Текст и перевод песни Method Man feat. Freak, Cardi Express & Youngin - Episode 8 - Back Blockz

Episode 8 - Back Blockz

Huh?
Huh?
Huh?
Ha!

Young nigga jookin′ on the back block (Back block)
In the kitchen whippin' ′til my hands hurt (Hands hurt)
Foreign door, push got the trap spot (Trap spot)
Couple nights shovin' hard by my damn self (Damn self)
By my damn self, out there by my damn self
I remember I was goin' hard by my damn self
My damn self, I did by my damn self
I remember niggas had me out there by my damn self (Ha!)

Break a moment of silence
I ain′t dead, my life is frozen ′cause I'm goin′ through it
Niggas sendin' threats, it′s only right that I'ma hold ′em to it
I ain't scared, I fear for whoever say they owned up to it
We don't hold grudges, they just shootin′ ′cause I told 'em, "Do it"
Say the wrong name and now he goin′ on a killin' spree
Get it playin′ cutthroat, they don't wanna deal with me
I got ′em creepin' wit' these murderer intentions
Your hood is full of pussy, I be on it when the shift end
I′m close to the edge, so why you guys pushin′? (Woo)
Ten thousand strong, Leonidas got his life tookin' (Uh huh)
They say it′s good to grieve on a full stomach
Droppin' the audacity of hope is what the hood wanted
Tryna figure out what′s acceptable
The man behind the Cardigan, that album is impeccable
My niggas got the loud homie, if it's stressin′ you
We lampin' in the isles, bring the papers and the Method through

It's family, nigga, break ′em
Just when you thought you had all the answers
We changed the fuckin′ question

Young nigga jookin' on the back block (Back block)
In the kitchen whippin′ 'til my hands hurt (Hands hurt)
Foreign door, push got the trap spot (Trap spot)
Couple nights shovin′ hard by my damn self (Damn self)
By my damn self, out there by my damn self
I remember I was goin' hard by my damn self
My damn self, I did by my damn self
I remember niggas had me out there by my damn self (Ha!)

I′m writin' scriptures, but they'll never quote it
I′ll always tuckin′ for any nigga who say he want it
A moment, 'cause my father never claimed a fool
A full breed in a pit of bulls
We ain′t got shit to prove (Facts)
I know some niggas who can't read but they can stitch a bone
I′m laughin' at you niggas flippin′ rules
My uncle Carl told me stick and move
It's young F.R.E.A.K. though
Got these niggas tuckin' they chains like I was Deebo
Ran through the Carter like Nino, just me and Geek though
On the set I′m sendin′ 'em slugs to free my ′migos (Shee)
This back block deserted like Baghdad
I'll be damned if they flash cash
Reps comin′ equipped wit' a gas mask
See a killer but don′t push me (Nah) and cash rules
I'm outta my mind, play with my grind, I'm on my bully (Shee)
See when y′all was tellin′ stories 'round the campfire
We was havin′ shootouts, my whole camp fired

Young nigga jookin' on the back block (Back block)
In the kitchen whippin′ 'til my hands hurt (Hands hurt)
Foreign door, push got the trap spot (Trap spot)
Couple nights shovin′ hard by my damn self (Damn self)
By my damn self, out there by my damn self
I remember I was goin' hard by my damn self
My damn self, I did by my damn self
I remember niggas had me out there by my damn self (Ha!)

Another day in the life
Uncle Meth but this time I brought the family in
Murder was the case,
You can't relate? Then you ain′t family then (Nuh-uh)
Not even a cousin, Auntie Em or even family friend
Plan we in come with the ratchets, we some handymen
Got my nephew in the Uber with them shooters
Got my dawg on Eukanuba, put a shot through your medulla
I don′t hate you moolies, just an addict for the moolah
To my cash rulers, never give a package to a user (Nah)
That's my position, opposition can′t maneuver
That's a clue to why I′m sittin' in position to manure (Pfft)
No Kamasutra, get your karma, you basura
I mean garbage and there′s clearly nothin' promised in your future
Look at this old head drippin' on a back block (Back block)
Rich, workin′, like he whippin′ up a crack rock (Crack rock)
Fresh out the pot, pack flippin', make the trap hot
And the family hustle kinda tiny but the stack not

Young nigga jookin′ on the back block (Back block)
In the kitchen whippin' ′til my hands hurt (Hands hurt)
Foreign door, push got the trap spot (Trap spot)
Couple nights shovin' hard by my damn self (Damn self)
By my damn self, out there by my damn self
I remember I was goin′ hard by my damn self
My damn self, I did by my damn self
I remember niggas had me out there by my damn self (Ha!)

Эпизод 8 - Задние дворы

Ха?
Ха?
Ха?
Ха!

