешь себя лучшим
Не слишком-то впечатляешь ты игроков
Ты нокаутировал лучших, чем ты сам
О, эти рэперы тебе и в подметки не годятся
Что-то внутри тебя сломалось
Ты слышишь голоса по радио
Трое санитаров, чтобы унять твой страх
Ты самый большой поклонник Metek, о!