Текст и перевод песни Methi's - Awtis
Papa
papa
da
da
dap
Papa
pa
dap
pap
Папа
папа
да
да
дап
Папа
па
дап
пап
Tout
lanmou
ja
fin
sòf
lanmou
pou
mizik
Вся
любовь
закончилась,
кроме
любви
к
музыке
Tousa
mwen
ka
fè
sé
bay
(bay)
Все,
что
я
делаю,
это
отдаю
(отдаю)
Tout
zanmi
ja
flex
yo
ka
touvé
sa
kritik
Все
друзья
хвастаются,
они
считают
это
критикой
Pas
tout
ti
tan
an
ni
sé
bay
(bay)
Потому
что
все
время
я
только
отдаю
(отдаю)
Sé
li
tousèl...
Только
она...
Ka
rann
chimen
la
pi
bèl
Делает
путь
прекраснее
Ka
ban
mwen
zèl...
Дает
мне
крылья...
Pou
anpéché
mwen
tonbé
Чтобы
не
дать
мне
упасть
Pa
kriyé
mwen
star
Не
называй
меня
звездой
Kriyé
mwen
awtis
Называй
меня
художником
Man
vé
pa
vin
star
Я
не
хочу
быть
звездой
Mond
a
yo
ni
twop
vis
В
их
мире
слишком
много
пороков
Pa
kriyé
mwen
star
Не
называй
меня
звездой
Pyé
an
mwen
si
tè
Мои
ноги
на
земле
Zyé
an
mwen
ouvè
Мои
глаза
открыты
Ayen
pa
chanjé
Ничего
не
меняется
(Bis)
(Припев)
Sa
ki
ésansyèl,
sé
kè
tousa
mwen
ni
mwen
sav
an
trapé-y
tousèl...
Главное,
что
все,
что
у
меня
есть,
я
знаю,
как
использовать
это
сам...
An
goumé
chak
jou
pou
rèv
an
mwen
abouti
Я
борюсь
каждый
день,
чтобы
моя
мечта
сбылась
An
gadé
chak
rout
avan
mwen
té
chwazi
Я
смотрел
на
каждый
путь,
прежде
чем
выбрать
Chimen
la
ki
méné
mwen,
la
jodi,
douvan
zòt
Путь,
который
ведет
меня,
сегодня,
перед
вами
Ka
fè
kè
mwen
paka
soufè
pou
mèt
on
pyé
douvan
lòt
Заставляет
мое
сердце
замирать,
чтобы
сделать
еще
один
шаг
вперед
Pa
janmen
oubliyé
kè
sé
piblik
ka
fè
si
ni
dòt
Никогда
не
забывай,
что
публика
делает
нас
другими
Pa
janmen
oubliyé
kè
sé
mèsi
ka
fè
si
ni
dòt
Никогда
не
забывай,
что
благодарность
делает
нас
другими
Pa
kriyé
mwen
star
Не
называй
меня
звездой
Kriyé
mwen
awtis
Называй
меня
художником
Man
vé
pa
vin
star
Я
не
хочу
быть
звездой
Mond
a
yo
ni
twop
vis
В
их
мире
слишком
много
пороков
Pa
kriyé
mwen
star
Не
называй
меня
звездой
Pyé
an
mwen
si
tè
Мои
ноги
на
земле
Zyé
an
mwen
ouvè
Мои
глаза
открыты
Ayen
pa
chanjé
Ничего
не
меняется
(Bis)
(Припев)
Sé
pèwsévérans
ka
péyé
Упорство
окупается
Fò
nou
té
rivé
Мы
должны
были
добраться
Ka
fè
si
ou
ka
rivé
dépasé
fwontyè
Что
делать,
если
ты
можешь
преодолеть
границы
Sonjé
di
mèsi
Bondyé
(Mèsi
Bondyé,
mèsi...)
Не
забудь
сказать
спасибо
Богу
(Спасибо
Богу,
спасибо...)
Si
ni
rèv
kè
ou
vé
vwè
réalizé
Если
есть
мечта,
которую
ты
хочешь
осуществить
Ou
pé
rivé
dépasé
fwontyè
Ты
можешь
преодолеть
границы
Si
ou
di
Bondyé
mèsi
(Bondyé
mèsi,
mèsi)
Если
ты
скажешь
Богу
спасибо
(Спасибо
Богу,
спасибо)
Pa
kriyé
mwen
star
Не
называй
меня
звездой
Pa
kriyé
mwen
star
Не
называй
меня
звездой
Man
vé
pa
vin
star
Я
не
хочу
быть
звездой
Mond
a
yo
ni
twop
vis
В
их
мире
слишком
много
пороков
Pa
kriyé
mwen
star
Не
называй
меня
звездой
Pyé
an
mwen
si
tè
Мои
ноги
на
земле
Zyé
an
mwen
ouvè
Мои
глаза
открыты
Ayen
pa
chanjé
Ничего
не
меняется
Pa
kriyé
mwen
star
Не
называй
меня
звездой
Kriyé
mwen
awtis
Называй
меня
художником
Mwen
vé
pa
vin
star
Я
не
хочу
быть
звездой
Mond
a
yo
ni
twop
vis
В
их
мире
слишком
много
пороков
Pa
kriyé
mwen
star
Не
называй
меня
звездой
Pyé
an
mwen
si
tè
Мои
ноги
на
земле
Zyé
an
mwen
ouvè...
Мои
глаза
открыты...
Pa
kriyé
mwen
star
Не
называй
меня
звездой
Kriyé
mwen
awtis
Называй
меня
художником
Man
vé
pa
vin
star
Я
не
хочу
быть
звездой
Ouh...
Ох...
Pa
kriyé
mwen
star
Не
называй
меня
звездой
Pyé
an
mwen
si
tè
Мои
ноги
на
земле
Zyé
an
mwen
ouvè
Мои
глаза
открыты
Mh...
Мх...
Pa
kriyé
mwen
star
Не
называй
меня
звездой
Kriyé
mwen
awtis
Называй
меня
художником
Man
vé
pa
vin
star
Я
не
хочу
быть
звездой
Mond
a
yo
ni
twop
vis
В
их
мире
слишком
много
пороков
Pa
kriyé
mwen
star
Не
называй
меня
звездой
Pyé
an
mwen
si
tè
Мои
ноги
на
земле
Ayen
pa
chanjé...
Ничего
не
меняется...
Papa
papa
da
da
dap
Papa
pa
dap
pap
Папа
папа
да
да
дап
Папа
па
дап
пап
(Ayen
pa
chanjé...)
(Ничего
не
меняется...)
Papa
papa
da
da
dap
Papa
pa
dap
pap
Папа
папа
да
да
дап
Папа
па
дап
пап
(Ayen
pa
chanjé...)
(Ничего
не
меняется...)
Papa
papa
da
da
dap
Papa
pa
dap
pap
Папа
папа
да
да
дап
Папа
па
дап
пап
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.