Молодой парнишка торгует в задних дворах (Задние дворы)
На кухне мешаю, пока руки не заболят (Руки болят)
Зарубежная тачка, толкаю в точку (Точка)
Пару ночей пахал сам по себе (Сам по себе)
Сам по себе, там, сам по себе
Помню, как вкалывал сам по себе
Сам по себе, я сделал это сам по себе
Помню, как парни бросили меня там одного (Ха!)

Минута молчания
Я не умер, моя жизнь застыла, потому что я прохожу через это
Шлют угрозы, правильно, что я припомню им это
Я не боюсь, я боюсь за того, кто скажет, что он за это в ответе
Мы не держим зла, они просто стреляют, потому что я сказал им: "Сделайте это"
Назови не то имя, и он устроит кровавую баню
Играют в головорезов, они не хотят связываться со мной
Они крадутся с убийственными намерениями
Твой район полон трусов, я там, когда заканчивается смена
Я на грани, так почему вы давите? (Ву)
Десять тысяч сильных, Леонид лишился жизни (Ага)
Говорят, хорошо горевать на полный желудок
Потеря дерзости надежды - вот чего хотел район
Пытаюсь понять, что приемлемо
Человек за "Кардиганом", этот альбом безупречен
У моих ребят есть дурь, дорогуша, если тебя это напрягает
Мы зависаем в проходах, принеси бумажки и Метода

Это семья, ниггер, разбей их
Как раз когда ты думала, что знаешь все ответы
Мы изменили чертов вопрос

Молодой парнишка торгует в задних дворах (Задние дворы)
На кухне мешаю, пока руки не заболят (Руки болят)
Зарубежная тачка, толкаю в точку (Точка)
Пару ночей пахал сам по себе (Сам по себе)
Сам по себе, там, сам по себе
Помню, как вкалывал сам по себе
Сам по себе, я сделал это сам по себе
Помню, как парни бросили меня там одного (Ха!)

Я пишу писания, но они никогда не процитируют их
Я всегда готов за любого, кто скажет, что хочет этого
Секунду, потому что мой отец никогда не признавал дурака
Чистокровный в яме с бульдогами
Нам нечего доказывать (Факты)
Я знаю парней, которые не умеют читать, но могут вправить кость
Я смеюсь над вами, ниггеры, меняющие правила
Мой дядя Карл сказал мне держаться и двигаться
Это молодой F.R.E.A.K.
Эти парни прячут свои цепи, как будто я Дибо
Пробежал через Картер, как Нино, только я и Гик
На площадке я посылаю им пули, чтобы освободить моих корешей (Ши)
Этот задний двор пустынен, как Багдад
Будь я проклят, если они будут светить деньгами
Пацаны приходят в противогазах
Вижу убийцу, но не дави на меня (Неа) и деньги правят
Я не в себе, играй с моей работой, я на своем хулиганстве (Ши)
Видишь, когда вы рассказывали истории у костра
У нас были перестрелки, весь мой лагерь стрелял

Молодой парнишка торгует в задних дворах (Задние дворы)
На кухне мешаю, пока руки не заболят (Руки болят)
Зарубежная тачка, толкаю в точку (Точка)
Пару ночей пахал сам по себе (Сам по себе)
Сам по себе, там, сам по себе
Помню, как вкалывал сам по себе
Сам по себе, я сделал это сам по себе
Помню, как парни бросили меня там одного (Ха!)

Еще один день из жизни
Дядя Мет, но на этот раз я привел семью
Убийство было делом
Ты не можешь понять? Тогда ты не семья (Неа)
Даже не кузен, тетя Эм или даже друг семьи
План, в котором мы приходим с трещотками, мы - разнорабочие
Мой племянник в Uber с этими стрелками
Мой пес на Эуканубе, пустит пулю в твой продолговатый мозг
Я не ненавижу вас, просто зависим от денег
Моим денежным правителям, никогда не давайте пакет потребителю (Неа)
Это моя позиция, оппозиция не может маневрировать
Это ключ к тому, почему я сижу в позиции, чтобы удобрять (Пффт)
Никакой Камасутры, получи свою карму, ты мусор
Я имею в виду мусор, и в твоем будущем явно ничего не обещано
Посмотри на этого старика, капающего на заднем дворе (Задний двор)
Богатый, работающий, как будто он взбивает крэк (Крэк)
Только что из кастрюли, переворачивает упаковки, делает ловушку горячей
И семейная суета вроде бы мелкая, но куча нет

Молодой парнишка торгует в задних дворах (Задние дворы)
На кухне мешаю, пока руки не заболят (Руки болят)
Зарубежная тачка, толкаю в точку (Точка)
Пару ночей пахал сам по себе (Сам по себе)
Сам по себе, там, сам по себе
Помню, как вкалывал сам по себе
Сам по себе, я сделал это сам по себе
Помню, как парни бросили меня там одного (Ха!)