Method Man & Capleton - Wings of the Morning - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Method Man & Capleton - Wings of the Morning




Wings of the Morning
Крылья утра
[Intro: Capleton]
[Вступление: Capleton]
And so great is a man goin to be praised
И так велик человек, что будет восхваляем,
Selassie I everytime
Селасси I на все времена.
I say Jah shall execute judgment and justice
Я говорю, Джа совершит суд и правосудие,
And none shall escape, what me say
И никто не избежит, что я говорю,
Selassie I leave em terrified, what me say
Селасси I повергает их в ужас, что я говорю.
[Chorus:]
[Припев:]
Boy you better put on the wings of de morning and fly
Парень, лучше надень крылья утра и лети,
There is no escape from King Selassie I
Нет спасения от короля Селасси I.
Flying on the income must fall to the sea
Летая на доходе, должен упасть в море,
There is no escape from his Majesty
Нет спасения от Его Величества.
[Verse One:]
[Куплет 1:]
A long time he a tell you bout the duttie square breed
Долгое время он говорил тебе о квадратной породе,
A long time he a tell you bout the brutality
Долгое время он говорил тебе о жестокости,
A long time he a tell you bout the him fantasy
Долгое время он говорил тебе о своих фантазиях,
But why yo, boat men shan manakhe
Но почему ты, лодочник, шаман?
But why yo, a-bout the black he body
Но почему ты, о черном его теле?
But why yo, I vote with equality
Но почему ты, я голосую за равенство?
But why yo, a-bout Marcus Garvey
Но почему ты, о Маркусе Гарви?
We there yo, I feel love his Majesty
Мы здесь, я чувствую любовь Его Величества,
Selassie I, soul that kept me
Селасси I, душа, которая хранила меня,
Selassie I, for I the trinity
Селасси I, ибо я троица.
A ex amount of cation been dumped onto me
Чрезмерное количество катионов обрушилось на меня,
No stop from wicked them no stop from flee
Никакой остановки от нечестивых, никакой остановки от бегства,
Ah nowhere to run and there is no void
Некуда бежать, и нет пустоты.
[Chorus]
[Припев]
[Verse Two: Method Man]
[Куплет 2: Method Man]
Here come that rudebwoy shit, criminology lefit
Вот и дерьмо рудбоя, левая криминология,
Legalize dude to get me mega-rich Selassie I
Легализуй чувака, чтобы сделать меня мега-богатым, Селасси I.
We can all get by if we unify
Мы все можем выжить, если объединимся,
Gettin chinky eye off the stimuli, blazin the gun
Получаю косой взгляд от стимуляторов, палю из пушки
And all that good stuff, six-three walk with a strut
И все такое хорошее, шесть-три, хожу с важным видом
On these New York streets like baby what
По этим улицам Нью-Йорка, детка, что?
Anything can happen, it usually does
Все может случиться, и обычно случается.
I'm from Staten, the Island, peep me on G-Street, Ticallion
Я со Стэйтен-Айленда, заметь меня на Джи-стрит, Тикаллион.
Everything is real ain't nuttin fronted
Все реально, ничего не притворяюсь,
Down a fake rapper haveta bungee
Поддельному рэперу придется прыгнуть с тарзанки.
He's in it for the munties, M-O-N-E-Y
Он в этом ради бабла, Д-Е-Н-Е-Г,
But you can't take it witcha when you die, Selassie high
Но ты не можешь взять их с собой, когда умрешь, Селасси высоко.
[Verse Three: Capleton]
[Куплет 3: Capleton]
If you put-ta on de wings and tempt to exit
Если ты наденешь крылья и попытаешься сбежать,
Then no conjure Christ and none gone bullshit
То не вызывай Христа, и никто не несет чушь.
Ay Selai for the righteous but the wicked are to perish
Эй, Селай для праведников, но нечестивые должны погибнуть,
With them burn the gun and them whole poli-tricks
С ними сгорит оружие и вся их политика.
Half the people dem a turn and half the people dem a twist
Половина людей поворачивается, а половина изворачивается,
Now shoot dem, another ear-trick done perish
Теперь стреляй в них, еще один ушной трюк погиб.
Get M some 16 and some rusty-matic
Возьми М 16 и немного ржавой автоматики,
After the whole of them from gone then push up them fists
После того, как все они уйдут, поднимите кулаки.
Leave the ship them a strip, you must get punish
Оставьте корабль, они раздеваются, вы должны быть наказаны.
Go ahead, speed up your judgment, stand up boy boy
Давай, ускорь свой суд, встань, парень.
[Chorus]
[Припев]
So ahh, and one of these day
Итак, ах, и в один из дней,
When you hear a boy faint then uhh
Когда ты услышишь, как парень падает в обморок, то ух,
Where you gonna run too, ohhhh woyyyy
Куда ты побежишь, ооооо войййй,
I said they gonna run to the rock
Я сказал, они побегут к скале
And mountain but they will be no rock, no rock
И горе, но не будет никакой скалы, никакой скалы.
They're gonna run to the rocks
Они побегут к скалам
And mountain but they will be no rock, so what we say
И горе, но не будет никакой скалы, так что мы говорим.
[Verse Four: Method Man]
[Куплет 4: Method Man]
Wu-Tang Clan's in the area, Capleton's in the area
Клан Ву-Тан в районе, Каплетон в районе,
We got Shaolin in the area
У нас Шаолинь в районе.
Big up yourself black man, my brothers
Уважайте себя, черный человек, мои братья.
Hell is the plan for the other, discover, discover, discover, c'mon, c'mon
Ад - это план для других, откройте, откройте, откройте, давай, давай.
New lands for you man and your family
Новые земли для тебя, мужчина, и твоей семьи.
Reminesce on back in the days, can it be
Вспомните о прошлых днях, неужели это возможно?
It was all so simple then, we all kin
Тогда все было так просто, мы все родня
And black-skinned, original Don set the trend
И чернокожие, оригинальный Дон задал тренд.
Let's be men, if not for us, then for the babies
Давайте будем мужчинами, если не для нас, то для детей,
The little ones the revolution has now begun
Малышей, революция уже началась.
(Put on put on the wings of the morning and fly
(Надень, надень крылья утра и лети,
There is no escape from King Selassie I!)
Нет спасения от короля Селасси I!)
[Outro: Method Man]
[Заключение: Method Man]
Now, owwww, everybody
Теперь, ооооо, все,
Get in where you fit in
Заходите, где поместитесь,
For nine-five, the nine-nickel
На девяносто пять, девяносто пять центов,
Cold as an icicle, Method Man
Холодный, как сосулька, Метод Мэн,
Capleton, representing
Каплетон, представляю,
Dynamic Duo on the track
Динамичный дуэт на треке.





Авторы: Sly Dunbar, Clifton Bailey, Stuart Brown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.